Last Updated
：2026/01/12
破裂
Hiragana
はれつ
Noun
Japanese Meaning
内部の圧力が高まったり、衝撃が加わったりして、物体が勢いよくはじけて割れたり、壊れたりすること。 / 感情や緊張などが極限に達して、抑えきれずに一気にあふれ出ること。 / 医学的に、血管や臓器などが内側から破れて裂けること。
Easy Japanese Meaning
ものやからだのぶぶんがきゅうにつよくわれること
Chinese (Simplified) Meaning
爆裂；爆炸 / 破裂；断裂 / （医学）器官或血管的破裂
Chinese (Traditional) Meaning
爆裂、突然裂開 / 組織或器官的裂口、斷裂 / 關係或協議的決裂
Korean Meaning
파열 / 터짐 / 폭발
Indonesian
letupan / pecah (karena tekanan) / ruptur (robekan jaringan/organ)
Vietnamese Meaning
sự nổ / sự vỡ tung / sự bục vỡ
Tagalog Meaning
pagsabog / pagputok / pagkapunit
Sense（1）
explosion, bursting, rupture
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
破裂
See correct answer
A sudden large explosion occurred at the factory.
See correct answer
その工場で突然大きな破裂が起こった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
