Search results- Japanese - English

言い伝え

Hiragana
いいつたえ
Noun
Japanese Meaning
昔から人々のあいだで語り伝えられてきた話や言葉。特に、ある人物・土地・出来事などにまつわる不思議な話や由来を説明する物語。伝説。 / 代々受け継いで守るべき習わしや決まり。しきたり。
Easy Japanese Meaning
むかしから人々のあいだで口でつたえられてきた話や考えのこと
Chinese (Simplified) Meaning
传说 / 口头传说 / 口耳相传的说法
Chinese (Traditional) Meaning
傳說 / 口耳相傳的說法 / 古老的傳聞
Korean Meaning
전설 / 전해 내려오는 이야기 / 구전되는 전통
Vietnamese Meaning
truyền thuyết / chuyện truyền miệng / lời truyền lại
Tagalog Meaning
alamat / kuwentong-bayan / tradisyong pasalita
What is this buttons?

There is an old legend in this village.

Chinese (Simplified) Translation

这个村庄有一个古老的传说。

Chinese (Traditional) Translation

這個村莊有一個古老的傳說。

Korean Translation

이 마을에는 오래된 전설이 있습니다.

Vietnamese Translation

Ở ngôi làng này có một truyền thuyết cổ.

Tagalog Translation

May isang lumang alamat sa nayon na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★