Search results- Japanese - English

言付ける

Hiragana
いいつける
Kanji
言い付ける
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 言いつける
Easy Japanese Meaning
ひとになにかをするようにいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
吩咐;嘱咐;命令 / 告状;打小报告;告发
Chinese (Traditional) Meaning
吩咐、命令(人去做某事) / 打小報告、告狀(向他人告發)
Korean Meaning
시키다; 지시하다 / (윗사람에게) 일러바치다; 고자질하다
Vietnamese Meaning
ra lệnh; sai bảo; dặn làm (việc) / mách; tố cáo; báo với cấp trên về ai
Tagalog Meaning
mag-utos / isumbong
What is this buttons?

Worried that my mother might inform the school that I would be late, I hurried out of the house.

Chinese (Simplified) Translation

担心如果迟到,妈妈可能会向学校告状,于是匆忙出门。

Chinese (Traditional) Translation

擔心如果遲到,媽媽會告知學校,於是匆忙出門。

Korean Translation

지각하면 엄마가 학교에 알릴까 봐 걱정해서, 서둘러 집을 나섰다.

Vietnamese Translation

Lo sợ rằng nếu đến muộn mẹ sẽ báo với nhà trường, tôi vội vã rời khỏi nhà.

Tagalog Translation

Nag-alala ako na baka sabihin ng nanay ko sa paaralan na mahuhuli ako, kaya nagmadali akong lumabas ng bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言付ける

Hiragana
ことづける
Verb
Japanese Meaning
メッセージを残す / 指示を与える / メッセージを伝える
Easy Japanese Meaning
ほかの人に ことばをたのみ そのことばを べつの人に つたえてもらう
Chinese (Simplified) Meaning
留言;捎口信 / 嘱咐;吩咐 / 转达消息
Chinese (Traditional) Meaning
託人傳話 / 留話 / 吩咐、交代
Korean Meaning
전언을 맡기다 / 지시하다 / 말을 전하게 하다
Vietnamese Meaning
để lại lời nhắn / nhờ chuyển lời; truyền lời / dặn dò, chỉ thị
What is this buttons?

If you suddenly need to step out, please tell the reception briefly and ask them to leave a message about who came.

Chinese (Simplified) Translation

如果您突然需要外出,请向前台说明一声,并请他们记下来访者是谁。

Chinese (Traditional) Translation

如果突然必須外出,請向接待處簡單說一聲,並請他們幫你記下來訪者是誰。

Korean Translation

갑자기 외출해야 할 경우에는 접수에 한마디 전해 주시고 누가 왔는지 알려 달라고 부탁해 주세요.

Vietnamese Translation

Nếu bạn đột nhiên phải ra ngoài, xin hãy nói với lễ tân một câu và nhờ họ báo lại ai đã đến.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★