Search results- Japanese - English

調整

Hiragana
ちょうせい
Noun
Japanese Meaning
調整
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすやりょうをちょうどよくなるようにかえること。
Chinese (Simplified) Meaning
为适应需要而进行的改变或修正 / 使状态或参数更合适的调节、校正 / 对计划、结构、数值等的改动安排
Chinese (Traditional) Meaning
調節 / 修正 / 協調安排
Korean Meaning
조정 / 조절 / 조율
Vietnamese Meaning
sự điều chỉnh / sự điều phối, cân bằng / sự tinh chỉnh
Tagalog Meaning
pagsasaayos / pagbabagay / pag-aangkop
What is this buttons?

The manager explained that adjustments to the budget and schedule were necessary to keep the project running smoothly.

Chinese (Simplified) Translation

经理说明,为了使项目进展顺利,需要调整预算和进度安排。

Chinese (Traditional) Translation

經理說,為了讓專案順利進行,需要調整預算與時程。

Korean Translation

매니저는 프로젝트 진행을 원활하게 하기 위해 예산과 일정의 조정이 필요하다고 설명했다.

Vietnamese Translation

Người quản lý giải thích rằng cần điều chỉnh ngân sách và lịch trình để tiến độ dự án diễn ra suôn sẻ.

Tagalog Translation

Ipinaliwanag ng tagapamahala na kailangan ang pagsasaayos ng badyet at iskedyul upang maging mas maayos ang pag-usad ng proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

調整

Hiragana
ちょうせい
Noun
Japanese Meaning
物事の具合や釣り合いがとれるように、全体のバランスや状態を整えること。 / 対立・不一致・ズレなどが生じている部分を、間をとったり手直ししたりして、うまく噛み合うようにすること。 / 数量・条件・予定・日程・利害などを、状況に応じて増減・変更して、ちょうどよい状態に合わせること。
Easy Japanese Meaning
うまくすすむようにものごとのかずやじかんをととのえること
Chinese (Simplified) Meaning
调整 / 协调 / 调节
Chinese (Traditional) Meaning
協調 / 調控 / 調整
Korean Meaning
조정 / 조절 / 조율
Vietnamese Meaning
sự điều chỉnh / sự phối hợp / sự điều tiết
Tagalog Meaning
pagsasaayos / koordinasyon / pagreregula
What is this buttons?

He was asked to coordinate the schedule.

Chinese (Simplified) Translation

他被要求调整日程安排。

Chinese (Traditional) Translation

他被要求調整日程。

Korean Translation

그는 스케줄 조정을 부탁받았습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được nhờ điều chỉnh lịch trình.

Tagalog Translation

Hiniling sa kanya na ayusin ang iskedyul.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

微調整

Hiragana
びちょうせいする
Kanji
微調整する
Verb
Japanese Meaning
細かい点までよく整えること / 少しだけ加減してちょうどよい状態にすること
Easy Japanese Meaning
こまかいところをすこしなおして、ちょうどよくすること
Chinese (Simplified) Meaning
微调 / 精细调节 / 小幅调整
Chinese (Traditional) Meaning
做細微的調整 / 調到合適的頻率或頻道以收聽或收看 / 使自己與某事物更為契合或敏銳
Korean Meaning
미세 조정하다 / 정밀하게 조율하다 / 세밀하게 맞추다
Vietnamese Meaning
tinh chỉnh / điều chỉnh nhỏ / điều chỉnh tinh vi
Tagalog Meaning
mag-fine-tune / mag-ayos nang pino / bahagyang ayusin
What is this buttons?

He tuned in the sound of the guitar.

Chinese (Simplified) Translation

他微调了吉他的音色。

Chinese (Traditional) Translation

他微調整了吉他的音色。

Korean Translation

그는 기타 소리를 미세 조정했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tinh chỉnh âm thanh của cây đàn guitar.

Tagalog Translation

Pinino niya ang tunog ng gitara.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

微調整

Hiragana
びちょうせい
Noun
Japanese Meaning
物事の状態や動作を、目的に合わせてごくわずかに整えたり変えたりして、ちょうどよい状態にすること。細かい点を調節すること。
Easy Japanese Meaning
すこしだけよくするためにこまかくなおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
微调(对收音机或电视的频道/频率的细致调节) / 调谐(对广播或电视信号的精细调整)
Chinese (Traditional) Meaning
對收音機或電視的細部調諧 / 微幅的調整;精細調整 / 調整頻率或頻道的微調
Korean Meaning
미세조정 / 정밀조정 / 미세한 주파수 조정
Vietnamese Meaning
sự tinh chỉnh / điều chỉnh nhỏ / chỉnh tinh khi dò kênh/tần số (radio/tivi)
Tagalog Meaning
Pinong pagsasaayos ng dalas o kanal sa radyo/telebisyon. / Pagpapino ng signal upang luminaw ang tunog o larawan. / Eksaktong maliit na pag-aayos sa pagtutono ng radyo/telebisyon.
What is this buttons?

I fine-tuned the television to make the picture clear.

Chinese (Simplified) Translation

我对电视做了微调,让画面更清晰。

Chinese (Traditional) Translation

我微調了電視,使畫面變得清晰。

Korean Translation

TV를 미세 조정해서 화면을 선명하게 했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã tinh chỉnh tivi và làm cho hình ảnh rõ nét.

Tagalog Translation

Inayos ko nang bahagya ang telebisyon at nilinaw ang larawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★