Search results- Japanese - English
Keyword:
薄気味の悪い
Hiragana
うすきみのわるい
Adjective
alt-of
alternative
Japanese Meaning
なんとなく不気味で、ぞっとするような感じがするさま。 / 雰囲気や様子が普通ではなく、気味が悪く感じられるさま。
Easy Japanese Meaning
なんとなくこわくてきもちがわるく、へんなようすだ
Chinese (Simplified) Meaning
诡异的 / 阴森的 / 怪异的
Chinese (Traditional) Meaning
詭異的 / 陰森的 / 令人不安的
Korean Meaning
으스스한 / 음산한 / 기괴한
Vietnamese Meaning
rùng rợn / ghê rợn / ma quái
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
気味
Hiragana
きみ
Noun
Japanese Meaning
なんとなくそのような感じがあることを表す接尾語。やや悪い傾向や好ましくない状態が感じられる場合に用いられる（例：疲れ気味、太り気味）。 / はっきりとはしないが、ある気配や傾向、雰囲気が感じられること。また、そのような感じ。 / （文語的）気分、気持ち。
Easy Japanese Meaning
からだやこころにうけるかんじ。なにかをしたときのきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
感觉 / 感受 / 心情
Chinese (Traditional) Meaning
感覺 / 感受 / 心情
Korean Meaning
느낌, 감각 / 기분, 기색 / 낌새, 조짐
Vietnamese Meaning
cảm giác / cảm nhận
Tagalog Meaning
pakiramdam / damdamin / pakiwari
Related Words
気味
Hiragana
ぎみ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
特定の特性を持つ、または持つ傾向がある
Easy Japanese Meaning
すこしそのような感じがあることをあらわす、ことばのあとにつけることば
Chinese (Simplified) Meaning
略带某种倾向 / 有点某种感觉 / 倾向于某种状态
Chinese (Traditional) Meaning
略帶…的；有…傾向 / 有點…的感覺；稍微… / 稍嫌…（多用於負面）
Korean Meaning
약간 ~한 느낌이 있음 / ~하는 경향·기미가 있음
Vietnamese Meaning
có vẻ, hơi (nghiêng về một đặc tính) / mang cảm giác, sắc thái của đặc tính đó / thiên về, có khuynh hướng mang đặc tính
Tagalog Meaning
medyo; bahagyang may ganitong katangian / may pagká-; may tendensiya sa isang katangian / parang ganito ang dating
Related Words
悪い
Hiragana
わるい
Adjective
Japanese Meaning
悪い; 邪悪な; 悪い / 間違っている; 非難する / 劣っている / 不適切; 悪い / 有害な; 損害を与える / 病気の; 体調が悪い; 病気 / 申し訳ない; 申し訳ない; 後悔している; 「私のせいです」
Easy Japanese Meaning
よくないようす。おこないがよくない、人や物がだめ、まちがっている、きけん、からだがわるい、とあやまる気持ち。
Chinese (Simplified) Meaning
坏的；邪恶的 / 错的；该受责备的；歉意的 / 不舒服的；生病的
Chinese (Traditional) Meaning
壞的；惡劣的；邪惡的 / 不對的；有過錯的；不當的；有害的 / 身體不適的；生病的；抱歉的
Korean Meaning
나쁜; 사악한; 불량한 / 잘못된; 책임이 있는; 부적절한 / 미안한; 몸이 안 좋은
Vietnamese Meaning
xấu; tệ; ác / sai; có lỗi (dùng như "my bad" để xin lỗi) / có hại; gây hại
Tagalog Meaning
masama / mali / may sakit
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
薄
Onyomi
ハク
Kunyomi
うすい / うすまる / うすめる / うすれる / うすらぐ / うすらす / すすき
Character
kanji
Japanese Meaning
薄い、弱い、まばらな / 薄い / 弱い（お茶）
Easy Japanese Meaning
あつさがすくない。あじやいろがよわい、ひとやものがすくない。
Chinese (Simplified) Meaning
薄的；不厚 / 稀薄的；稀疏的 / 味道淡的；浓度低的（如茶）
Chinese (Traditional) Meaning
不厚；稀薄；稀疏 / 淡的；稀釋的 / （茶等）味道淡
Korean Meaning
얇다, 엷다 / 성기다, 희박하다 / 묽다, 연하다(차)
Vietnamese Meaning
mỏng; thưa thớt / loãng; nhạt / (trà) nhạt, yếu
Tagalog Meaning
manipis / malabnaw (mahina ang timpla) / salat
Related Words
悪
Hiragana
あく / お / わる
Affix
Japanese Meaning
悪の接頭辞としての意味を説明する。
Easy Japanese Meaning
あくまたはわるとよみ、ことばのまえにつき、わるいといういみをそえる。
Chinese (Simplified) Meaning
厌恶 / 憎恶 / 憎恨
Chinese (Traditional) Meaning
表示憎惡、厭惡 / 表示對某類事物的討厭、不喜
Korean Meaning
…을 싫어함 / …을 혐오함
Vietnamese Meaning
ghét / căm ghét / ghét cay ghét đắng
Tagalog Meaning
kinamumuhian / kinasusuklaman / ayaw na ayaw
Related Words
悪
Onyomi
アク / オ
Kunyomi
わるい / あし
Character
grade-3-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
（あく）悪。悪い;不快な;不快 / (お) 嫌い。嫌悪する
Easy Japanese Meaning
悪は、よくないことや、きらう気もちをしめすもじです。
Chinese (Simplified) Meaning
邪恶 / 令人不快的；讨厌的 / 憎恶
Chinese (Traditional) Meaning
邪惡；壞；惡劣 / 令人不快；討厭 / 憎惡；厭惡
Korean Meaning
악, 나쁨 / 불쾌함 / 미움, 혐오
Vietnamese Meaning
ác; xấu / khó chịu; đáng ghét / ghét; căm ghét
Tagalog Meaning
kasamaan; masama / hindi kanais-nais / pagkamuhi; pagkasuklam
Related Words
悪
Hiragana
あく
Noun
Japanese Meaning
よくないこと。また、道徳や規範に反すること。
Easy Japanese Meaning
わるいことや、わるいこころのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
邪恶 / 罪恶 / 恶行
Chinese (Traditional) Meaning
邪惡 / 惡行 / 罪惡
Korean Meaning
악 / 사악함
Vietnamese Meaning
cái ác / sự độc ác / điều xấu
Tagalog Meaning
kasamaan / kabuktutan / kasukaban
Related Words
悪
Hiragana
あく
Noun
Japanese Meaning
悪いこと。道徳や規範に反する性質や行為。 / 害を与えるものや性質。 / 倫理・宗教上の善に対立する概念。
Easy Japanese Meaning
わるいきもちやすること。ひとをきずつけたり、こまらせるもの。
Chinese (Simplified) Meaning
邪恶 / 罪恶 / 恶行
Chinese (Traditional) Meaning
邪惡 / 惡行 / 罪惡
Korean Meaning
악, 악함 / 사악함, 죄악
Vietnamese Meaning
cái ác / sự ác độc / sự xấu xa
Tagalog Meaning
kasamaan / kasamaan ng asal / masamang hangarin
Related Words
悪
Hiragana
あく / わる
Affix
Japanese Meaning
evil, vice, ill, wrong / bad; disagreeable; unpleasant; undesirable; / inferior; ugly / fierce; vicious
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、よくないことや、いやなかんじをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示邪恶、罪恶、不良、错误 / 表示不好、令人不快、不受欢迎 / 表示低劣、丑陋、凶恶、残暴
Chinese (Traditional) Meaning
表示邪惡、罪惡、錯誤 / 表示壞的、不良的、令人不快 / 表示兇惡、低劣、醜陋
Korean Meaning
악함, 사악함 / 나쁨, 불쾌함, 바람직하지 않음 / 열등함, 추함, 흉악함
Vietnamese Meaning
ác; xấu; tệ; sai trái / khó chịu; không mong muốn; bất lợi / kém; xấu xí; dữ, hung ác
Tagalog Meaning
masama o mali / di-kanais-nais o mababa ang uri / mabangis o malupit
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
