Search results- Japanese - English

男顔

Hiragana
おとこがお
Noun
Japanese Meaning
男性的な印象を与える顔立ち。 / 男性に多く見られる骨格や目鼻立ちの特徴を備えた顔。 / 女性に対して用いる場合、可愛らしさよりもクールさや凛々しさが際立つ顔立ち。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多くみられる きりっとしたかおの いんしょう
Chinese (Simplified)
阳刚的脸 / 有男子气概的面容 / 男性化的面容
What is this buttons?

He has a masculine face, and it's very attractive.

Chinese (Simplified) Translation

他长着一张男性化的面容,非常有魅力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

顔の道具

Hiragana
かおのどうぐ
Noun
Japanese Meaning
顔の道具:顔に備わっている各部位や特徴をまとめて指す、ややくだけた・比喩的な言い方。例:目・鼻・口・耳・眉などの総称。 / 転じて、表情や顔つき、顔立ちといった、顔が与える印象そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
かおのめやはなやくちなど、かおのぶぶんをまとめてよぶことば
Chinese (Simplified)
五官 / 面部特征
What is this buttons?

She looked at his facial features and immediately understood that he was lying.

Chinese (Simplified) Translation

她盯着他脸上的表情,很快就看出他在撒谎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丸顔

Hiragana
まるがお
Noun
Japanese Meaning
顔の輪郭が丸みを帯びていること、またはそのような顔つき。 / ふっくらとしていて柔らかい印象を与える顔立ち。 / 美的特徴としての、縦横の差が少なく円形に近い顔。
Easy Japanese Meaning
ほおがふっくらしていて、まるいかたちをしたかおのこと
Chinese (Simplified)
圆脸 / 圆形脸型
What is this buttons?

She had a round face, which highlighted her beauty.

Chinese (Simplified) Translation

她长着圆圆的脸,容貌格外出众。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

アヘ顔

Hiragana
あへがお
Noun
slang
Japanese Meaning
性交や性的快感の絶頂時に浮かべる、脱力したり白目をむいたりするなどの誇張された表情を指す俗語。主にアダルト漫画、アダルトアニメ、ポルノ作品などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもきもちよくてぼんやりしたへんなかおをさすことば。おとなむけでつかわれる。
Chinese (Simplified)
性高潮时的脸部表情(俚语) / 性行为中夸张、扭曲的“高潮脸”
What is this buttons?

Seeing her o-face, he got excited.

Chinese (Simplified) Translation

看到她的高潮表情,他感到兴奋。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

顔を合わせる

Hiragana
かおをあわせる
Verb
Japanese Meaning
人と直接会うこと / 試合や競争などで相手と対戦すること / 互いに相手に向き合うこと
Easy Japanese Meaning
人と人がじかに会って、話したり、同じばめんに出たりすること
Chinese (Simplified)
见面 / 同台出演 / 对阵
What is this buttons?

I am planning to meet him tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我打算明天和他见面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

顔が広い

Hiragana
かおがひろい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
人脈が多く、いろいろな方面に知り合いがいること。また、そのような人。 / 多くの人に知られていて、世間での知名度が高いこと。
Easy Japanese Meaning
おおくのひとにしられていて、しりあいがたくさんいるようす
Chinese (Simplified)
人脉广 / 交际圈广,认识的人多 / 广为人知
What is this buttons?

He is widely known in this town.

Chinese (Simplified) Translation

他在这个城镇里人脉很广。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

呆れ顔

Hiragana
あきれがお
Noun
Japanese Meaning
驚きやあきれた気持ちを表情に表した顔つき。呆れたような表情。
Easy Japanese Meaning
おどろいて、どうしていいか分からないようなかおのようす
Chinese (Simplified)
惊呆的表情 / 惊讶的表情 / 吃惊的神情
What is this buttons?

I wore a stunned expression at his astonishing remarks.

Chinese (Simplified) Translation

对于他那令人惊讶的发言,我露出了一副呆然的表情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

顔を出す

Hiragana
かおをだす
Verb
literally figuratively
Japanese Meaning
人が姿を見せること。出席すること。 / ちょっと立ち寄ること。 / ある場所や場面に参加したり、関係を持ったりすること。 / (文字どおりに)顔を外に出すこと。顔を見せること。
Easy Japanese Meaning
じぶんがいることをしらせるために、すこしのあいだ行って、人にあったり、すがたをみせたりする
Chinese (Simplified)
露面 / 出现 / 显现
What is this buttons?

I plan to make an appearance at his new shop for the first time in a long while.

Chinese (Simplified) Translation

我打算久违地去他的新店露个面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

どや顔

Hiragana
どやがお
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
自信満々で得意げな表情 / 相手より優位に立ったときなどに見せる、やや鼻につく勝ち誇った顔つき
Easy Japanese Meaning
じぶんはすごいとおもって、えらそうにわらっているかおのようす
Chinese (Simplified)
洋洋得意的表情 / 得意脸 / 炫耀般的表情
What is this buttons?

He had a smug look on his face after he succeeded.

Chinese (Simplified) Translation

他成功后,一脸得意。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

求心顔

Hiragana
きゅうしんがお
Noun
Japanese Meaning
顔立ちの特徴を表す語で、特に目と目の間の距離が比較的狭い顔つきのこと。美人の条件の一つとして語られることもある。
Easy Japanese Meaning
ふたつのめのあいだがせまく、かおのまんなかにめがよっているようにみえるかお
Chinese (Simplified)
眼距较近的脸型 / 两眼间距偏小的面容 / 眼间距较窄的面孔
What is this buttons?

He has a charming face.

Chinese (Simplified) Translation

他的面部特征呈向心型。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★