Search results- Japanese - English

移す

Hiragana
うつす
Verb
Japanese Meaning
転送する
Easy Japanese Meaning
ものやひとをいまのばしょからべつのばしょへうごかす
Chinese (Simplified) Meaning
转移 / 调动 / 移交
Chinese (Traditional) Meaning
轉移位置或狀態 / 移交給他人 / 將液體倒入另一容器
Korean Meaning
옮기다 / 이전하다 / 전염시키다
Vietnamese Meaning
chuyển, dời (sang nơi khác) / chuyển giao; truyền (cho người/vật khác) / sang, rót (chuyển chất lỏng sang vật chứa khác)
Tagalog Meaning
ilipat / isalin / magpasa
What is this buttons?

When moving house, you need to carefully transfer large pieces of furniture from one room to another.

Chinese (Simplified) Translation

在搬家时,需要小心地将大件家具从一个房间移到另一个房间。

Chinese (Traditional) Translation

搬家時,需要小心地把大型家具從一間房間移到另一間房間。

Korean Translation

이사할 때 큰 가구는 방에서 다른 방으로 조심스럽게 옮겨야 한다.

Vietnamese Translation

Khi chuyển nhà, cần cẩn thận di chuyển các đồ nội thất lớn từ phòng này sang phòng khác.

Tagalog Translation

Kapag lumilipat, kailangan maingat na ilipat ang malalaking kasangkapan mula sa isang silid papunta sa isa pa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

実行に移す

Hiragana
じっこうにうつす
Verb
Japanese Meaning
計画・案・構想などを、実際の行動や作業として行うこと。 / 考えていたことや決定したことを、現実のものとして実施すること。
Easy Japanese Meaning
かんがえたことやけいかくを、ほんとうにやりはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
付诸实施 / 付诸实践 / 落实
Chinese (Traditional) Meaning
付諸實行 / 落實 / 實施
Korean Meaning
실행에 옮기다 / 실천에 옮기다 / 이행하다
Vietnamese Meaning
đưa vào thực hiện / đưa vào áp dụng / biến kế hoạch thành hành động
Tagalog Meaning
ipatupad / isagawa / isakatuparan
What is this buttons?

He decided to put the plan into effect immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他决定立即将该计划付诸实施。

Chinese (Traditional) Translation

他決定立即把那個計畫付諸實行。

Korean Translation

그는 그 계획을 즉시 실행하기로 결정했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định sẽ thực hiện kế hoạch đó ngay lập tức.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang agad na isagawa ang plano.

What is this buttons?
Related Words

愚公山を移す

Hiragana
ぐこうやまをうつす
Proverb
Japanese Meaning
困難であっても根気よく努力を続ければ、やがて大きな障害も乗り越えられるというたとえ。
Easy Japanese Meaning
むずかしいことでも、あきらめずにがんばれば、いつかできるということ。
Chinese (Simplified) Meaning
以不屈不挠的努力克服任何困难 / 有志者事竟成
Chinese (Traditional) Meaning
只要有毅力與努力,任何困難都能克服 / 堅持不懈終能成事 / 有志者事竟成
Korean Meaning
끈기와 꾸준한 노력으로 어떤 난관도 극복할 수 있음 / 의지가 있으면 길이 있음
Vietnamese Meaning
Kiên trì và nỗ lực sẽ vượt qua mọi chướng ngại. / Có chí thì nên. / Có quyết tâm thì sẽ có cách.
Tagalog Meaning
Sa tiyaga at sipag, nalalampasan ang anumang hadlang. / Kung may determinasyon, may paraan. / Patuloy na pagsisikap ay nakakatibag ng bundok.
What is this buttons?

His effort is exactly like the proverb 'Even a fool can move a mountain.'

Chinese (Simplified) Translation

他的努力正是愚公移山。

Chinese (Traditional) Translation

他的努力恰如愚公移山。

Korean Translation

그의 노력은 마치 우공이산(愚公移山)과 같다.

Vietnamese Translation

Nỗ lực của anh ấy thực sự giống như câu chuyện 'Người ngu dời núi'.

Tagalog Translation

Ang kanyang pagsisikap ay tunay na katulad ng paglipat ng bundok.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★