Search results- Japanese - English

ちょっかいを出す

Hiragana
ちょっかいをだす
Verb
Japanese Meaning
からかう / しつこくちょっかいを出す / 煩わせる / 性的な意味合いを含んだちょっかいを出す
Easy Japanese Meaning
ひとにいらないことをして、こまらせたり、いやなきもちにさせる
Chinese (Simplified)
招惹、纠缠骚扰 / 性挑逗、调戏
What is this buttons?

He can't stop teasing his little sister.

Chinese (Simplified) Translation

他忍不住总是去逗弄妹妹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

蛇遣座

Hiragana
へびつかいざ
Kanji
蛇遣い座
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
蛇遣座(へびつかい座)は、黄道帯付近に位置する星座で、ヘビを操る人の姿として表現される星座。英語名は Ophiuchus。 / 蛇遣座は、占星術や星占いの文脈で「13番目の星座」として言及されることがあるが、伝統的な十二宮には含まれない星座。
Easy Japanese Meaning
空の星のまとまりのひとつでへびを持つ人の形に見えるほしざ
Chinese (Simplified)
蛇夫座(星座名) / 持蛇者星座 / 蛇夫座的异体写法
What is this buttons?

Ophiuchus is one of the thirteen constellations.

Chinese (Simplified) Translation

蛇夫座是13个星座之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遣隋使

Hiragana
けんずいし
Noun
historical
Japanese Meaning
歴史上、日本が中国の隋に派遣した公式の使節。また、その制度や一連の派遣事業を指す。 / 飛鳥時代に行われた対外外交政策の一つで、日本が隋の政治制度や文化を学ぶために派遣した使節。
Easy Japanese Meaning
むかしに日本から中国のずいという国へおくられたししゃやつかいの人
Chinese (Simplified)
日本派往隋朝的使节 / 日本对隋朝的官方使团 / 赴隋朝出使的日本使者
What is this buttons?

The envoy to Sui China was dispatched to deepen the exchange between Japan and China.

Chinese (Simplified) Translation

遣隋使是为了加深日本与中国之间的交流而派遣的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

藪をつついて蛇を出す

Hiragana
やぶをつついてへびをだす
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
自分にとって余計なことをして、かえって災い・面倒を招いてしまうたとえ。 / 静かにしていれば起こらなかった問題を、わざわざ自分から騒ぎ立てたり、刺激したりして引き起こすこと。
Easy Japanese Meaning
むだにさわいでしまい、自分にとってわるいことやこまることをおこしてしまうようす
Chinese (Simplified)
自找麻烦;惹祸上身 / 打草惊蛇
What is this buttons?

He took action to stir up unnecessary problems, like poking a bush and bringing out a snake.

Chinese (Simplified) Translation

他为了制造无谓的问题,捅了草丛把蛇弄了出来。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★