Search results- Japanese - English

端たない

Hiragana
はしたない
Kanji
端無い
Adjective
Japanese Meaning
下品でみっともないさま / 慎みや節度を欠いていて恥ずかしいさま
Easy Japanese Meaning
れいぎがなく、みっともない。ひとまえでのふるまいがわるい。
Chinese (Simplified) Meaning
粗俗的 / 不检点的 / 不体面的
Chinese (Traditional) Meaning
粗俗的 / 不檢點的 / 不端莊的
Korean Meaning
상스러운 / 품위 없는 / 얌전치 못한
Vietnamese Meaning
thô tục / khiếm nhã / thiếu đoan trang
Tagalog Meaning
bastos / mahalay / walang modo
What is this buttons?

I felt his language was vulgar.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得他的言辞粗俗。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得他的措辭很不得體。

Korean Translation

그의 말투가 천박하다고 느꼈다.

Vietnamese Translation

Tôi cảm thấy cách ăn nói của anh ấy thật thô lỗ.

Tagalog Translation

Naramdaman kong bastos ang kanyang pananalita.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
たん
Kunyomi
ただしい / はな / はじめ / はした
Character
Japanese Meaning
端、角、縁、先端 / 端点、周辺、境界 / 裾 / 起源、源、開始点 / 終了点、目標、目的 / 限界、境界
Easy Japanese Meaning
ものやばしょのいちばんはしのぶぶんや、おわりのところをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
边缘;末端;尖端 / 开端;起点;源头 / 终点;端点;边界
Chinese (Traditional) Meaning
邊緣;末端;尖端 / 外圍;邊界 / 起點或終點;界限
Korean Meaning
가장자리·끝·모서리 / 변두리·경계 / 발단·기원
Vietnamese Meaning
mép; rìa; đầu mút / ranh giới; giới hạn / nguồn gốc; điểm khởi đầu
What is this buttons?

He always plays minor parts in the theater company.

Chinese (Simplified) Translation

他在剧团里总是演配角。

Chinese (Traditional) Translation

他在劇團裡總是演配角。

Korean Translation

그는 극단에서 항상 단역을 맡아 연기하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn đóng vai phụ trong đoàn kịch.

Tagalog Translation

Palagi siyang gumaganap ng mga maliit na papel sa trupang teatro.

What is this buttons?

Hiragana
はし / はた
Noun
Japanese Meaning
端; 何かの始まりまたは終わり
Easy Japanese Meaning
もののはしのこと。なにかのはじやおわりのところ。
Chinese (Simplified) Meaning
边缘 / 末端 / 开端
Chinese (Traditional) Meaning
邊緣 / 末端 / 開端
Korean Meaning
가장자리, 모서리 / 시작이나 끝
Vietnamese Meaning
mép, rìa (cạnh) / đầu mút; đầu hoặc cuối / phần bắt đầu hay kết thúc
Tagalog Meaning
dulo / gilid / simula o wakas
What is this buttons?

Be careful not to spill coffee on the edge of the table.

Chinese (Simplified) Translation

请小心,不要把咖啡洒到桌边。

Chinese (Traditional) Translation

請小心不要把咖啡灑到桌子的邊緣。

Korean Translation

테이블 가장자리에 커피를 흘리지 않도록 주의하세요.

Vietnamese Translation

Hãy cẩn thận để không làm đổ cà phê lên mép bàn.

Tagalog Translation

Mag-ingat po upang hindi mabuhos ang kape sa gilid ng mesa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

端を発する

Hiragana
たんをはっする
Verb
Japanese Meaning
物事が起こるもとになる、はじまる / 原因として生じる・生み出される
Easy Japanese Meaning
ある物事や問題のきっかけやはじまりのところからおこること
Chinese (Simplified) Meaning
起源于 / 源自 / 发端于
Chinese (Traditional) Meaning
源自 / 起源於 / 起因於
Korean Meaning
~에서 비롯되다 / ~에서 시작되다 / ~에서 유래하다
Vietnamese Meaning
bắt nguồn từ / xuất phát từ / khởi đầu từ
What is this buttons?

This tradition originates from ancient Greece.

Chinese (Simplified) Translation

这一传统起源于古希腊。

Chinese (Traditional) Translation

這個傳統起源於古希臘。

Korean Translation

이 전통은 고대 그리스에서 비롯되었다.

Vietnamese Translation

Truyền thống này bắt nguồn từ Hy Lạp cổ đại.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

passive

passive

passive

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

線端

Hiragana
せんたん
Noun
Japanese Meaning
ベクターグラフィックスにおいて、線やストロークの先端部分を指す用語。線の終わりが丸くなるか、角張るか、突き出すかなどのスタイルを指定する対象となる部分。
Easy Japanese Meaning
せんをかくときのはじのかたちで、まるくしたり、とがらせたりできるもの
Chinese (Simplified) Meaning
线条的端点 / 描边的末端 / 端点样式(如平端、圆端、方端)
Chinese (Traditional) Meaning
線條的末端 / 向量圖形中描邊的端點樣式
Korean Meaning
선의 끝부분 / 획의 끝부분 / 선 끝 모양
Vietnamese Meaning
đầu nét / đầu mút của nét vẽ / điểm đầu hoặc cuối của đường nét
What is this buttons?

Let's bend this tip of the stroke a little to add movement to the design.

Chinese (Simplified) Translation

将这条线的末端稍微弯曲一下,为设计增添动感。

Chinese (Traditional) Translation

把這個線端稍微彎一下,為設計增添動感。

Korean Translation

이 선 끝을 조금 구부려 디자인에 움직임을 줍시다.

Vietnamese Translation

Uốn nhẹ đầu đường này một chút để tạo chuyển động cho thiết kế.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

口の端

Hiragana
くちのは / くちのはし
Noun
Japanese Meaning
口の端とは、口の両側のはしの部分、口角のこと。また、うわさ話や人のうわさにのぼることを「口の端にのぼる」などと表現する。
Easy Japanese Meaning
人のうわさや、よくない話が人から人へとひろがること
Chinese (Simplified) Meaning
流言蜚语 / 谈资 / 受人议论的话柄
Chinese (Traditional) Meaning
流言蜚語 / 閒話 / 話題
Korean Meaning
입에 오르내리는 소문이나 화제 / 남의 말거리, 뒷말
Vietnamese Meaning
lời đồn / chuyện bàn tán / đề tài bị nhắc tới
Tagalog Meaning
tsismis / usap-usapan / paksa ng usapan
What is this buttons?

She is always spilling gossip from the corner of her mouth.

Chinese (Simplified) Translation

她总是从嘴角泄露八卦。

Chinese (Traditional) Translation

她總是從嘴角洩漏八卦。

Korean Translation

그녀는 항상 입가에서 소문을 흘리고 있다.

Vietnamese Translation

Cô ấy lúc nào cũng rỉ tai người khác những chuyện phiếm.

Tagalog Translation

Palagi siyang nagpapakalat ng tsismis.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★