Search results- Japanese - English
Keyword:
腎症
Hiragana
じんしょう
Noun
Japanese Meaning
腎臓に生じるさまざまな病変や機能障害の総称。糖尿病や高血圧、自己免疫疾患などを原因として起こり、タンパク尿や腎機能低下などを特徴とする。
Easy Japanese Meaning
じんぞうがいたんで、うまくはたらかなくなるびょうきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
肾病 / 肾脏疾病 / 肾病变
Chinese (Traditional) Meaning
腎臟疾病 / 腎病變 / 腎病
Korean Meaning
신장 질환 / 신장 손상으로 인한 병적 상태
Vietnamese Meaning
bệnh thận / bệnh lý thận / tổn thương thận
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ブルセラ症
Hiragana
ぶるせらしょう
Noun
Japanese Meaning
ブルセラ属菌への感染によって起こる人獣共通感染症。発熱、発汗、関節痛などを特徴とし、家畜から人に感染することが多い。 / ブルセラ菌による家畜(牛、豚、羊など)の伝染病。流産や不妊の原因となる。
Easy Japanese Meaning
家畜などからうつる病気で、ねつやあせ、からだのだるさが出る病気
Chinese (Simplified) Meaning
由布鲁氏菌感染引起的人畜共患传染病 / 又称布病、波状热、马耳他热
Chinese (Traditional) Meaning
由布魯氏菌引起的人畜共通感染疾病 / 也稱馬爾他熱,常見症狀為發熱、盜汗、關節痛
Korean Meaning
브루셀라균에 의해 발생하는 인수공통감염병 / 파상열을 특징으로 하는 세균성 질환 / 감염된 가축이나 동물성 식품을 통해 전염되는 병
Vietnamese Meaning
bệnh sốt Malta (brucellosis) / bệnh truyền nhiễm do vi khuẩn Brucella gây ra / sốt làn sóng; thường lây từ gia súc sang người
Related Words
多幸症
Hiragana
たこうしょう
Noun
Japanese Meaning
強い幸福感や高揚感を特徴とする状態。また、そのような気分。 / 脳疾患や薬物などにより、根拠なく過度に幸福感を覚える病的な精神状態。
Easy Japanese Meaning
とてもしあわせで、たのしくて、こころがふわふわしているじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
过度的幸福与愉悦感 / 欣快状态;异常高涨的情绪 / 病理性欣快症状
Chinese (Traditional) Meaning
欣快感 / 極度愉悅或幸福的情緒狀態 / 因藥物或疾病引起的過度快樂狀態
Korean Meaning
과도한 행복감 / 병적으로 고조된 희열 / 도취 상태
Vietnamese Meaning
trạng thái hưng phấn cực độ / cảm giác ngây ngất quá mức / chứng hưng phấn bất thường
Related Words
中等症
Hiragana
ちゅうとうしょう
Noun
Japanese Meaning
医療分野で、病気や症状の程度が「軽症」と「重症」の中間にあたる状態を指す語。生命の危険は直ちには高くないが、入院や集中的な治療・管理が必要となることが多い。
Easy Japanese Meaning
びょうきのようすがかるくもなく、とてもおもくもないまんなかのじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
介于轻症与重症之间的病情 / 医学分级中的中度病例;有时细分为中等症I和II
Chinese (Traditional) Meaning
介於輕症與重症之間的病情 / 中度病情 / 有時細分為中等症I與中等症II的病況
Korean Meaning
경증과 중증 사이의 질병 상태 / 중간 정도의 중증도를 보이는 질환 / 필요에 따라 ‘중등증 I’와 ‘중등증 II’로 구분되는 중간 단계
Vietnamese Meaning
mức độ bệnh trung bình (giữa nhẹ và nặng) / thể trung bình trong y khoa; đôi khi chia thành loại I và II
Related Words
依存症
Hiragana
いぞんしょう
Noun
Japanese Meaning
ある物事や行為、または薬物・アルコール・ギャンブルなどに心身が強くとらわれ、自分の意思だけではやめられない状態や、そのような病的な状態のこと。依存が慢性化し、生活や健康、人間関係、社会生活に悪影響を及ぼす場合に用いられる。
Easy Japanese Meaning
なにかにたよりすぎて、やめられない びょうき。
Chinese (Simplified) Meaning
成瘾 / 依赖症 / 成瘾障碍
Chinese (Traditional) Meaning
成癮 / 依賴症 / 上癮
Korean Meaning
중독 / 특정 물질·행동에 병적으로 의존하는 상태 / 의존 장애
Vietnamese Meaning
chứng nghiện / tình trạng lệ thuộc (vào chất hoặc hành vi) / rối loạn nghiện
Tagalog Meaning
pagkagumon / pagkaadik / adiksyon
Related Words
依存症
Hiragana
いぞんしょう
Noun
Japanese Meaning
薬物やアルコール、ギャンブル、ゲームなどに強くとらわれ、自分の意思でやめられなくなる状態。心身や社会生活に悪影響を及ぼすことが多い。 / 特定の対象や行為に過度に依存し、それがないと正常な生活や精神状態を保てなくなる病的な状態。 / 広く、他人や物事に頼りきりで自立できない状態を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
やめたいのに、あるものやこうどうにたよりすぎてしまうびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
成瘾 / 依赖症 / 成瘾障碍
Chinese (Traditional) Meaning
成癮 / 依賴症 / 成癮症
Korean Meaning
중독 / 의존증 / 특정 물질·행위에 과도하게 의존하는 장애
Vietnamese Meaning
chứng nghiện / rối loạn lệ thuộc / tình trạng phụ thuộc bệnh lý
Tagalog Meaning
pagkaadik / adiksiyon / pagkadepende (sa sangkap)
Related Words
炭疽症
Hiragana
たんそしょう
Noun
Japanese Meaning
炭疽菌によって引き起こされる感染症。皮膚・肺・消化管などを侵し、高熱やショック症状を伴い、重症の場合は致死的となる。
Easy Japanese Meaning
ばくだんなどに使われるきけんなびょうきで、どうぶつからひろがることがある
Chinese (Simplified) Meaning
炭疽 / 由炭疽杆菌引起的人畜共患的急性传染病
Chinese (Traditional) Meaning
由炭疽桿菌引起的人畜共通急性傳染病 / 炭疽病的通稱
Korean Meaning
탄저균(Bacillus anthracis) 감염으로 발생하는 급성 전염병. / 가축과 사람에게 발생해 치명적일 수 있는 감염병.
Vietnamese Meaning
bệnh than / bệnh nhiễm vi khuẩn Bacillus anthracis / bệnh do vi khuẩn than gây ra
Tagalog Meaning
antraks / sakit na dulot ng Bacillus anthracis / impeksiyong bacterial na karaniwang mula sa hayop
Related Words
小人症
Hiragana
こびとしょう
Noun
Japanese Meaning
成長ホルモンの分泌異常や遺伝的要因などにより、身長をはじめとする身体の発育が年齢に比して著しく低くとどまる状態、またはその症状をもつ人のこと。医学用語としては「低身長症」「成長ホルモン分泌不全症」などと表現されることもある。 / 一般には差別的・侮蔑的なニュアンスを含む場合があり、近年では医学的・社会的配慮から使用を避けるべき語とされる。
Easy Japanese Meaning
からだや手あしの長さが、ふつうの人よりとても小さくなる生まれつきのびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
侏儒症 / 身材矮小症 / 由遗传或内分泌异常导致的身高显著低于常人的疾病
Chinese (Traditional) Meaning
侏儒症 / 矮小症 / 導致身高顯著低於同齡平均的醫學狀況
Korean Meaning
왜소증 / 성장 이상으로 신장이 비정상적으로 작은 상태
Vietnamese Meaning
chứng lùn / tật lùn bẩm sinh / tình trạng lùn do rối loạn phát triển
Tagalog Meaning
kondisyong medikal na nagdudulot ng mababang tangkad / karamdaman sa paglaki ng katawan / dwarfismo
Related Words
血栓症
Hiragana
けっせんしょう
Noun
Japanese Meaning
血管内で血液が凝固し、血栓(血の塊)ができた状態、またはその病的な過程を指す医学用語。しばしば血流の妨げとなり、梗塞や肺塞栓症などを引き起こす原因となる。
Easy Japanese Meaning
けつえきのなかに かたまりができて けっかんが つまってしまう びょうき
Chinese (Simplified) Meaning
血栓形成 / 血管内血栓阻塞
Chinese (Traditional) Meaning
血管內形成血塊的病症 / 血塊堵塞血管的狀況 / 血液凝結成栓影響血流的病理狀態
Korean Meaning
혈전증 / 혈관 내 혈전이 생기는 병 / 혈전으로 혈관이 막히는 상태
Vietnamese Meaning
huyết khối / bệnh huyết khối / tình trạng tạo cục máu đông trong mạch máu
Tagalog Meaning
trombosis / pamumuo ng dugo sa ugat / pagbara ng ugat dahil sa namuong dugo
Related Words
心気症
Hiragana
しんきしょう
Noun
Japanese Meaning
病気にかかっているのではないかと過度に心配し、実際以上に自分の健康状態を悲観する状態。また、そのような傾向や心的障害。 / 医学的検査で大きな異常が認められないにもかかわらず、重い病気だと信じ込んでしまう神経症の一種。 / 身体の些細な違和感や症状を誇大に捉え、不安や恐怖に強くとらわれる心理状態。
Easy Japanese Meaning
びょうきではないのに じぶんはびょうきだと つよくしんぱいしつづけるじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
疑病症 / 疑病性障碍 / 过度担忧自身健康、执著认为自己患病的心理障碍
Chinese (Traditional) Meaning
疑病症 / 過度擔心自己罹患疾病的心理障礙 / 對身體症狀過度敏感與憂慮的心理狀態
Korean Meaning
건강이나 질병에 대해 지나치게 불안해하는 심리 장애 / 실제 증상이 경미함에도 심각한 병으로 믿고 집착하는 상태
Vietnamese Meaning
chứng nghi bệnh / chứng lo sợ bệnh tật / rối loạn ám ảnh sức khỏe
Tagalog Meaning
hipokondriya / labis na pagkabalisa sa kalusugan / pag-aakalang may malubhang sakit kahit wala
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit