Search results- Japanese - English

もらいなき

Kanji
貰い泣き
Verb
Japanese Meaning
誰かの泣き声や、悲しんでいる様子につられて、自分ももらい泣きしてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
ほかの人がないているのを見て、つらくなっていっしょにないてしまうこと
Chinese (Simplified)
因同情而哭 / 受他人情绪感染而流泪 / 跟着别人一起哭
What is this buttons?

I saw her tears and couldn't help but cry in sympathy.

Chinese (Simplified) Translation

看到她流泪,我情不自禁也跟着哭了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~てもらう

Hiragana
てもらう
Kanji
〜て貰う
Grammar
Japanese Meaning
誰かに何かをしてもらう
Easy Japanese Meaning
だれかがじぶんのために何かをしてくれるときにつかう言い方
Chinese (Simplified)
让别人为自己做…… / 得到他人帮忙做…… / 受惠于他人做……
What is this buttons?

I learned the expression 'to have someone do something for you' in class, so I decided to have my friend check my report.

Chinese (Simplified) Translation

因为在课堂上学了“~てもらう”这个表达,所以我决定请朋友帮我检查报告。

What is this buttons?

守らう

Hiragana
まもらう
Kanji
守らふ
Verb
Classical Japanese
Japanese Meaning
古語「守らふ/守らう」。目を離さずにじっと見つめ続ける。用心して見張る。見守り続ける。番をする。
Easy Japanese Meaning
むかしの ことばで なんども まわりを みはり まもること
Chinese (Simplified)
持续守望 / 反复值守警戒 / 不断观察戒备
What is this buttons?

He decided to watch the stars all night long.

Chinese (Simplified) Translation

他决定整夜守护星星。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

侍う

Hiragana
さぶらう
Verb
Japanese Meaning
身分の高い人のそばに仕えて付き従う / (機会などが来るのを)控えて待つ
Easy Japanese Meaning
めうえのひとのそばでつかえ、せわをすること。よいきかいをまちながら、そばにいること。
Chinese (Simplified)
在旁侍候 / 侍奉左右 / 等待时机
What is this buttons?

He chose to patiently wait for an opportunity.

Chinese (Simplified) Translation

他决定耐心等待机会到来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

ともらい

Kanji
弔い
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
葬式。葬儀。死者を弔う儀式や行為。 / 死者の冥福を祈り、供養すること。
Easy Japanese Meaning
なくなった人をおくるぎしきや、そのときの行いのこと
Chinese (Simplified)
葬礼 / 丧事 / 吊丧
What is this buttons?

He participated in his friend's funeral.

Chinese (Simplified) Translation

他参加了朋友的聚会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

もらいなき

Kanji
貰い泣き
Noun
Japanese Meaning
他人の悲しみや感情に共感して、もらい泣きしてしまうこと。 / 周囲の雰囲気や出来事に感化されて、自分もつられて泣いてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
ほかの人がなくので、つられていっしょにないてしまうこと
Chinese (Simplified)
受他人情绪感染而哭 / 看见别人哭而跟着哭 / 因同情而落泪
What is this buttons?

Listening to his story, I found myself crying in sympathy.

Chinese (Simplified) Translation

我听了他的话,不由自主地跟着哭了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ものもらい

Kanji
物貰い
Noun
informal
Japanese Meaning
まぶたの縁にある皮脂腺などに細菌が感染して起こる、赤く腫れて痛みを伴う小さなできもの。麦粒腫(ばくりゅうしゅ)。
Easy Japanese Meaning
まぶたにできるちいさなできものやはれで、すこしいたかったりかゆかったりするもの
Chinese (Simplified)
麦粒肿 / 针眼 / 眼睑腺炎
What is this buttons?

My eye hurts, so I might have a stye.

Chinese (Simplified) Translation

眼睛疼,可能是麦粒肿吧。。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

もらう

Kanji
貰う
Verb
Japanese Meaning
他人から物や恩恵などを受け取ること。
Easy Japanese Meaning
ひとからものやおかねなどをうけとること。
Chinese (Simplified)
接受;收到 / 得到;领取 / 请人做某事(表示受惠)
What is this buttons?

I receive a book from my friend.

Chinese (Simplified) Translation

我从朋友那里得到了一本书。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

診る

Hiragana
みる
Verb
Japanese Meaning
(医学)検査する
Easy Japanese Meaning
いしゃがひとのからだのようすやびょうきをたしかめること
Chinese (Simplified)
诊察(患者) / 检查(病情) / 看诊
What is this buttons?

Because I heard that the patient had chronic headaches, the attending physician ordered additional tests to examine the condition more closely.

Chinese (Simplified) Translation

听说有持续性的慢性头痛,主治医生为了更详细地诊断,要求做额外的检查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
シン
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
診断、検査、健康診断
Easy Japanese Meaning
びょうきやからだのぐあいをみて、わるいところをしらべること
Chinese (Simplified)
诊断 / 问诊 / 体检
What is this buttons?

He was diagnosed with glycosuria.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断出患有糖尿病。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★