Search results- Japanese - English

Hiragana
かん
Affix
Japanese Meaning
しずか。ひま。かろい。そまつ。つまらない。
Easy Japanese Meaning
ひまやしずかなようすをあらわすときに、ことばのうしろにつく。たいしたことがないといういみをそえることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
宁静;安静 / 空闲;闲暇 / 不重要;无用
Chinese (Traditional) Meaning
寧靜、安靜 / 空閒、閒暇 / 無關緊要、無用
Korean Meaning
고요하고 한적함 / 한가함, 여가 / 중요하지 않음, 쓸모없음
Vietnamese Meaning
yên tĩnh; bình lặng / rảnh rỗi; nhàn hạ / không quan trọng; vô dụng
Tagalog Meaning
tahimik o payapa / libreng oras o paglilibang / di‑mahalaga o walang silbi
What is this buttons?

I live in a tranquil town.

Chinese (Simplified) Translation

我住在一个宁静的小镇。

Chinese (Traditional) Translation

我住在一個寧靜的小鎮。

Korean Translation

조용한 마을에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sống ở một thị trấn yên tĩnh.

Tagalog Translation

Nakatira ako sa isang tahimik na bayan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しずか
Kanji
静か
Adjective
archaic
Japanese Meaning
しずかで、落ち着いているさま / ひまなさま、ものさびしいさま
Easy Japanese Meaning
しずかで、おだやかなようす。にぎやかでないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
宁静的 / 安宁的 / 清静的
Chinese (Traditional) Meaning
寧靜的 / 安靜的 / 恬靜的
Korean Meaning
한적한 / 고요한 / 평온한
Vietnamese Meaning
yên tĩnh / thanh bình / vắng lặng
Tagalog Meaning
tahimik / payapa / matiwasay
What is this buttons?

This village is very tranquil, it calms the mind.

Chinese (Simplified) Translation

这个村子非常宁静,让人心情平静。

Chinese (Traditional) Translation

這個村子非常寧靜,讓人心情平靜。

Korean Translation

이 마을은 매우 한적해서 마음이 편안해집니다.

Vietnamese Translation

Ngôi làng này rất yên tĩnh, khiến tôi cảm thấy thanh thản.

Tagalog Translation

Tahimik ang nayon na ito at nakakapanatag ng loob.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Hiragana
ひま
Kanji
Noun
Japanese Meaning
ひまなこと。仕事や用事がなく、時間に余裕がある状態。 / 静かで落ち着いていること。ものさびしく、人の気配や動きが少ないさま。 / ゆとりや落ち着きが感じられる風情や趣。
Easy Japanese Meaning
しごとやようじがなくひまがあること
Chinese (Simplified) Meaning
空闲 / 闲暇 / 自由时间
Chinese (Traditional) Meaning
空閒時間 / 閒暇 / 休閒
Korean Meaning
한가함 / 여가 / 빈 시간
Vietnamese Meaning
thời gian rảnh / sự nhàn rỗi / sự thư nhàn
Tagalog Meaning
bakanteng oras / libreng oras / paglilibang
What is this buttons?

I like to spend my free time reading.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在闲暇时读书。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡用閱讀度過閒暇時間。

Korean Translation

한가한 시간을 독서로 보내는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích dành thời gian rảnh để đọc sách.

Tagalog Translation

Gusto kong gugulin ang aking libreng oras sa pagbabasa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
かん
Kunyomi
ひま / しずか / なら
Character
Japanese Meaning
静けさ
Easy Japanese Meaning
しずかで おちついていて にぎやかでない ようすを あらわす かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
宁静 / 安闲 / 清静
Chinese (Traditional) Meaning
寧靜;安靜 / 閒暇;空閒
Korean Meaning
한가함 / 고요함 / 평온함
Vietnamese Meaning
yên tĩnh / nhàn rỗi / thanh nhàn
What is this buttons?

He has a calm character.

Chinese (Simplified) Translation

他有着悠闲的性格。

Chinese (Traditional) Translation

他性格悠閒。

Korean Translation

그는 차분한 성격을 가지고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có tính cách điềm tĩnh.

What is this buttons?

忙中閑

Hiragana
ぼうちゅうかん
Noun
rare
Japanese Meaning
忙しい中にふと訪れる、心や時間のゆとり・ひとときの休息 / 多忙な生活や仕事のさなかに感じる、つかの間の静けさや落ち着き / 慌ただしい状況の中に、ぽっかりと生まれる自由時間やくつろぎの時間
Easy Japanese Meaning
いそがしいときのあいまにうまれる、すこしのひま。
Chinese (Simplified) Meaning
繁忙之中短暂的清闲 / 忙碌期间的片刻安宁 / 忙里得闲的时刻
Chinese (Traditional) Meaning
忙碌期間的一絲清閒 / 忙中片刻的寧靜 / 在繁忙中短暫的空閒
Korean Meaning
바쁨 속의 잠깐의 한가함 / 분주함 속에서 잠시 찾아오는 평온 / 바쁜 와중의 틈새 휴식
Vietnamese Meaning
Khoảnh khắc tĩnh lặng giữa bận rộn / Lúc rảnh hiếm hoi trong khi bề bộn công việc / Giây phút thư thả giữa nhịp bận bịu
Tagalog Meaning
saglit na katahimikan sa gitna ng kaabalahan / sandaling pahinga habang abala / munting luwag sa gitna ng kaabalahan
What is this buttons?

He found a moment of quietude during busy times and took a breather.

Chinese (Simplified) Translation

他在忙碌中找到片刻闲暇,舒了一口气。

Chinese (Traditional) Translation

他在忙碌中找到片刻閒暇,鬆了口氣。

Korean Translation

그는 바쁜 와중에 짬을 내어 한숨 돌렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tìm được một khoảng lặng giữa lúc bận rộn và thở phào.

Tagalog Translation

Nakahanap siya ng sandaling pahinga sa gitna ng kanyang kabisihan at huminga nang maluwag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★