Search results- Japanese - English

頂板

Hiragana
ちょうばん
Noun
Japanese Meaning
柱頭の最上部に置かれる平らな石材や部材。古典建築において、柱とその上の梁やアーチをつなぐ役割を持つ部分。 / 物体や構造物のいちばん上に位置する板状の部分。 / 建築・土木などで、力を受けて分散させるために設けられた上部の板状構造。
Easy Japanese Meaning
たてもののはしらのいちばん上にある、うすくて四角いいたのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
(建筑)柱头上方承托梁枋的平板 / 古典柱式中位于柱头与楣梁之间的顶板
Chinese (Traditional) Meaning
建築中,位於柱頭最上端的板狀構件 / 柱冠上方的水平方形薄板
Korean Meaning
기둥머리(주두) 위에 놓인 평평한 상부 판 / 아키트레이브를 받치는 주두의 최상부 부재 / 건축에서 기둥머리의 넓게 돌출된 상판
Vietnamese Meaning
Tấm bản phẳng trên cùng của đầu cột / Phiến đỉnh đặt ngay trên đầu cột trong kiến trúc cổ điển
Tagalog Meaning
pinakaitaas na platong patag sa kapitel ng haligi / sapin sa tuktok ng ulo ng haligi / patag na tabla sa ibabaw ng kapitel
What is this buttons?

This ceiling is very sturdy.

Chinese (Simplified) Translation

这个顶板非常坚固。

Chinese (Traditional) Translation

這個頂板非常堅固。

Korean Translation

이 상판은 매우 견고합니다.

Vietnamese Translation

Tấm trên này rất vững chắc.

Tagalog Translation

Ang itaas na plato na ito ay napakatibay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
いた
Noun
abbreviation alt-of Internet
Japanese Meaning
plank、board / (料理) 俎板の略。 / (料理)板前の略。 / (料理) 板場の略。 /(ランドリー)洗濯板の略。 / (インターネット) 掲示板 (より大きな BBS または画像掲示板のサブユニット)
Easy Japanese Meaning
うすくてひらたいしかくのきやきんぞくのもの。りょうりやせんたくにつかうことがありねっとのばしょをいうこともある
Chinese (Simplified) Meaning
木板(板材) / (烹饪)砧板(菜板) / (网络)版块
Chinese (Traditional) Meaning
木板、板材 / (料理)俎板、板前、板場的簡稱 / (洗衣)洗衣板;(網路)論壇看板(子版)
Korean Meaning
판자, 널판 / (요리) 도마 / (인터넷) 게시판(하위 게시판)
Vietnamese Meaning
tấm ván, tấm bảng / (nấu ăn) thớt; cũng dùng rút gọn chỉ đầu bếp sushi/khu bếp / (Internet) chuyên mục (board) của diễn đàn; (giặt giũ) bàn giặt
Tagalog Meaning
tabla / sangkalan / bahagi ng forum (board)
What is this buttons?

I repainted the old board in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

把院子里的旧木板重新涂了漆。

Chinese (Traditional) Translation

把庭院裡的舊木板重新油漆了。

Korean Translation

정원의 오래된 판자를 페인트로 다시 칠했다.

Vietnamese Translation

Tôi đã sơn lại những tấm ván cũ trong vườn.

Tagalog Translation

Muling pininturahan ko ang mga lumang tabla sa bakuran.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いただき
Noun
Japanese Meaning
物のいちばん高いところ。いただき。てっぺん。 / 山・丘などの最も高い部分。山頂。 / 物事・地位などの最高の所。絶頂。極致。 / (手紙文などで)「いただく」の意を表す語。
Easy Japanese Meaning
ものややまのいちばんうえのところ。てっぺんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
顶部 / 山顶 / 头顶
Chinese (Traditional) Meaning
頂部 / 頂端 / 最高處
Korean Meaning
꼭대기 / 정상 / 정수리
Vietnamese Meaning
đỉnh / chóp / đỉnh đầu
Tagalog Meaning
tuktok / rurok / tuktok ng ulo
What is this buttons?

I like standing at the top of the mountain and looking at the scenery.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢站在山顶上眺望景色。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡站在山頂上眺望風景。

Korean Translation

산 꼭대기에 서서 경치를 바라보는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích đứng trên đỉnh núi và ngắm cảnh.

Tagalog Translation

Mahilig akong tumayo sa tuktok ng bundok at pagmasdan ang tanawin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いただきます
Kanji
頂きます
Phrase
Japanese Meaning
いただきました(いただきます)
Easy Japanese Meaning
たべるまえにいうたべものやつくってくれたひとへありがとうのあいさつです
Chinese (Simplified) Meaning
用餐前表达感谢与礼貌的用语 / 谦逊地表示“领受”的说法(多指食物) / 相当于“开动了”(饭前说)
Chinese (Traditional) Meaning
在用餐前說的話,表示開始吃飯。 / 謙遜地表示接受他人贈與、好意或服務。 / 表示要取用或收下某物。
Korean Meaning
식사 전 감사의 인사 / 상대에게서 무엇을 겸손히 받음을 나타내는 말
Vietnamese Meaning
(trước bữa ăn) xin phép dùng bữa; mời cả nhà / tôi/con xin nhận (cách nói khiêm nhường khi nhận đồ ăn/quà)
Tagalog Meaning
Kakain na po (sinisabi bago kumain) / Tinatanggap ko po (magalang na pahayag sa pagtanggap) / Salamat sa pagkain
What is this buttons?

The elderly master, facing the traditional dishes laid out on the table, quietly uttered "I will humbly receive this meal" and taught his young apprentices the gravity of the etiquette.

Chinese (Simplified) Translation

年迈的师父在摆满餐桌的传统菜肴面前,静静地说了句“我开动了”,以此教导年轻的弟子们礼仪的分量。

Chinese (Traditional) Translation

高齡的師父在擺滿餐桌的傳統料理前,靜靜地說了句「頂」,教導年輕弟子們作法的分量。

Korean Translation

연로한 스승은 식탁에 차려진 전통 요리를 앞에 두고 조용히 '頂'이라고 말하며 젊은 제자들에게 예법의 무게를 가르쳤다.

Vietnamese Translation

Người sư phụ cao tuổi, trước mâm cơm bày các món ăn truyền thống, lặng lẽ nói 'いただきます' và dạy các đệ tử trẻ về ý nghĩa trang trọng của phép tắc.

Tagalog Translation

Tahimik na binigkas ng matandang guro ang '頂' habang nakaharap sa mga nakahanay na tradisyonal na putahe sa mesa, at itinuro sa mga batang disipulo ang kahalagahan ng wastong asal.

What is this buttons?

Onyomi
チョウ
Kunyomi
いただく / いただ
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
頂点、ピーク / 受け取る
Easy Japanese Meaning
このかんじは、やまのいちばんうえをあらわす。ていねいないいかたで、もらういみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
顶端;最高处;峰顶 / (谦)接受;领受
Chinese (Traditional) Meaning
頂端;最高處 / 領受
Korean Meaning
꼭대기 / 정점 / 받다
Vietnamese Meaning
đỉnh; chóp / nhận (khiêm nhường/kính ngữ)
Tagalog Meaning
tuktok / rurok / tumanggap (magalang)
What is this buttons?

I like standing at the top of the mountain and looking at the scenery.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢站在山顶眺望风景。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡站在山頂上欣賞景色。

Korean Translation

산 꼭대기에 서서 경치를 바라보는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích đứng trên đỉnh núi và ngắm cảnh.

Tagalog Translation

Gusto kong tumayo sa tuktok ng bundok at pagmasdan ang tanawin.

What is this buttons?

Onyomi
はん / ばん
Kunyomi
いた
Character
Japanese Meaning
平らな / 固体 / 板 / 厚板 / 木の板
Easy Japanese Meaning
うすくてひらたい きの かたまりや いたじょうの もの
Chinese (Simplified) Meaning
木板;板子 / 板材;面板 / 扁平而坚硬的片状物
Chinese (Traditional) Meaning
木板 / 板子 / 板材
Korean Meaning
판 / 널빤지 / 나무판자
Vietnamese Meaning
tấm ván, tấm gỗ / tấm phẳng / cứng, rắn chắc
What is this buttons?

He built a house using boards.

Chinese (Simplified) Translation

他用木板建了房子。

Chinese (Traditional) Translation

他用木板蓋了一棟房子。

Korean Translation

그는 판자를 사용해 집을 지었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng những tấm ván để xây nhà.

What is this buttons?

円頂

Hiragana
えんちょう
Noun
Japanese Meaning
ドーム状の丸い屋根や天井 / 頭髪をすっかり剃った丸い頭の形
Easy Japanese Meaning
まるく高くなった屋根や天井の形。または頭の毛をそった丸い頭。
Chinese (Simplified) Meaning
圆顶;穹顶 / 剃光的头;光头
Chinese (Traditional) Meaning
圓頂;穹頂 / 光頭;剃光的頭
Korean Meaning
돔 / 쿠폴라 / 삭발한 머리
Vietnamese Meaning
mái vòm; chỏm vòm (cupola) / đầu cạo trọc (đầu nhà sư)
What is this buttons?

That dome-shaped building has become a landmark of the city.

Chinese (Simplified) Translation

那个圆顶的建筑已成为该市的地标。

Chinese (Traditional) Translation

那座圓頂建築已成為這座城市的地標。

Korean Translation

그 둥근 지붕의 건물은 도시의 랜드마크입니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà có đỉnh tròn đó đã trở thành một biểu tượng của thành phố.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

殻頂

Hiragana
かくちょう
Noun
Japanese Meaning
殻頂
Easy Japanese Meaning
かいなどの まんなかに ちかい いちばん たかく もり上がった ところ
Chinese (Simplified) Meaning
双壳贝壳在铰合部附近的顶端突起 / 壳体最早形成的顶点或隆起部位
Chinese (Traditional) Meaning
雙殼貝在鉸合處附近的圓隆頂部,為殼最早形成部分 / 貝殼背側的突起或隆起部位
Korean Meaning
이매패류에서 경첩 근처에 있는 돌출된 꼭지 부분 / 패각의 가장 오래된 융기부
Vietnamese Meaning
đỉnh vỏ (trong nhuyễn thể) / u lồi gần bản lề, phần cổ nhất của vỏ hai mảnh
What is this buttons?

He was closely observing the umbo of the shell.

Chinese (Simplified) Translation

他在仔细观察贝壳的顶端。

Chinese (Traditional) Translation

他正在仔細觀察貝殼的頂端。

Korean Translation

그는 조개의 껍데기 꼭대기를 자세히 관찰하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang quan sát kỹ đỉnh vỏ của con sò.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ビート板

Hiragana
びいといた / びいとばん
Noun
Japanese Meaning
水泳の練習に用いる浮力のある板状の道具。主に足のキックの練習に使う。
Easy Japanese Meaning
水の中でつかううきぶくろの板で、足だけでおよぐれんしゅうに使うどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
游泳时用于练习踢水的浮板 / 游泳训练用的打水板
Chinese (Traditional) Meaning
游泳用浮板 / 踢水板 / 打水板
Korean Meaning
수영 시 킥 연습에 쓰는 부력 판 / 수영 교육용 보드
Vietnamese Meaning
ván tập bơi / ván nổi dùng tập đạp chân / bảng bơi
What is this buttons?

I practiced swimming in the pool using a kickboard.

Chinese (Simplified) Translation

我在游泳池用浮板练习游泳。

Chinese (Traditional) Translation

我在游泳池用浮板練習游泳。

Korean Translation

수영장에서 킥보드를 사용해서 수영 연습을 했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã tập bơi ở bể bơi bằng ván tập.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

洗濯板

Hiragana
せんたくいた
Noun
Japanese Meaning
洗濯物をこすり洗いするための板状の道具。表面に波形や凹凸があり、衣類などをこすりつけて汚れを落とす。
Easy Japanese Meaning
ふくをあらうときに こすってつかう うねのついた いた
Chinese (Simplified) Meaning
搓衣板 / 洗衣板 / 用于搓洗衣物的板
Chinese (Traditional) Meaning
用於搓洗衣物的板子 / 表面有波紋的傳統洗衣工具,用於摩擦去污
Korean Meaning
빨래판 / 빨래를 문질러 빨 때 쓰는 홈이 파인 판
Vietnamese Meaning
ván giặt dùng để chà quần áo / tấm bảng có rãnh để cọ rửa đồ giặt bằng tay
What is this buttons?

There is an old washboard in my house.

Chinese (Simplified) Translation

我家有一块旧洗衣板。

Chinese (Traditional) Translation

我家有一塊舊洗衣板。

Korean Translation

제 집에는 오래된 빨래판이 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong nhà tôi có một cái ván giặt cũ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★