Search results- Japanese - English
Keyword:
翻譯者
Hiragana
ほんやくしゃ
Kanji
翻訳者
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
外国語などの文章・言葉を他の言語に移し替える人。翻訳を職業・役割とする者。 / ある表現・内容を、別の体系や分野の用語・表現に置き換えて伝える人。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにおきかえるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
译者 / 将一种语言译成另一种语言的人 / 从事翻译工作的人
Related Words
永字
Hiragana
えいじ
Noun
Japanese Meaning
永の字。また,書道で筆法の八つの基本を含むとされる漢字「永」を指す語。
Easy Japanese Meaning
えいというかんじ一字のこと。えいはながいじかんをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
汉字“永”(意为“永恒”) / 在书法中常用作范字的“永”字
Related Words
譌字
Hiragana
かじ
Noun
Japanese Meaning
誤って書かれた漢字や文字。正しい字体とは異なる誤字。 / 本来とは異なる形に変化してしまった字形。 / 書写や印刷の過程で生じた文字の誤り。
Easy Japanese Meaning
かんじをまちがえて書いたもじのこと
Chinese (Simplified)
错误的汉字 / 写错的字 / 因传抄或误读产生的错字形
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
子音字
Hiragana
しいんじ
Noun
Japanese Meaning
子音を表す文字。母音字に対する語。
Easy Japanese Meaning
あいうえおの おとを つくる もとになる かすかな くちの おとを あらわす もじ
Chinese (Simplified)
辅音字母 / 表示辅音的字符
Related Words
置き字
Hiragana
おきじ
Noun
Japanese Meaning
訓読の際に実際には読まれないが、文法関係や語順・意味を示すために置かれる漢字 / 漢文訓読で、読み下し文には現れないが、語と語の関係を示すために補助的に使われる文字
Easy Japanese Meaning
よまないで書いておく漢字のこと。文の形や意味をあらわすためにそえる文字。
Chinese (Simplified)
汉文训读中不发音的字 / 为表达语法关系而保留但不读出的汉字 / 训读时省略的虚字
Related Words
字牌
Hiragana
じはい
Noun
Japanese Meaning
麻雀牌の一種で、数牌以外の牌を指す総称。風牌(東・南・西・北)と三元牌(白・發・中)からなる。 / 転じて、特別な意味や役割を持つ文字や記号。
Easy Japanese Meaning
まーじゃんで すうじが かいていない じの かたちの ぱいの こと
Chinese (Simplified)
麻将中风牌与三元牌的总称 / 指东、南、西、北及中、发、白七种牌
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
( error-unknown-tag )
字訳
Hiragana
じやく
Noun
Japanese Meaning
表外漢字などに対して、慣用的に用いられる別の漢字で表記すること。また、その表記。 / 原文の語句や構造に忠実に、逐語的に訳すこと。また、その訳文。
Easy Japanese Meaning
もとのことばのひらがなやかんじのとおりにうつすか、文をそのままの意味でほかのことばにすること
Chinese (Simplified)
音译 / 直译 / 逐字译
Related Words
規範字
Hiragana
きはんじ
Noun
Japanese Meaning
標準として定められた文字。特に、中国語で使用される簡体字のうち、公式に標準とされた漢字。 / 字形や筆画が規則に従って整えられた漢字。 / 言語政策や公的な規定により、使用が推奨・義務付けられている漢字。
Easy Japanese Meaning
げんざいのちゅうごくごで、ひらいたじたいのかんじとしてきめられたじのこと
Chinese (Simplified)
简化字的标准字形 / 用于简体中文书写的规范汉字 / 国家发布的简体字书写标准中的字形
Related Words
つづけ字
Hiragana
つづけじ
Kanji
続け字
Noun
Japanese Meaning
文字を続けて書くこと、またはその書き方・書体を指す語。特に、ひらがななどを筆を離さず連続した筆致で書いた文字。
Easy Japanese Meaning
かなを一本のながい線でつづけて書いた字のようす
Chinese (Simplified)
写假名时不抬笔连续书写的方式 / 连笔假名、连写假名的称呼 / 古籍中以连绵笔势写成的假名
Related Words
作字
Hiragana
さくじ
Noun
Japanese Meaning
作字
Easy Japanese Meaning
もとのもじをもとにして あたらしいもじの かたちをつくること
Chinese (Simplified)
设计并制作活字或电脑字体的字形 / 为尚未收录的字符进行制字 / 制作新字或缺字的字形
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit