Search results- Japanese - English
Keyword:
麻色
Hiragana
あさいろ
Noun
Japanese Meaning
麻色
Easy Japanese Meaning
うすいきいろとちゃいろがまざったような、せんいのいろ
Chinese (Simplified) Meaning
亚麻色 / 麻布的自然本色 / 未染麻布的浅淡米灰色
Chinese (Traditional) Meaning
亞麻色 / 麻布未染的本色 / 淺褐帶灰的顏色
Korean Meaning
아마(베)의 자연색 / 염색하지 않은 마직의 색 / 엷은 누르스름한 베이지색
Vietnamese Meaning
màu vải lanh chưa nhuộm / màu be nhạt / màu vàng nâu nhạt tự nhiên
Related Words
麻垂れ
Hiragana
まだれ
Noun
Japanese Meaning
麻垂れ
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのなまえで、ひだりがわにかく、やねのようなかたちのところ
Chinese (Simplified) Meaning
日语对“广”偏旁的称呼(广字旁) / 带点的“厂”形偏旁“广”
Chinese (Traditional) Meaning
漢字部首「广」(廣字旁) / 對「广」偏旁的稱呼
Korean Meaning
일본어에서 한자 부수 ‘广’(왼쪽에 드리운 모양)를 가리키는 말 / ‘麻’ 등에서 쓰이는 ‘广’ 부수
Vietnamese Meaning
Tên gọi bộ thủ 广 trong kanji; ví dụ xuất hiện trong chữ 麻. / Thành phần “mái hiên” ở góc trên trái (radical 广) của chữ Hán.
Related Words
乱れ麻
Hiragana
みだれあさ
Noun
archaic
Japanese Meaning
乱れ麻(みだれあさ)は、もつれた麻糸・麻ひもを指す古風な表現。また、転じて、乱雑にもつれ合った状態や、整っていないさまの比喩として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
あさの糸がからまって、まっすぐでなくなっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
乱麻(纠缠成团的麻或线) / 缠结的纱线
Chinese (Traditional) Meaning
(古)纏亂的線或紗 / (古)打結糾纏的紗線
Korean Meaning
엉킨 실 / 뒤얽힌 실타래
Vietnamese Meaning
sợi chỉ rối (từ cổ) / sợi gai hoặc lanh bị rối
Related Words
麻実子
Hiragana
まみこ / あさみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「麻」は植物のアサや素朴さ・清らかさ、「実」はみのりや誠実さ、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞を表し、全体として清らかに実りある女性像をイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえとしてつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日文女性名字
Korean Meaning
일본어 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang Hapones na pambabae / pangalan ng babae
Related Words
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
麻笥
Hiragana
おけ
Kanji
桶
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
液体や物を入れるための容器 / 木や金属、プラスチックなどで作られた桶状の道具
Easy Japanese Meaning
水などをためたり、はこぶための、きでできたまるいいれもの
Chinese (Simplified) Meaning
桶 / 水桶 / 盆
Chinese (Traditional) Meaning
桶 / 水桶 / 盆子
Korean Meaning
통 / 양동이 / 대야
Vietnamese Meaning
thùng / xô / chậu/thau
Tagalog Meaning
batya / timba / palanggana
Related Words
麻物
Hiragana
あもの / あさもの
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
麻や苧麻などの繊維で作った縄や紐を指す古風な表現。 / 麻に関する物品や素材を指すこともあるが、一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
あさという植物のせんいでつくった なわやひも
Chinese (Simplified) Meaning
古称:用麻或苎麻纤维搓成的绳索 / 麻绳;麻索(旧)
Chinese (Traditional) Meaning
以麻或苧麻纖維製成的繩索 / 麻繩
Korean Meaning
삼이나 모시 섬유로 만든 줄·끈 / 마섬유로 꼰 밧줄
Vietnamese Meaning
dây thừng bằng sợi gai dầu (cổ) / dây buộc bằng tơ ramie (cổ)
Tagalog Meaning
lubid o tali na yari sa hibla ng kanabis o rami / pisi o kurdon na gawa sa hibla ng kanabis o rami (makaluma)
Related Words
麻夏
Hiragana
まなつ / あさか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「麻」は麻の植物や、その素朴で自然なイメージ、「夏」は季節の夏を表し、瑞々しさ・明るさなどを連想させる。全体として、自然でさわやかな印象を持つ女性名。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日語女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng dành cho nữ
Tagalog Meaning
pangalan na ibinibigay sa babae sa wikang Hapon
Related Words
麻里子
Hiragana
まりこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名「まりこ」。女性の名前として用いられる。「麻」は植物のアサ、「里」は集落・ふるさと、「子」は女の子・女性名に付ける接尾語を表す。 / 日本の女性の名。音読みは「まりこ」、通常は女性の名として使われ、漢字の組み合わせにより「素朴で清らかな女性」「故郷を思わせるあたたかな人柄」などのイメージを持たせることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名字 / 日语女子名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女子名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본 여성의 인명
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật (Mariko) / tên riêng dành cho nữ
Tagalog Meaning
pangalan ng babaeng Hapones / pangalang pambabae sa Hapon
Related Words
麻理恵
Hiragana
まりえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字『麻』『理』『恵』の組み合わせで、『麻のようにまっすぐ』『道理をわきまえた』『恵み深い』といった意味合いを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんの おんなのひとの なまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名字 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng babaeng Hapones / pangalan ng babae sa Japan
Related Words
麻祐子
Hiragana
まゆこ / まゆうこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の漢字「麻」「祐」「子」を用いた女の子の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여성의 일본식 개인 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit