Search results- Japanese - English

起こし

Hiragana
おこし
Noun
of a punctuation mark
Japanese Meaning
「起こし」は動詞「起こす」の連用形が名詞化した語で、文脈により意味が異なる。「(人を)目覚めさせること」「物事を発生させること」「建築で、倒れているものや寝かしてあるものを立て起こすこと」「伝統菓子の一種(米を炒って飴などで固めたもの)」などの意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
人をねむりからさますことや、田んぼの土をたがやしておこすこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

起こす

Hiragana
おこす
Verb
error-lua-exec
Japanese Meaning
(誰かを)起こす;(誰かを)起こさせる/起こす/(何かを)起こさせる;もたらす
Easy Japanese Meaning
ねているひとをめをさまさせる。たおれているものをたてたり、なにかをおきるようにしたりする。
Chinese (Simplified)
叫醒;叫起 / 扶起;抬起 / 引起;造成
What is this buttons?

I knew it would be bad to be late for the morning meeting, so I didn't want to disturb his sleep, but in the end I had no choice but to wake him.

Chinese (Simplified) Translation

我知道他如果迟到早上的会议会很麻烦,所以我不想打扰他的睡眠,但最终还是不得不把他叫醒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

起こす

Hiragana
おこす
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
眠っている人を目覚めさせる。気絶・失神した人の意識を回復させる。
Easy Japanese Meaning
ねているひとをおきるようにする。
Chinese (Simplified)
叫醒(某人) / 唤醒(某人)
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

起こす

Hiragana
おこす
Verb
Japanese Meaning
起こす: 誰かを起こす / 興す: 復活させる、促進する。会社を設立する / 熾す:火をつける
Easy Japanese Meaning
ねているひとをさます。なにかをはじめたり、げんきにしたり、ひをつけたりする。
Chinese (Simplified)
叫醒;唤醒(某人) / 振兴;兴办;创立(事业、公司) / 生火;点火
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

身を起こす

Hiragana
みをおこす
Verb
Japanese Meaning
成功を収める、立身出世する、財を成す、生活の基盤を築く
Easy Japanese Meaning
まずしい生活から、どんどんがんばって、じぶんでお金やあたらしい生活を手に入れること
What is this buttons?

He was able to overcome difficulties and be successful in life.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

文字起こし

Hiragana
もじおこし
Noun
Japanese Meaning
話し言葉や音声データを聞き取り、文字として書き起こすこと、またはその結果として得られた文章。 / 音声・会話・講演・インタビューなどの内容を、できるだけ正確に文字情報に変換する作業。
Easy Japanese Meaning
おとやこえをきいて、そのままことばやぶんとしてかき出すこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★