Last Updated :2026/01/05

飢凍

Hiragana
きとう
Noun
Japanese Meaning
飢えと寒さで苦しむことを表す語。主に文学的・比喩的に用いられる。 / ひどい空腹(飢え)と厳しい寒さ(凍え)に同時にさらされている状態。
Easy Japanese Meaning
たべものもなく さむさもきびしく とてもつらい じょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
饥寒交迫 / 挨饿受冻 / 饥饿与寒冷
Chinese (Traditional) Meaning
飢寒交迫 / 挨餓受凍 / 飢餓與寒冷的苦況
Korean Meaning
굶주림과 추위로 고통받는 상태 / 먹을 것도, 따뜻함도 없어 굶고 얼어붙는 처지 / 기아와 혹한의 고통
Vietnamese Meaning
cảnh đói rét / tình trạng đói và lạnh / sự khổ sở vì đói rét
Tagalog Meaning
gutom at ginaw / pagkagutom at ginaw / paghihirap sa gutom at ginaw
What is this buttons?

He was found in a state of starving and freezing.

Chinese (Simplified) Translation

他被发现时处于饥寒交迫的状态。

Chinese (Traditional) Translation

他被發現時處於飢餓和凍僵的狀態。

Korean Translation

그는 굶주리고 얼어 있는 상태로 발견되었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được tìm thấy trong tình trạng đói rét.

Tagalog Translation

Natagpuan siya na nagugutom at nagyeyelo.

What is this buttons?
Sense(1)

starving and freezing

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

飢凍

彼は飢凍の状態で見つかった。

See correct answer

He was found in a state of starving and freezing.

He was found in a state of starving and freezing.

See correct answer

彼は飢凍の状態で見つかった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★