I caught a cold, so I decided to take a sick leave.

我感冒了，所以决定请病假。

我感冒了，所以決定請病假。

감기에 걸렸기 때문에 병가를 내기로 했습니다.

Tôi bị cảm nên đã quyết định nghỉ ốm.

He got sunstroke because he was exposed to sunlight for a long time.

他因为长时间晒太阳而中暑了。

他因為長時間曝曬在陽光下而中暑了。

그는 오랜 시간 햇빛에 노출되어 일사병에 걸리고 말았다.

Anh ấy bị say nắng vì đã phơi nắng quá lâu.

Dahil matagal siyang nakalantad sa araw, nagkaroon siya ng heatstroke.

My sister has celiac disease, so she can't eat foods that contain gluten.

我的妹妹患有乳糜泻，不能吃含有麸质的食物。

我的妹妹罹患乳糜瀉，無法食用含麩質的食物。

제 여동생은 셀리악병을 앓고 있어 글루텐이 포함된 음식을 먹을 수 없습니다.

Em gái tôi bị bệnh celiac và không thể ăn thực phẩm có chứa gluten.

Ang aking nakababatang kapatid na babae ay may celiac disease at hindi maaaring kumain ng mga pagkaing may gluten.

He is suffering from a chronic disease.

他患有慢性病。

他罹患慢性病。

그는 만성 질환을 앓고 있다.

Anh ấy mắc bệnh mãn tính.

Mayroon siyang talamak na sakit.

He is going to the dermatologist for the treatment of dermatosis.

他为了治疗皮肤病去皮肤科就诊。

他為了治療皮膚病而去皮膚科就診。

그는 피부병 치료를 위해 피부과에 다니고 있습니다.

Anh ấy thường xuyên đến khoa da liễu để điều trị bệnh da.

Nagpupunta siya sa dermatolohiya para gamutin ang sakit sa balat.

He has laughing sickness, and he can't stop laughing.

他得了笑病，止不住地笑。

他得了笑病，止不住地笑。

그는 웃음병에 걸려 멈추지 않는 웃음을 터트리고 만다.

Anh ấy mắc bệnh cười, không thể ngừng cười.

Nagkasakit siya ng sakit sa pagtawa, at hindi niya mapigilan ang pagtawa.

My daughter caught fifth disease last week.

我的女儿上周得了传染性红斑（俗称“第五病”）。

我的女兒上週得了蘋果病。

제 딸은 지난주에 전염성 홍반(사과병)에 걸렸습니다.

Con gái tôi tuần trước đã mắc bệnh ban đỏ.

Nagkasakit ng tinatawag na 'ringo' ang anak kong babae noong nakaraang linggo.

Ebola virus disease is highly infectious and can cause severe symptoms.

埃博拉病毒病传染性极强，可能引起严重症状。

伊波拉病毒病具有高度傳染性，可能導致嚴重症狀。

에볼라 바이러스병은 전염력이 매우 강하며 심각한 증상을 유발할 수 있습니다.

Bệnh do vi rút Ebola có khả năng lây nhiễm rất cao và có thể gây ra các triệu chứng nghiêm trọng.

Ang sakit na Ebola ay napakahawa at maaaring magdulot ng malubhang sintomas.

He developed an occupational disease due to years of construction work.

他因多年从事建筑工作而患上了职业病。

他因長年從事建築工作而罹患職業病。

그는 오랜 건축 작업으로 인해 직업병을 앓게 되었다.

Anh ấy đã bị mắc bệnh nghề nghiệp do nhiều năm làm công việc xây dựng.

Dahil sa mahabang taon niyang pagtatrabaho sa konstruksyon, nagkaroon siya ng sakit na nauugnay sa trabaho.

She had been nursing her father for a long time.

她长期以来一直在照顾父亲。

她長期照顧父親。

그녀는 오랫동안 아버지의 간병을 해왔습니다.

Cô ấy đã chăm sóc cha mình trong một thời gian dài.

Matagal na niyang inaalagaan ang kanyang ama.