Search results- Japanese - English

荘園制

Hiragana
しょうえんせい
Noun
Japanese Meaning
中世ヨーロッパや日本などで見られた、領主が土地とそこに住む農民を支配し、農民から地代や労役を徴収する土地支配の制度。 / 封建社会において、貴族・寺社・武士などが私有地としての荘園を所有し、その経済基盤とした制度。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、えらい人が田や山をじぶんのものにして、そこで人に作物を作らせたしくみ
Chinese (Simplified)
以庄园为基本单位的封建经济与社会制度 / 领主控制土地与农民、通过地租与劳役剥削的制度 / 中世纪西欧以庄园为核心的生产与管理体系
What is this buttons?

Manorialism was one of the economic systems in medieval Europe.

Chinese (Simplified) Translation

庄园制是中世纪欧洲的经济体制之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

荘園

Hiragana
しょうえん
Noun
Japanese Meaning
中世日本における貴族・寺社・武士などの支配階級が所有・支配した私有地・私領。公領に対する概念。 / 一般に、広い邸宅やそれに付属する土地。荘や園を備えた大きな屋敷。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、貴族やお寺などが持っていた私有の田や村の土地
Chinese (Simplified)
庄园 / 领主庄园 / (日本史)庄园封地
What is this buttons?

Has he ever visited that manor?

Chinese (Simplified) Translation

他去过那个庄园吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
せい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
システム
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつききまりでおこなうしくみをあらわす
Chinese (Simplified)
制度 / 体制 / 体系
What is this buttons?

The parliamentary cabinet system is often criticized for bringing political stability while requiring delicate power balancing between parties and tending to slow down short-term policymaking.

Chinese (Simplified) Translation

议会内阁制一方面带来政治稳定,另一方面也常被批评为需要党派之间微妙的权力调整,并倾向于延缓短期政策决策。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
せい
Kunyomi
おさえる
Character
Japanese Meaning
制御、規制、制限、統治、抑制、制約
Easy Japanese Meaning
きまりやおさえつけの意味をもつ漢字で、行動をげんかいするときに使う
Chinese (Simplified)
统治;管制 / 约束;限制 / 抑制;压制
What is this buttons?

This game has a limit on character level-ups.

Chinese (Simplified) Translation

这个游戏对角色的等级提升有一定限制。

What is this buttons?

一夫多妻制

Hiragana
いっぷたさいせい
Noun
Japanese Meaning
一人の男性が複数の妻を持つことが認められている婚姻形態。 / 家族制度や社会制度としての一形態で、一夫一婦制と対比される概念。
Easy Japanese Meaning
一人のおとこが、同じときに二人いじょうのつまをもつこと
Chinese (Simplified)
多妻制 / 一名男子娶多名妻子的婚姻制度 / 一夫多妻的社会制度
What is this buttons?

Polygyny is a social system where one man marries multiple women.

Chinese (Simplified) Translation

一夫多妻制是一种社会制度,其中一名男性与多名女性结婚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

両院制

Hiragana
りょういんせい
Noun
Japanese Meaning
国会などの議会を二つの議決機関(通常は上院と下院)に分けて構成する制度、またはその原理・仕組み。 / 二院から成る議会そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
国の議会が二つのグループに分かれているしくみのこと
Chinese (Simplified)
立法机关分为上下两院的制度 / 两院并立的立法体制 / 将立法机构划分为两个议院的原则
What is this buttons?

The United States has adopted a bicameral system.

Chinese (Simplified) Translation

美国采用两院制。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二院制

Hiragana
にいんせい
Noun
Japanese Meaning
立法機関を二つの議院に分けて構成する制度。例として、衆議院と参議院から成る日本の国会などがある。 / 同義語: 両院制。
Easy Japanese Meaning
くにのぎかいを 二つの ちがう くみあわせに 分けて おこなう しくみ
Chinese (Simplified)
将立法机关划分为两个议院的制度 / 设有上院与下院的议会体制
What is this buttons?

Japanese politics adopts a bicameral system.

Chinese (Simplified) Translation

日本的政治实行两院制。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一夫一婦制

Hiragana
いっぷいっぷせい
Noun
Japanese Meaning
配偶者を一人だけ持つこと、またはその制度。 / 結婚において男女がそれぞれ一人の配偶者しか持たないことを原則とする婚姻制度。
Easy Japanese Meaning
一人のおっとと一人のおくさんだけで、ほかにけっこんあいてをもたないきそく
Chinese (Simplified)
一夫一妻的婚姻制度 / 单配偶制 / 仅允许一个人在同一时间拥有一个配偶的制度
What is this buttons?

Monogamy is a system where one man marries only one woman.

Chinese (Simplified) Translation

一夫一妻制是一种制度,即一名男性只与一名女性结婚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

徴兵制

Hiragana
ちょうへいせい
Noun
Japanese Meaning
国家が国民に兵役の義務を課し、一定期間軍隊に従事させる制度のこと。 / 志願ではなく法律に基づいて兵士を集める制度。
Easy Japanese Meaning
国がきまりを作り、若い人たちをむりやり兵士にするしくみ
Chinese (Simplified)
征兵制度 / 义务兵役制度 / 强制服兵役的制度
What is this buttons?

He is conducting activities against the institution of conscription.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行反对征兵制的活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

制汗

Hiragana
せいかん
Noun
Japanese Meaning
汗を抑えること、汗の分泌を少なくすること。 / 汗の分泌を抑える目的で使う薬剤や製品。
Easy Japanese Meaning
あせがたくさん出ないようにおさえること
Chinese (Simplified)
抑制出汗的行为或作用 / 止汗;防汗 / 抑汗措施(如使用制汗剂)
What is this buttons?

This antiperspirant has the effect of suppressing sweat.

Chinese (Simplified) Translation

该制汗剂具有抑制出汗的效果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★