Search results- Japanese - English
Keyword:
空振り
Hiragana
からぶり
Noun
Japanese Meaning
空振りとは、バットやラケットなどを振ったにもかかわらず、ボールに当たらないことを指す。また転じて、期待した結果が得られず失敗に終わること。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、ふっても、たまにあたらないこと。がんばっても、むだになり、うまくいかないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
挥空 / 落空 / 白忙一场
Chinese (Traditional) Meaning
揮棒落空 / 撲空 / 失敗
Korean Meaning
헛스윙 / 헛손질 / 허탕
Vietnamese Meaning
cú đánh hụt (đặc biệt trong bóng chày) / sự thất bại, công cốc
Tagalog Meaning
mintis / sablay / kabiguan
Related Words
空振り
Hiragana
からぶり
Verb
Japanese Meaning
バットやラケットなどを振ったものの、対象物に当たらないこと。また、その動作。 / 努力や試みが結果につながらず、失敗・無駄に終わること。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、たまを打とうとしても当たらないこと。そこから、がんばってもむだになること。
Chinese (Simplified) Meaning
挥棒落空 / 以失败告终 / 徒劳无功
Chinese (Traditional) Meaning
揮棒落空 / 落空 / 徒勞無功
Korean Meaning
헛스윙하다 / 허탕치다 / 헛수고로 끝나다
Vietnamese Meaning
đánh hụt / thất bại / uổng công
Tagalog Meaning
magmintis sa hampas / mabigo / mauwi sa wala
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
