Search results- Japanese - English

千紗都

Hiragana
ちさと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「千」は「多くの数」、「紗」は「薄くて軽い絹織物」、「都」は「みやこ・都市」を表し、全体として柔らかく雅な印象を与える名前。 / 「千」の「たくさん」「豊かさ」、「紗」の「しなやかさ・繊細さ」、「都」の「にぎわい・中心地」といったイメージから、「豊かで繊細で華やかな女性に育ってほしい」という願いを込めた女の子の名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいおとをもつことば
Chinese (Simplified)
日语女性名
What is this buttons?

Chisato is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千紗都是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千日手

Hiragana
せんにちて
Noun
Japanese Meaning
将棋で,同じ局面が4回現れること。通常,引き分けとされる。
Easy Japanese Meaning
しょうぎで おなじ てを なんども くりかえし うごかして しょうぶが つかない こと
Chinese (Simplified)
(将棋)同一局面反复出现的情况 / (将棋)四次重复同一局面判为和棋的规则
What is this buttons?

What should I do if there is a repetition of the same moves in shogi?

Chinese (Simplified) Translation

在将棋中如果出现千日手,应该怎么办?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

引き千切る

Hiragana
ひきちぎる
Verb
Japanese Meaning
力を加えて強引に裂く、またはちぎること。 / 物体を部分的または完全に分離させるほど激しく引っ張って壊すこと。
Easy Japanese Meaning
力をつよくつかって、物をばらばらになるまでちぎること
Chinese (Simplified)
用力撕下 / 用力扯下 / 扯断
What is this buttons?

In a fit of anger, she ripped the old poster off and threw it onto the floor.

Chinese (Simplified) Translation

她气得把那张旧海报像要撕碎一样扯下扔在地上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

千乗の国

Hiragana
せんじょうのくに
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
古代中国で、戦車を千台保有するほどの軍事力・国力を持つ中規模の諸侯国を指す表現。転じて、中堅規模の国家や勢力をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくで、いくさのくるまが千だいある国のこと。中くらいの国をさすことば。
Chinese (Simplified)
古代中国拥有千辆战车的国家 / 引申:中等规模的国家
What is this buttons?

In ancient China, the state with a thousand chariots overwhelmed the surrounding countries with its immense power.

Chinese (Simplified) Translation

古代中国的千乘之国以其强大的力量压倒了周围的国家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三千丈

Hiragana
みちたけ
Proper noun
Japanese Meaning
「三千丈」は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞である。構成要素として「三千」は数詞で多さ・壮大さを、「丈」は高さや長さ、または男性的な力強さを連想させ、全体として雄大さやスケールの大きさをイメージさせる名前になっている。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名
What is this buttons?

Sanzenjo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

三千丈是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千年次

Hiragana
ちとしつぐ / かずとしつぐ / ちとしじ / かずとしじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
What is this buttons?

Sennenji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千年次是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

夫婦喧嘩は犬も食わない

Hiragana
ふうふげんかはいぬもくわない
Proverb
Japanese Meaning
夫婦の間のけんかごとは、たとえ激しく見えても、他人が口出しすべきではなく、放っておけば自然におさまるものだというたとえ。
Easy Japanese Meaning
ふうふのもめごとは、ほかの人が口を出してもよいことがないということ
Chinese (Simplified)
夫妻争吵,外人不宜插手。 / 夫妻口角多能自行化解,旁人不必干预。 / 婚内争执琐碎,不值得旁人理会。
What is this buttons?

They say 'even a dog wouldn't eat a couple's quarrel', but our quarrels are not that serious.

Chinese (Simplified) Translation

俗话说“夫妻吵架连狗都不理”,但我们的争吵并没有那么严重。

What is this buttons?
Related Words

千一夜物語

Hiragana
せんいちやものがたり
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
『千一夜物語』は、『一千一夜物語』の略称で、中東・イスラム圏を中心に伝承されてきた説話集『千夜一夜物語』(アラビアンナイト)を指す日本語の題名・固有名詞。王妃シェヘラザードが千一夜にわたって語る物語群を収めた作品を意味する。
Easy Japanese Meaning
アラブのくにのでんせつのはなしをあつめたぶんがくさくひんのなまえ
Chinese (Simplified)
《一千零一夜》 / 《天方夜谭》 / 阿拉伯民间故事集
What is this buttons?

He likes to read The Arabian Nights.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢读《一千零一夜》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千夜一夜物語

Hiragana
せんやいちやものがたり
Proper noun
Japanese Meaning
中東・南アジアを中心に伝承された物語群をまとめた説話集。英語では "One Thousand and One Nights" として知られ、『アラビアンナイト』とも呼ばれる。 / 上記の説話集を原作とした文学作品・映像作品などのタイトルとして用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
アラブのくにでつくられたふしぎなものがたりをあつめたぶんがくさくひん
Chinese (Simplified)
《一千零一夜》 / 《天方夜谭》 / 阿拉伯民间故事集
What is this buttons?

I read One Thousand and One Nights and was drawn into the charm of the Orient.

Chinese (Simplified) Translation

我读了《一千零一夜》,被东方的魅力吸引。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千九百年代

Hiragana
せんきゅうひゃくねんだい
Kanji
一九〇〇年代
Noun
Japanese Meaning
千九百年代: 西暦1900年代、すなわち1900年から1999年までの100年間、あるいは文脈によっては1900年台(1900〜1909年)を指す表現。
Easy Japanese Meaning
千九百年代は千九百年から千九百九年までの時代をさすことば
Chinese (Simplified)
1900年代(指1900—1909年) / 20世纪(指1900—1999年)
What is this buttons?

My grandfather was born in the 1900's.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父出生于1900年代。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★