Search results- Japanese - English

破裂

Hiragana
はれつ
Noun
Japanese Meaning
内部の圧力が高まったり、衝撃が加わったりして、物体が勢いよくはじけて割れたり、壊れたりすること。 / 感情や緊張などが極限に達して、抑えきれずに一気にあふれ出ること。 / 医学的に、血管や臓器などが内側から破れて裂けること。
Easy Japanese Meaning
ものやからだのぶぶんがきゅうにつよくわれること
Chinese (Simplified)
爆裂;爆炸 / 破裂;断裂 / (医学)器官或血管的破裂
What is this buttons?

A sudden large explosion occurred at the factory.

Chinese (Simplified) Translation

那家工厂突然发生了巨大的爆炸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

破裂

Hiragana
はれつする
Kanji
破裂する
Verb
Japanese Meaning
爆発する、破裂する、または破裂する
Easy Japanese Meaning
なかがふくらみすぎて、ものがとつぜんつよくわれる
Chinese (Simplified)
爆裂 / 裂开 / 断裂
What is this buttons?

As a result of neglecting inspections for years, the old pipe suddenly burst late at night, not only cutting off the building's water supply but also causing severe flooding in the basement.

Chinese (Simplified) Translation

由于多年疏于检查,深夜旧管道突然破裂,导致整栋建筑的供水中断,同时地下室遭受了严重的浸水损害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

破裂音

Hiragana
はれつおん
Noun
Japanese Meaning
破裂して生じる音。また、破裂するときに出る音。 / 言語学・音声学で、口腔内の通路を一度完全に閉鎖し、その閉鎖を急に開放するときに生じる子音の音。破裂子音。プラosive。
Easy Japanese Meaning
くちのなかのくうきをいちどとめ、はなしてだすおと。つよくはじけるおと。
Chinese (Simplified)
语音学中的爆破音(塞音) / 爆炸、枪声等突然的爆裂声
What is this buttons?

Plosive sounds play an important role in linguistics.

Chinese (Simplified) Translation

破裂音在语言学中起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

声門破裂音

Hiragana
せいもんはれつおん
Noun
Japanese Meaning
声門破裂音:声門で一時的に声道を完全に閉鎖し,その閉鎖を急に開放することで生じる子音の一種。国際音声記号では [ʔ] で表される。多くの言語で音素として現れ,日本語でも感嘆や語中の促音的な挿入などで現れることがある。
Easy Japanese Meaning
のどの奥でいきをいきなりとめてから出す、つまったような音のこと
Chinese (Simplified)
声门塞音 / 由声门闭合瞬间阻断气流的辅音 / 喉塞音
What is this buttons?

The glottal stop plays an important role in linguistics.

Chinese (Simplified) Translation

声门破裂音在语言学中起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★