Search results- Japanese - English
Keyword:
専門外
Hiragana
せんもんがい
Noun
Japanese Meaning
(ある人の)専門としている分野や得意分野から外れていること。専門ではない領域。
Easy Japanese Meaning
じぶんがくわしくない分野やしごとであること
Chinese (Simplified)
非本专业领域 / 不在其专长范围 / 超出专业范围
Related Words
基地外
Hiragana
きちがい
Noun
Japanese Meaning
精神異常者を指す俗語的かつ差別的な表現。「きちがい」と同義で、侮蔑的なニュアンスが強い。 / インターネットスラングとして、常軌を逸した言動をする人や、極端な言動をする人を罵倒して指す言葉。
Easy Japanese Meaning
人をひどくばかにしてよぶ言葉で、とてもきたない言い方
Chinese (Simplified)
基地之外区域 / 基地外部 / 基地范围外
Related Words
基地外
Hiragana
きちがい
Kanji
気違い
Noun
Internet
alt-of
pronunciation-spelling
slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして使われる「気違い」の当て字・崩し字表記。主に相手を侮辱・嘲笑する強い差別語・罵倒語として用いられる。 / 転じて、常識から大きく外れた言動をする人、あるいは極端な思想・嗜好に没頭している人を、揶揄や自嘲を込めて指す俗な表現。
Easy Japanese Meaning
人をひどく悪く言う言葉で、とても失礼で使ってはいけない言い方
Chinese (Simplified)
(网络用语,戏仿写法)疯子 / (冒犯、歧视用语)精神病患者
Related Words
體外
Hiragana
たいがい
Kanji
体外
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 体外 (“outside of the body”)
Easy Japanese Meaning
からだのそとや、からだのそとにあることをあらわすことばです
Chinese (Simplified)
身体之外 / 在活体外进行的状态
Related Words
外枠
Hiragana
そとわく
Noun
Japanese Meaning
物の外側を形作る枠。外周の輪郭や境界となる部分。 / 組織・制度・計画などの基本的な構造や骨組みのうち、特に外側の部分やおおまかな枠組み。 / デザインやレイアウトで、内容を囲む線やボックスなどのフレーム部分。
Easy Japanese Meaning
ものや絵のいちばんそとがわをかこむ、わくのぶぶん
Chinese (Simplified)
外边框 / 外框架 / 外边界
Related Words
外言語
Hiragana
がいげんご
Noun
Japanese Meaning
外の言語。また、外部とのコミュニケーションに用いる言語。 / (言語学・記号論などで)対象となる言語とは別に、それを説明・記述するために用いられる言語。メタ言語に対する用語として使われることがある。
Easy Japanese Meaning
じぶんの国のことばではなくて、ほかの国のことばのこと
Chinese (Simplified)
外在、可感知的言语表达,与内言语相对 / 语言的外在表现形式,如口语或书面语 / 语言学中的“外在语言”(E-language),指可观察的语言数据或现象
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
外毒素
Hiragana
がいどくそ
Noun
Japanese Meaning
病原性細菌などが産生し、細胞外に分泌される毒性タンパク質の総称。加熱により失活しやすく、多くは強い抗原性を持ち、特異的な組織・器官に作用する。ジフテリア毒素、破傷風毒素、ボツリヌス毒素など。
Easy Japanese Meaning
ばいきんが からだの外へ だす つよい どくの こと
Chinese (Simplified)
由细菌分泌到胞外的毒性物质 / 细菌产生并释放的毒性蛋白质 / 分泌到体外并作用于宿主的毒素
Related Words
対象外
Hiragana
たいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
カバーされていないこと / 適用・適格の範囲に含まれないこと / 除外されていること
Easy Japanese Meaning
あるきまりやルールにはいらず、そのグループにはふくまれないこと
Chinese (Simplified)
不在适用范围 / 不符合资格 / 被排除在外
Related Words
外税
Hiragana
がいぜい
Noun
Japanese Meaning
商品の販売価格やサービス料金などを表示する際に、消費税を含めずに本体価格だけを示す方式。また、そのように税額が別途加算される状態。 / 税金を本体価格とは別に計算・請求すること。あるいは、その前提で設定された価格や取引条件。
Easy Japanese Meaning
ねだんに ぜいきんの ぶんが ふくまれていない こと
Chinese (Simplified)
不含税价(税另计) / 未计入税金的标价 / 税外计价状态
Related Words
蚊帳の外
Hiragana
かやのそと
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
仲間や集団から外れている状態、または物事の中心的な話題・活動から外されている状態を指す表現。 / ある事柄について十分な説明や情報が与えられず、事情を知らされていない立場や状態。
Easy Japanese Meaning
みんなが何かをしているときに、その中に入れず一人だけ外にいること
Chinese (Simplified)
被排除在外 / 被忽视 / 被蒙在鼓里
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit