Search results- Japanese - English

下書き

Hiragana
したがき
Noun
Japanese Meaning
下書き:本文の下書き / 下描き:絵の下書き
Easy Japanese Meaning
もとの文やえをかんたんに書いておくこと。またその文やえそのもの。
Chinese (Simplified)
草稿 / 草图
What is this buttons?

Let's have everyone check the rough draft of the materials to be distributed at the meeting once before preparing the final version.

Chinese (Simplified) Translation

会议上发放的资料,应先由大家共同确认草稿一次,然后再制作最终版。

What is this buttons?
Related Words

romanization

繰返

Hiragana
くりかえし
Kanji
繰り返し
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
物事を同じようにもう一度、または何度も行うこと。反復。 / 同じ動作・現象・状態などが続けて起こること。 / あるパターンや手順を繰り返して適用すること。 / (広義)同種の出来事が周期的・継続的に起こること。
Easy Japanese Meaning
おなじことをなんどもすることをあらわすことば
Chinese (Simplified)
重复 / 反复 / 迭代
What is this buttons?

It is important to understand this repetitive pattern.

Chinese (Simplified) Translation

理解这种重复模式很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

繰り下がる

Hiragana
くりさがる
Verb
Japanese Meaning
ある基準よりも後ろの位置・時点に移ること / 順位・等級などが一段階下になること / 筆算などで、上の位から必要な数を借りること(繰り下げが行われる状態)
Easy Japanese Meaning
よていしていた日やじかんを、あとにずらすこと。または計算で上のけたからかりること。
Chinese (Simplified)
延后 / 推迟 / (算术)借位
What is this buttons?

Because of the typhoon, the meeting was moved back by one week.

Chinese (Simplified) Translation

由于台风的影响,会议日程被推迟了一周。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

絡繰り

Hiragana
からくり
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
からくり(絡繰り)の意味:① 仕掛け・装置。② からくり人形などの機械仕掛けの装置。③ 物事の裏にある仕組みや策略。④ 一見、不思議に見える物事の道理や種明かし。
Easy Japanese Meaning
しかけやひみつのそうちのこと。またはふしぎなうごきをするにんぎょうのこと。
Chinese (Simplified)
机关;装置 / 诡计;花招 / 机关人偶(絡繰り人形的简称)
What is this buttons?

The mechanism of this clock is very complex.

Chinese (Simplified) Translation

这只钟的机关非常复杂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

絡繰り時計

Hiragana
からくりどけい
Noun
Japanese Meaning
複雑なからくり仕掛けを用いて人形や構造物が自動的に動くように作られた時計。特に、決まった時刻になると人形が現れたり、踊ったり、鐘を打ったりする機構を備えた時計。 / 装飾性や娯楽性を重視した伝統的な機械仕掛けの時計の総称。 / 主に江戸時代などに見られた、日本独自のからくり技術を用いた時計。
Easy Japanese Meaning
じかんになると、人がたやどうぶつの人形がうごくふしぎなとけい
Chinese (Simplified)
带有自动人偶装置的时钟 / 带机关的木偶报时钟 / 以机械表演报时的机关钟
What is this buttons?

He is good at repairing ancient automaton clocks.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长修理古代的机关钟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

絡繰り人形

Hiragana
からくりにんぎょう
Kanji
機巧人形
Noun
Japanese Meaning
からくり人形。ぜんまいや仕掛けで自動的に動く人形。
Easy Japanese Meaning
ばねや歯車でうごく人の形のにんぎょう。むかしのあそびどうぐ。
Chinese (Simplified)
机关人偶 / 机械人偶 / 自动人偶
What is this buttons?

She was dancing like a mechanical doll.

Chinese (Simplified) Translation

她像机关人偶一样跳舞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

足柄下

Hiragana
あしがらしも
Proper noun
Japanese Meaning
神奈川県南西部に位置する郡(足柄下郡)を指す地名・郡名。箱根町、湯河原町、真鶴町からなる。 / 地名としての「足柄下郡」の略称、あるいはそれに属する地域を指す呼称。
Easy Japanese Meaning
かながわけんの みなみにある しまちの なまえ
Chinese (Simplified)
日本神奈川县的一个郡名,足柄下郡 / 位于箱根一带的行政区划
What is this buttons?

I live in Ashigara-shimo.

Chinese (Simplified) Translation

我住在足柄下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下処理

Hiragana
したしょり
Noun
Japanese Meaning
調理や加工などの本作業に入る前に行う準備作業 / 本格的な処理の前に行う、材料・対象の状態を整えるための一連の作業
Easy Japanese Meaning
りょうりをする前に、ざいりょうをあらう、きるなどして、ととのえること
Chinese (Simplified)
食材预处理 / 烹饪前的食材处理 / 初步处理
What is this buttons?

Preparation is necessary before starting to cook.

Chinese (Simplified) Translation

在开始烹饪之前,需要先对食材进行处理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水面下

Hiragana
すいめんか
Noun
Japanese Meaning
水面の下。転じて、表面に現れず、人目につかない状態や場所のこと。 / 公にされていないこと。秘密裡に進められている事柄や交渉のこと。
Easy Japanese Meaning
人にしられないようにひそかに行うことや、そのようなようす
Chinese (Simplified)
幕后、暗中层面 / 不公开的运作/活动 / 台面下的状态
What is this buttons?

The children hid under the table during hide-and-seek and were hard to find.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在捉迷藏时藏在水面下,很难被发现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

下土

Hiragana
げど / したつち
Noun
Japanese Meaning
地面の下の土。また、質のよくない土壌。 / (仏教・神道などで)現世ではない、下の世界としての土地や国土を象徴的にいう語。 / 都から離れたへんぴな土地や地方を卑下していう語。
Easy Japanese Meaning
いきているひとがいるこのよのことや、かたいまずいつちのこと
Chinese (Simplified)
人世 / 偏远之地 / 贫瘠土壤
What is this buttons?

We are living in this world.

Chinese (Simplified) Translation

我们生活在这片下层土壤中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★