Search results- Japanese - English

改令

Hiragana
かいれい
Noun
Japanese Meaning
過去に出された命令・指示などを改めて出し直すこと。また、その命令・指示。 / 既存の法令や規則を修正して新たに定めた命令。
Easy Japanese Meaning
前に出したおふれやきまりを、あとからなおして出しなおすこと
Chinese (Simplified)
修订指令 / 修改后的命令 / 更改后的指示
What is this buttons?

A new revised instruction has been announced, and we have to follow it.

Chinese (Simplified) Translation

新的改令已发布,我们必须遵守。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下令

Hiragana
かれい
Noun
Japanese Meaning
命令を出すこと。また、上位者が正式に指示を下す行為。
Easy Japanese Meaning
えらいひとが、ひとにめいれいをだすこと
Chinese (Simplified)
发布命令的行为 / 发出指令 / 颁布命令
What is this buttons?

The emperor issued an order to the entire army to start the attack.

Chinese (Simplified) Translation

皇帝下令全军开始进攻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下令

Hiragana
かれい
Verb
Japanese Meaning
命令を下すこと。指示を与えること。 / 目下の者に何かをするように命じること。
Easy Japanese Meaning
えらいひとがめいれいをだす
Chinese (Simplified)
发出命令 / 下达指令 / 颁布命令
What is this buttons?

The emperor ordered the entire army to attack.

Chinese (Simplified) Translation

皇帝下令全军进攻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

革令

Hiragana
かくれい
Noun
Japanese Meaning
伝統的な三角形の一つで、変化の多い年を指す概念
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみのかんがえのひとつ。へんかがおこりやすいとしのこと。
Chinese (Simplified)
传统术数中的“三革”之一,指多有变化的年份 / 象征变革与改易的年份
What is this buttons?

In traditional cosmology, Kaku-rei is considered one of the triangles.

Chinese (Simplified) Translation

在传统宇宙论中,革令被视为三角形之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

勅令

Hiragana
ちょくれい
Noun
Japanese Meaning
天皇が発する公式の命令・布告。近代以前は天皇の意思を直接示す最高の命令文書を指し、近代以降は憲法や法律に基づいて発せられる天皇名の命令を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
てんのうが しごととして だす だいじな おきてや きまりの ぶんしょ
Chinese (Simplified)
天皇颁布的法令或命令 / 皇帝的诏令
What is this buttons?

During the Meiji era, many reforms were carried out by imperial edict.

Chinese (Simplified) Translation

在明治时代,通过勅令实施了许多改革。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

發賣禁止

Hiragana
はつばいきんし
Kanji
発売禁止
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 発売禁止: prohibition of sale
Easy Japanese Meaning
あるものを おみせなどで うっては いけないと きめること
Chinese (Simplified)
禁止销售 / 禁止出售 / 销售禁令
What is this buttons?

This product is subject to a prohibition of sale.

Chinese (Simplified) Translation

该商品已被列为禁止销售的对象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

令制国

Hiragana
りょうせいこく
Noun
historical
Japanese Meaning
奈良時代から明治初期にかけての日本の地方行政区画で、律令制のもとで定められた国。 / 古代日本の第一級の地方区分としての国(大和国・陸奥国など)を指す歴史用語。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでの、くにのなまえやくにわけのしかたをあらわすことば
Chinese (Simplified)
日本律令制时期的“国”,一级行政区(7世纪—1868年) / 日本古代的省级行政区
What is this buttons?

The system of provinces was a part of the ancient political system in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

令制国的制度是日本古代政治体制的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★