Search results- Japanese - English

編集

Hiragana
へんしゅう
Noun
Japanese Meaning
書籍や雑誌などを作成するためにさまざまな資料を編集すること。編集
Easy Japanese Meaning
ぶんやしゃしんなどをなおしてまとめてほんやざっしにすること
What is this buttons?

The editing of the new magazine requires careful work to select a variety of articles and consider the overall structure.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

編集

Hiragana
へんしゅう / へんしゅうする
Verb
Japanese Meaning
文章・画像・映像などの素材を取捨選択し、構成し直して、作品や資料としてまとめ上げること。 / 原稿や文章を検討し、誤りや不適切な表現を直したり、体裁を整えたりすること。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうやしゃしんなどをなおしたり、まとめたりして、わかりやすくする
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
/ ほう /
Kunyomi
ける / べる / くみ / べ / つかさ
Character
Japanese Meaning
部 / 課 / 部門 / 学科 / クラブ
Easy Japanese Meaning
大きなものをいくつかに分けたときのひとつのまとまりのこと
What is this buttons?

This fossil is a part of a silicified tree.

Chinese (Simplified) Translation

这件化石是硅化木的一部分。

What is this buttons?

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
全体をいくつかに分けたときの、それぞれの一つのまとまり。部分。区分。 / 行政・企業・学校・団体などの組織を構成する、一つの部署。部門。 / 学校教育制度やクラブ活動などでの、組織上の区分。学部・クラブ・部活動など。 / 数量を一定の基準で割って得られる割合や比率を表す単位。例:歩合、パーセントに相当する用法。 / 武道・芸道などで段階や階級を表す等級。初段の下位に位置する級。 / 建物・空間などを機能や用途によって区切った、一つの空間。室、セクション。
Easy Japanese Meaning
おおきなものを、いくつかにわけたときのひとつ。わけられたところ。
Chinese (Simplified)
部分;分部 / 部门;局
What is this buttons?

He belongs to the sales division of the company.

Chinese (Simplified) Translation

他属于公司的销售部。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Counter
Japanese Meaning
新聞や雑誌のコピー
Easy Japanese Meaning
しんぶんやざっしのひとつぶんをかぞえることば
Chinese (Simplified)
量词;份(报纸、杂志等) / 量词;印刷品的部数
What is this buttons?

As reference material for the investigation, the editorial team selected the most important issues from the industry's magazines from the past ten years and decided to keep three copies of each issue in the company library, although the distribution records were treated as confidential.

Chinese (Simplified) Translation

作为调查资料,编辑团队从过去十年中精挑细选出行业杂志的重要期刊,并决定在公司内部图书馆为每期保存三册,但其分发记录被列为机密。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
あるまとまりをなすグループや組織などの単位を表す接尾辞。例:営業部、総務部、サッカー部。 / 学校などでのクラブ活動の、活動グループの単位を表す接尾辞。 / 種類・部類・カテゴリとして区分された一まとまりを表す接尾辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて くみや かかりをあらわす。がっこうの ぶかつや なかまわけもあらわす。
Chinese (Simplified)
表示部门、局 / 表示(学校)社团 / 表示类别、部类
What is this buttons?

He belongs to the sales division.

Chinese (Simplified) Translation

他隶属于销售部。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

編集長

Hiragana
へんしゅうちょう
Noun
Japanese Meaning
出版社や新聞社、雑誌社などで、編集部門の最高責任者として、企画・取材・執筆・校正など編集業務全般を統括し、最終的な内容や方針を決定する役職。また、その役職にある人。 / メディアや出版物の「顔」として、その媒体の編集方針・ブランドイメージを作り上げ、対外的にも代表として振る舞う人物。
Easy Japanese Meaning
しゅっぱんぶなどで いちばん えらくて きじや ないようを さいごに きめる ひと
What is this buttons?

He is the editor in chief of this magazine.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

編集者

Hiragana
へんしゅうしゃ
Noun
Japanese Meaning
文章や映像、音声などの内容を整理し、誤りを正したり、構成を整えたりして、作品や出版物として仕上げる仕事をする人。 / 出版社や新聞社、雑誌社、映像制作会社などで、企画立案や原稿のチェック・修正、全体の方針決定などを担う担当者。
Easy Japanese Meaning
本やざっしやしんぶんのぶんしょうをなおしたりまとめたりするしごとをする人
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

編集機

Hiragana
へんしゅうき
Noun
Japanese Meaning
テキストファイルを編集するためのコンピュータプログラムや装置を指す語。ただし一般的には「テキストエディタ」「編集ソフト」などが用いられ、「編集機」という語はあまり一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
もじのファイルをよみとり、ないようをかえたりしてほぞんするためのプログラム
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

別部

Hiragana
わけべ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。読みは「べつぶ」「べつべ」などが考えられるが、地域や家系によって異なる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつです
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★