Search results- Japanese - English

浅茅生の

Hiragana
あさぢふの / あさじふの
Phrase
Japanese Meaning
浅茅生の
Easy Japanese Meaning
うすく しげった あさじという くさが はえる ばしょを たとえて いう ことば
Chinese (Simplified)
古典枕词,指“浅茅丛生的原野(小野)”。 / 借音双关指「己(おの)」,“我”的自指。
What is this buttons?

His poem has an atmosphere of 'Asajiuo', evoking the scenery of Ono.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗带有浅茅生的风情,使人想起小野的景色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

目力

Hiragana
めぢから / めじから
Noun
Japanese Meaning
強い印象や意志の強さを感じさせる目つき、またはその力。目で人を引きつけたり圧倒したりするような力。
Easy Japanese Meaning
つよい気持ちやいきおいが、目を見ただけでよくわかるようす
Chinese (Simplified)
眼神的力量与气场 / 具有强烈意志的目光 / 目光带来的强烈印象
What is this buttons?

Her strong gaze gave a strong impression even before she spoke.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼神在她开口说话之前就已经给人留下了深刻的印象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪知恵

Hiragana
わるぢえ / わるじえ
Noun
Japanese Meaning
ずるがしこく立ち回るための知恵。また,人をだましたりするたちのよくない知恵。 / 物事を自分の利益になるように,悪い方法で処理する知恵。
Easy Japanese Meaning
人をだましたり悪いことをうまくするためのかしこさ
Chinese (Simplified)
歪门邪道的聪明 / 用来使坏的心计与智谋 / 恶意的聪明伎俩
What is this buttons?

He used his malicious knowledge to cheat on the test.

Chinese (Simplified) Translation

他耍了些不正当的手段,在考试中作弊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

手近

Hiragana
てぢか
Noun
Japanese Meaning
すぐ近く
Easy Japanese Meaning
すぐとれるところにあるものや、みじかいきょりにあるもの
Chinese (Simplified)
手边的;近在手边 / 近处的;附近的 / 容易取得的;现成的
What is this buttons?

Preparing for unexpected guests, I decided to devise a dish I could make with readily available ingredients, but satisfying both presentation and flavor proved more difficult than I had anticipated.

Chinese (Simplified) Translation

为了应对突然来访的客人,我决定用手边的材料想做一道菜,但要同时兼顾外观和味道比想象中要困难得多。

What is this buttons?

Hiragana
きみ
Pronoun
Japanese Meaning
話し相手を指す二人称の人称代名詞。「あなた」よりもくだけた、または親しい間柄で用いられる。「君たち」のように複数形としても用いられる。 / 親しい相手・目下の者・恋人などを指す呼びかけの語。「君はどう思う?」のように、対等またはやや上からの響きを持つ。 / 詩歌・文学などで、敬愛や恋慕の対象としての「あなた」「おまえ」を表す雅語的な呼称。
Easy Japanese Meaning
はなしているあいてをさすことば。おもにねんれいがひくいひとやしごとでじぶんよりしたのひとにつかう。
Chinese (Simplified)
你(非正式) / 你(对同辈或晚辈) / 你(亲昵称呼)
What is this buttons?

What is your name?

Chinese (Simplified) Translation

你叫什么名字?

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
じょう
Affix
Japanese Meaning
戦いや軍事に関する語について用いられる接辞。例:「仗義」「仗勢」など。 / 人や物に頼ること、またはそのよりどころであることを表す接辞。例:「後ろ盾を仗とする」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、たたかうちからやたよりにするものをあらわす。
Chinese (Simplified)
军事力量 / 可靠的;可倚赖的 / 依仗;凭借
What is this buttons?

He decided to rely on our military strength in that war.

Chinese (Simplified) Translation

他决定在那场战争中依靠我们的支援。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
すじ
Counter
Japanese Meaning
細長いものを数える助数詞
Easy Japanese Meaning
ほそくて ながい ものを かぞえる ときに つかう ことば。
Chinese (Simplified)
用于计数细长条状物的量词 / 条;根(量词)
What is this buttons?

This river is three long.

Chinese (Simplified) Translation

这条河长三筋。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ふじ / とう
Proper noun
Japanese Meaning
植物のフジ(マメ科フジ属のつる性落葉木)を指す語。また、その花の色である薄い紫色。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の女性名・男性名の一部または全体として用いられる名。しばしば「藤の花」のイメージや、「藤原」などの貴族的・雅なイメージに由来する。
Easy Japanese Meaning
にほんでおんなのひとのなまえやみょうじとしてつかわれる
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日本姓氏
What is this buttons?

Fujisan is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

藤是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
じょう
Counter
Japanese Meaning
錠(じょう):錠剤など、平たく丸い薬の形状や、そのような薬を数えるときに使う助数詞。例:『風邪薬を二錠飲む』の「二錠」など。
Easy Japanese Meaning
のむくすりのつぶをかぞえることば。
Chinese (Simplified)
(量词)药片的计数单位 / (量词)含片的计数单位
What is this buttons?

I caught a cold, so I took one lozenge of medicine.

Chinese (Simplified) Translation

我感冒了,所以吃了一片药。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地蔵

Hiragana
じぞう
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
地蔵は、日本の仏教における菩薩の一尊であり、正式には地蔵菩薩(じぞうぼさつ)と呼ばれる。主に子どもや旅人、亡者を救済し、特に子どもの守り仏として信仰されている。 / 地蔵と呼ばれる仏像や石像。道端や寺院、墓地などに安置され、人々から供養や祈願の対象とされる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのほとけさま。こどもやおなかにあかちゃんがいるひと、たびをするひと、じごくのひとびとをまもるとされる。
Chinese (Simplified)
地藏菩萨的简称。 / 佛教菩萨,护佑儿童、孕妇、旅人,并救度冥界众生。
What is this buttons?

This Jizo is cherished as the guardian deity of the village.

Chinese (Simplified) Translation

这尊地藏作为村庄的守护神被珍视。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★