Search results- Japanese - English

風朗

Hiragana
ふうろう / ふうあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「風朗」の意味。男性の名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、ふうろうとよむことがおおいなまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 由“风”“朗”组成,寓意清朗、爽朗
What is this buttons?

Furou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

风朗是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貿易風

Hiragana
ぼうえきふう
Noun
Japanese Meaning
赤道付近から亜熱帯高圧帯に向かって一年中ほぼ一定の方向に吹く恒常風。北半球では北東、南半球では南東から吹く。
Easy Japanese Meaning
赤道の近くの海で一年中ほぼ同じ向きにふく強いかぜ
Chinese (Simplified)
信风 / 热带洋面上盛行的稳定偏东风
What is this buttons?

Trade winds have a significant impact on navigation, especially at sea.

Chinese (Simplified) Translation

信风对航海,尤其在海上,影响很大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

太陽風

Hiragana
たいようふう
Noun
Japanese Meaning
恒星から放出される高温の荷電粒子の流れ。特に太陽から吹き出す粒子の流れを指す。
Easy Japanese Meaning
たいようからふいてくる、めにみえないかぜのようなながれ。ちきゅうのそらにえいきょうをあたえることがある。
Chinese (Simplified)
太阳向外喷射的带电粒子流 / 源自太阳大气的等离子体风 / 由太阳磁活动驱动的连续粒子流
What is this buttons?

Solar wind affects the Earth's magnetic field.

Chinese (Simplified) Translation

太阳风会影响地球的磁场。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

風実子

Hiragana
ふみこ
Proper noun
Japanese Meaning
風実子は、日本語の女性の名前で、「風」と「実」と「子」という漢字から構成される固有名詞。しばしば自然や実りのイメージを伴う名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性人名
What is this buttons?

Kazumiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

风实子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反砂堆

Hiragana
はんさてい
Noun
Japanese Meaning
水理学・地形学において、流れの速い開水路などで、水面波と連動して川底や砂床に形成される波状の砂堆の一種で、通常の砂堆とは流れ方向に対する波の位相が逆転したもの。水面の波と同位相(同じ位置関係)で発達し、流れ条件が変化すると移動・消失する不安定な微地形を指す。
Easy Japanese Meaning
川のそこにできる小さな山のようなすなもりが、水のながれとぎゃくむきにのびたもの
Chinese (Simplified)
河流地貌中的床形,在高流态形成,与水面波同相,常向上游迁移 / 高能水流下形成的水下波状沙堆(反向沙丘)
What is this buttons?

In geomorphology, an antidune is a special type of sand dune that forms on the downstream side of a water flow.

Chinese (Simplified) Translation

在地貌学中,反砂堆是一种形成在水流下游侧的特殊沙丘。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

月に叢雲花に風

Hiragana
つきにむらくもはなにかぜ
Proverb
Japanese Meaning
良いことや美しいものには、しばしばそれを妨げる出来事や欠点が付きまとうという意味のことわざ。月には叢雲がかかり、花には風が吹いて散らすように、この世の完全な幸運や美は長くは続かないことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
よいものやうつくしいものは、ながくつづかず、すぐにだめになりやすいといういみ
Chinese (Simplified)
好事多磨 / 好景不长 / 美好之物易遭破坏
What is this buttons?

He is always facing difficulties, just like the proverb 'clouds over the moon, wind in the flowers'.

Chinese (Simplified) Translation

他像“月有丛云、花有风”一样,总是面临困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

風が吹けば桶屋が儲かる

Hiragana
かぜがふけばおけやがもうかる
Proverb
Japanese Meaning
予想もしないような遠い原因や出来事が、巡り巡って思いがけない結果や利益・損失を生むことのたとえ。 / 一見無関係に見える事柄が、因果関係の連鎖によって結びついていること。 / 些細な出来事から、論理の飛躍を重ねて、こじつけのように結論や利益を導き出すこと。
Easy Japanese Meaning
いっけん関係ないことがつながりあい、めぐりめぐって大きなえいきょうになるようす
Chinese (Simplified)
形容微小事件引发连锁反应,导致出乎意料的结果。 / 比喻牵强或荒诞的因果推理。 / 用于描述“蝴蝶效应”。
What is this buttons?

He was delighted with the unexpected profit, saying 'When the wind blows, the cooper profits.'

Chinese (Simplified) Translation

他一边说“风一吹,木桶匠就会赚钱”,一边为意外的收益感到高兴。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★