Search results- Japanese - English

~ないわけにはいかない

Hiragana
ないわけにはいかない
Kanji
ない訳にはいかない
Grammar
Japanese Meaning
仕方がない
Easy Japanese Meaning
したくないが、しなければいけないという気持ちをあらわすことば
Chinese (Simplified)
不得不…;不能不… / 因情理或义务而不得不… / 不做不行
What is this buttons?

The pattern "cannot help but" is used to express that you truly cannot avoid doing something due to a request or the situation.

Chinese (Simplified) Translation

「~ないわけにはいかない」是用来表示因为对方的请求或情况,实在无法拒绝时使用的表达。

What is this buttons?

欽定訳聖書

Hiragana
きんていやくせいしょ
Proper noun
Japanese Meaning
欽定訳聖書
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのせいしょを えいこくの おうさまが ゆるして つくらせた とても だいじな やくほん
Chinese (Simplified)
英王钦定版圣经 / 圣经的钦定译本(即《詹姆斯王版》)
What is this buttons?

The Authorized Version is the most famous translation among English Bibles.

Chinese (Simplified) Translation

钦定版圣经是英语圣经中最著名的译本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

司訳院

Hiragana
しやくいん
Proper noun
historical
Japanese Meaning
高麗・朝鮮王朝において、通訳や翻訳業務を担当した官署。
Easy Japanese Meaning
昔の朝鮮で やくそくや書きものを 他の国のことばに 直す しごとをした 役所の名
Chinese (Simplified)
高丽与朝鲜王朝时期负责翻译事务的官署 / 朝鲜王朝培养译官、管理通译的政府机构
What is this buttons?

Historically, the Bureau of Interpreters was the agency responsible for interpretation.

Chinese (Simplified) Translation

司译院曾是历史上负责口译的机构。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★