Search results- Japanese - English

識字憂患

Hiragana
しきじゆうかん
Noun
Japanese Meaning
識字によってもたらされる苦悩や不幸を皮肉的に表現した造語的な表現。文字を読めるがゆえに、知らなくてよかった情報や現実を知ってしまうことで生じる心の負担や憂鬱さを指す。
Easy Japanese Meaning
読み書きができることで、しあわせよりもふあんやなやみがふえること
Chinese (Simplified)
因识字引发的忧患与烦恼 / 知识带来的痛苦与负担 / 读写能力造成的不幸与困扰
What is this buttons?

He is suffering from the misery brought by literacy.

Chinese (Simplified) Translation

他因识字问题而受苦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ジャク / ニャク
Kunyomi
わかい / し / しく / しくは
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
若い / もし
Easy Japanese Meaning
わかいといういみのもじ。むかしは、もしといういみでもつかう。
Chinese (Simplified)
年轻 / 如果
What is this buttons?

He is still young.

Chinese (Simplified) Translation

他还年轻。

What is this buttons?

三十六計逃げるに如かず

Hiragana
さんじゅうろっけいにげるにしかず
Phrase
Japanese Meaning
古代中国の兵法書『三十六計』の中で、最も優れた計略は、状況が不利なときには潔く退く(逃げる)ことであるという教えを表すことわざ。転じて、勝ち目がないときや不利な状況では、無理に立ち向かわず身を引くのが最善の策だという意味で用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
むりにたたかわないでにげることがいちばんよいやりかただということ
Chinese (Simplified)
三十六计中以逃走为最上策。 / 在危急或不利时,宜退避保全。
What is this buttons?

Whenever he faced a difficult situation, he always said, 'The best of the Thirty-Six Stratagems is to run away.'

Chinese (Simplified) Translation

他在遇到困难的情况下,总是说:“三十六计,走为上计。”

What is this buttons?
Related Words

シクロオクタン

Hiragana
しくろおくたん
Noun
Japanese Meaning
有機化合物「シクロオクタン」についての意味を調べています。
Easy Japanese Meaning
はっそくの わでつながった たんそ が たくさんある あぶらのような えきたい
Chinese (Simplified)
环辛烷 / 一种八碳环状烷烃 / 有机化合物,分子式C8H16
What is this buttons?

Cyclooctane plays an important role in organic chemistry.

Chinese (Simplified) Translation

环辛烷是在有机化学中发挥重要作用的化合物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

シクロトリデカン

Hiragana
しくろとりでかん
Noun
Japanese Meaning
シクロトリデカン: 炭素数13の飽和環式炭化水素。分子式C13H26を持ち、環状構造をとるアルカンの一種。 / 有機化学で用いられる用語で、13員環をなすシクロアルカン化合物を指す。
Easy Japanese Meaning
さんじゅうこ の たんそ が わっか に つながった かたち を もつ におい の ない えきたい の ぶっしつ
Chinese (Simplified)
环十三烷 / 含13个碳原子的环烷烃 / 分子式为C13H26的环烷烃
What is this buttons?

This compound mainly consists of cyclotridecane.

Chinese (Simplified) Translation

这种化合物以环十三烷为主要成分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

シクロヘキサデカン

Hiragana
しくろへきさでかん
Noun
Japanese Meaning
炭素数16の環状飽和炭化水素。化学式はC16H32。シクロアルカンの一種で、16個の炭素原子が環状に結合した構造をもつ。 / 有機化学で用いられる化合物名で、シクロヘキサデカン環を骨格にもつ化合物、またはその母体となる環状炭化水素。
Easy Japanese Meaning
じゅうろくこの たんそが わっかに つながった ふしぎな あぶらの もとになる ぶっしつ
Chinese (Simplified)
含16个碳原子的环烷烃 / 环状饱和烃,化学名为环十六烷
What is this buttons?

This compound has cyclohexadecane as its main component.

Chinese (Simplified) Translation

该化合物以环十六烷为主要成分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

シクロノナデカン

Hiragana
しくろのなでかん
Noun
Japanese Meaning
有機化合物の一種で、19個の炭素原子からなる飽和単環式炭化水素(シクロアルカン)。分子式はC19H38。
Easy Japanese Meaning
とても小さなつぶのあつまりでできたぶっしつのなまえで、かがくの本でつかわれることば
Chinese (Simplified)
环十九烷;由十九个碳原子构成的环烷烃 / 分子式为 C19H38 的大环饱和烃
What is this buttons?

I used cyclononadecane in an organic chemistry experiment.

Chinese (Simplified) Translation

在有机化学的实验中使用了环十九烷。

What is this buttons?
Related Words

romanization

シクロテトラデカン

Hiragana
しくろてとらでかん
Noun
Japanese Meaning
有機化学において、14個の炭素原子からなる環状飽和炭化水素。分子式はC14H28で、炭素原子が環状に結合したシクロアルカンの一種。 / シクロアルカンの一種で、直鎖のテトラデカンに対応する環状構造をもつ化合物。
Easy Japanese Meaning
とても大きなわっかのかたちをしたにおいのないゆうきのぶっしつ
Chinese (Simplified)
环十四烷 / 含14个碳原子的环烷烃 / 十四元环烷烃
What is this buttons?

This compound contains cyclotetradecane.

Chinese (Simplified) Translation

该化合物含有环十四烷。

What is this buttons?
Related Words

romanization

シクロヘキサン

Hiragana
しくろへきさん
Noun
Japanese Meaning
環状の炭化水素の一種。分子式C6H12を持ち、ベンゼン環に似た六員環構造だが二重結合を持たない飽和炭化水素。溶剤や化学工業の原料として用いられる。
Easy Japanese Meaning
あわのない水のようなにおいのあるえきたいで、こうがくやくひんをつくるときにつかうもの
Chinese (Simplified)
环己烷 / 六元环烷烃
What is this buttons?

In this chemical reaction, cyclohexane is the main product.

Chinese (Simplified) Translation

在这个化学反应中,环己烷是主要产物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

シクロペンタン

Hiragana
しくろぺんたん
Noun
Japanese Meaning
シクロペンタン:有機化合物の一種で、五つの炭素原子が環状につながった飽和炭化水素。分子式はC5H10。
Easy Japanese Meaning
たんそが五つならんでわになった、においやもえるゆうどうたいのえき
Chinese (Simplified)
环戊烷;五碳环状烷烃 / 有机化合物,分子式C5H10
What is this buttons?

Cyclopentane is a compound often used in organic chemistry.

Chinese (Simplified) Translation

环戊烷是有机化学中常用的化合物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★