Search results- Japanese - English

越境入学

Hiragana
えっきょうにゅうがくする
Verb
Japanese Meaning
学区外の学校に入学すること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのすむところとちがうくみんのがっこうに、りゆうがあってはいること
Chinese (Simplified) Meaning
跨区入学 / 在非本学区的学校就读 / 申请进入其他行政区域的学校
Chinese (Traditional) Meaning
在非所屬學區的學校取得入學資格 / 跨區申請並就讀 / 進入其他學區的學校就讀
Korean Meaning
거주 구역을 넘어 다른 학군의 학교에 입학하다 / 지정된 통학구를 벗어나 타 지역 학교에 입학하다
Vietnamese Meaning
nhập học trái tuyến / vào học ở trường ngoài khu vực/địa bàn / xin học tại trường khác quận/huyện
What is this buttons?

He has completed all the procedures necessary for cross-border enrollment.

Chinese (Simplified) Translation

他已完成越境入学所需的所有手续。

Chinese (Traditional) Translation

他已完成越境入學所需的所有手續。

Korean Translation

그는 타지역 학교에 입학하기 위해 필요한 모든 절차를 마쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã hoàn tất tất cả các thủ tục cần thiết để nhập học xuyên biên giới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

越境入学

Hiragana
えっきょうにゅうがく
Noun
Japanese Meaning
越境入学
Easy Japanese Meaning
じぶんのすむ ちいきではない ほかの くにや ちいきの がっこうに はいること
Chinese (Simplified) Meaning
跨区入学 / 非本学区入学 / 跨学区入学
Chinese (Traditional) Meaning
到非本學區的學校入學或就讀 / 跨越居住地或戶籍學區限制申請入學
Korean Meaning
자신의 거주 학군이 아닌 다른 지역 학교에 입학하는 것 / 학군 경계를 넘어 타 지역 학교에 입학하는 행위 / 거주지 외 행정구역 학교로의 입학 허가
Vietnamese Meaning
việc nhập học ở trường ngoài địa bàn cư trú / nhập học trái tuyến / vào học ở trường thuộc quận/huyện khác
What is this buttons?

He commutes a long distance every day for cross-border school enrollment.

Chinese (Simplified) Translation

他为了跨境入学每天都要长途通学。

Chinese (Traditional) Translation

為了越境就學,他每天都要長途通學。

Korean Translation

그는 다른 지역 학교에 입학하기 위해 매일 먼 거리를 통학하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mỗi ngày phải đi một quãng đường dài đến trường vì nhập học ngoài địa bàn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

入学

Hiragana
にゅうがく
Noun
Japanese Meaning
学校に入ること。学籍を得ること。 / 学校へ入る行為・出来事のこと。
Easy Japanese Meaning
がっこうやだいがくにはいること
Chinese (Simplified) Meaning
进入学校就读 / 学校录取或注册入学 / 入学手续
Chinese (Traditional) Meaning
進入學校就讀 / 錄取並辦理入學手續 / 取得學籍
Korean Meaning
학교에 들어감 / 학교에 등록함
Vietnamese Meaning
sự nhập học; vào học tại trường / trúng tuyển vào trường (matriculation) / ghi danh/đăng ký học (enrollment)
Tagalog Meaning
pagpasok sa paaralan / pagtanggap sa paaralan / pagpapatala sa paaralan
What is this buttons?

I will start school next year.

Chinese (Simplified) Translation

我明年入学。

Chinese (Traditional) Translation

我明年入學。

Korean Translation

저는 내년에 입학합니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ nhập học vào năm tới.

Tagalog Translation

Magsisimula ako sa paaralan sa susunod na taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

入学

Hiragana
にゅうがくする
Kanji
入学する
Verb
Japanese Meaning
学校に入学する
Easy Japanese Meaning
がっこうに はいって べんきょうを はじめること
Chinese (Simplified) Meaning
进入学校就读 / 开始在校学习 / 取得入学资格并就读
Chinese (Traditional) Meaning
入學;進入學校就讀 / 被學校錄取並開始就讀 / 進入教育機構開始學習
Korean Meaning
학교에 입학하다 / 학교에 들어가다
Vietnamese Meaning
nhập học / vào học (ở trường)
Tagalog Meaning
pumasok sa paaralan / mag-enroll / magmatrikula
What is this buttons?

I will enter university next year.

Chinese (Simplified) Translation

我明年上大学。

Chinese (Traditional) Translation

我明年要上大學。

Korean Translation

저는 내년에 대학에 입학합니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ nhập học đại học vào năm tới.

Tagalog Translation

Papasok ako sa unibersidad sa susunod na taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

越境

Hiragana
えっきょう
Verb
Japanese Meaning
国境や地域など、ある境界線を越えて移動すること。 / 既存の枠組みや分野、組織の範囲を超えて活動すること。
Easy Japanese Meaning
くにやちいきのさかいをこえて、むこうがわへいくこと
Chinese (Simplified) Meaning
越过边境 / 跨越国界 / 穿越边界
Chinese (Traditional) Meaning
越過邊界 / 跨越國境 / 非法越境
Korean Meaning
국경을 넘다 / 경계를 넘다
Vietnamese Meaning
vượt qua biên giới / băng qua biên giới / vượt biên
Tagalog Meaning
tumawid sa hangganan ng bansa / lumampas sa hangganan / pumasok sa kabilang panig ng hangganan
What is this buttons?

He is preparing to cross the border.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为越过国境做准备。

Chinese (Traditional) Translation

他正在為越過國境做準備。

Korean Translation

그는 국경을 넘어가기 위한 준비를 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chuẩn bị để vượt biên.

Tagalog Translation

Naghahanda siya upang tumawid sa hangganan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

越境

Hiragana
えっきょう
Noun
Japanese Meaning
国境や境界線を越えて移動すること / 既存の枠組み・分野・組織などの境界を越えて活動すること
Easy Japanese Meaning
くにやちいきのさかいめをこえて、むこうがわへいくこと
Chinese (Simplified) Meaning
越过国境 / 越过边境 / 跨境(多指非法)
Chinese (Traditional) Meaning
跨越國界或邊界的行為 / 越過邊境
Korean Meaning
국경을 넘음 / 경계를 넘어감 / 지역이나 영역을 가로지름
Vietnamese Meaning
sự vượt qua biên giới / vượt biên / xâm nhập qua biên giới
Tagalog Meaning
pagtawid sa hangganan / paglampas sa hangganan / pagtawid ng hangganan
What is this buttons?

He tried to cross the border, but was caught by the police.

Chinese (Simplified) Translation

他试图越境,但被警察逮捕了。

Chinese (Traditional) Translation

他試圖越境,但被警察逮捕了。

Korean Translation

그는 국경을 넘으려다 경찰에 붙잡혔다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã cố gắng vượt biên nhưng bị cảnh sát bắt.

Tagalog Translation

Sinubukan niyang tumawid sa hangganan, ngunit nahuli siya ng pulis.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

性別越境者

Hiragana
せいべつえっきょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
男性または女性という従来の性別区分を越えて生活し、自認する人。トランスジェンダーの人。
Easy Japanese Meaning
うまれたときにきめられたせいべつと、じぶんでかんじるせいべつがちがうひと
Chinese (Simplified) Meaning
跨性别者 / 性别认同与出生时指定性别不一致的人
Chinese (Traditional) Meaning
跨性別者 / 性別認同與出生時指定性別不一致者 / 以不同於出生時指定性別生活的人士
Korean Meaning
트랜스젠더 / 출생 시 지정된 성별과 다른 성별 정체성을 가진 사람 / 성별 경계를 넘는 사람
Vietnamese Meaning
người chuyển giới / người có bản dạng giới khác với giới tính khi sinh
What is this buttons?

The rights of transgender people should be respected.

Chinese (Simplified) Translation

跨性别者的权利应当受到尊重。

Chinese (Traditional) Translation

跨性別者的權利應該受到尊重。

Korean Translation

성별을 넘나드는 사람들의 권리는 존중받아야 합니다.

Vietnamese Translation

Quyền của những người vượt ranh giới về giới tính phải được tôn trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★