Search results- Japanese - English
Keyword:
佐奈子
Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「佐」は「助ける・補佐する」などを意味し、「奈」は当て字として用いられることが多く、「子」は女性名によく付く接尾字。全体として特定の意味よりも響きのよさや柔らかい印象を重視した女性の名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつです。ひとのよびなとしてつかいます。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女子人名
Related Words
紗那子
Hiragana
さなこ / しゃなこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前。やわらかく繊細なイメージを持つ「紗」と、子どもや娘を表す「子」を組み合わせた名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこやおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
沙奈子
Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。多くの場合、柔らかく清らかなイメージを持つ「沙」や「奈」、子どもを表す「子」を組み合わせた女の子の名前。固有名詞であり、それ自体に特定の一般名詞としての意味はない。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
唯子
Hiragana
ゆいこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「ただこ」「ゆいこ」などと読む。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
転子
Hiragana
てんし
Noun
Japanese Meaning
股関節の外側にある大腿骨上端の突起（大転子・小転子など）を指す解剖学用語。筋肉や靱帯が付着する骨の出っ張り。
Easy Japanese Meaning
だたいこつの うえのほうに ある でっぱっている ほねの ぶぶん
Chinese (Simplified)
股骨近端的骨性突起 / 泛指股骨的大转子或小转子
Related Words
出し子
Hiragana
だしこ
Noun
slang
Japanese Meaning
乾燥させた小さなイワシで、主にだしをとるために用いられる食品。 / 振り込め詐欺などの犯罪で、被害者の口座から現金を引き出す役割を担う実行犯。
Easy Japanese Meaning
さかなのだしに使うかわいたこいわしや、おれおれさぎでおかねをおろす人
Chinese (Simplified)
用于熬制高汤的干制小沙丁鱼 / 俚语：银行转账诈骗中负责取现的人
Related Words
子骨
Hiragana
こぼね
Noun
Japanese Meaning
扇子の中骨。要や親骨を除いた内側のほっそりとした骨の部分。 / 折り畳み式の扇・扇子を構成する細い骨のうち、外側を支える親骨以外の部分。
Easy Japanese Meaning
おりたたみのせんすの中にあるうすいほねのような細い木の部分
Chinese (Simplified)
折扇内部的细扇骨条 / 位于折扇两侧大骨之间的内骨 / 折扇中间的扇骨
Related Words
元も子もない
Hiragana
もともこもない
Adjective
Japanese Meaning
元も子もない：もともとの財産（元）も、そこから生じる利益（子）も、両方とも失ってしまう意から、努力や苦労・利点などがすべて無駄になってしまうさま。また、言い方や行動が率直すぎたり配慮を欠き、せっかくの長所や効果を台無しにしてしまうさま。
Easy Japanese Meaning
がんばったりお金をつかったのに、むだになってなにもえられないようす
Chinese (Simplified)
得不偿失 / 弄巧成拙 / 赔了本钱
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
舎利子
Hiragana
しゃりし
Proper noun
Japanese Meaning
仏教における釈迦の弟子の一人、舎利弗（しゃりほつ）の別名または表記。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでのおともだちの名前で、おしゃかさまの一番ちかくでならったでしのひと
Chinese (Simplified)
佛教中“舍利弗”的别称，释迦牟尼的弟子 / 指佛弟子舍利弗的梵名汉译之一
Related Words
地味子
Hiragana
じみこ
Kanji
地味っ子
Noun
informal
Japanese Meaning
目立たず、控えめな印象の女の子や若い女性を指す、ややくだけた表現。派手さや華やかさがなく、服装や性格、振る舞いなどが落ち着いている人を言うことが多いが、必ずしも否定的とは限らない。
Easy Japanese Meaning
ふくや見た目がめだたず、おちついたふんいきの女の子のこと
Chinese (Simplified)
朴素女孩 / 不起眼的女生 / 不爱打扮的女孩
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
