Search results- Japanese - English

真っ白

Hiragana
まっしろ
Noun
Japanese Meaning
純白
Easy Japanese Meaning
とてもしろいこと。ほかのいろがまざっていないしろさ。
Chinese (Simplified) Meaning
纯白 / 洁白 / 纯白色
Chinese (Traditional) Meaning
純白 / 雪白 / 潔白
Korean Meaning
순백 / 새하얀 상태 / 완전한 흰색
Vietnamese Meaning
sự trắng tinh khiết / màu trắng tinh khôi / trắng tuyệt đối
Tagalog Meaning
dalisay na kaputian / lubos na kaputian / busilak na kaputian
What is this buttons?

The pure whiteness seen in the morning mist transformed the old townscape into something dreamlike.

Chinese (Simplified) Translation

清晨雾中显现的那一抹洁白,把古老的街巷变得如梦似幻。

Chinese (Traditional) Translation

清晨霧中所見的純白,讓古老的街景變得如夢似幻。

Korean Translation

아침 안개 속에서 보였던 새하얀 모습이 오래된 마을의 풍경을 환상적으로 바꿔 놓았다.

Vietnamese Translation

Màu trắng tinh khiết hiện lên trong sương mù buổi sáng đã biến phố cổ thành một khung cảnh huyền ảo.

Tagalog Translation

Ang dalisay na puti na nakita sa umagang hamog ay ginawang mala-pantasya ang lumang tanawin ng bayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真っ白

Hiragana
まっしろ
Adjective
Japanese Meaning
色が非常に白いこと、または白一色であることを強調していう語。比喩的に、何も書かれていない、汚れや罪がない、といった状態にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもしろい。ほかのいろがまざっていない。
Chinese (Simplified) Meaning
纯白 / 雪白 / 洁白无瑕
Chinese (Traditional) Meaning
純白的 / 雪白的 / 完全白的
Korean Meaning
순백의 / 새하얀 / 완전히 하얀
Vietnamese Meaning
trắng tinh / trắng như tuyết / trắng toát
Tagalog Meaning
puting-puti / ubod-puti / puting parang niyebe
What is this buttons?

The scenery after the snowfall was pure white and beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

下雪后的景色洁白而美丽。

Chinese (Traditional) Translation

下雪後的風景潔白而美麗。

Korean Translation

눈이 내린 뒤의 풍경은 새하얗고 아름다웠다.

Vietnamese Translation

Phong cảnh sau khi tuyết rơi trắng xóa và thật đẹp.

Tagalog Translation

Ang tanawin pagkatapos bumagsak ang niyebe ay puting-puti at napakaganda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

頭の中が真っ白になる

Hiragana
あたまのなかがまっしろになる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
頭の中が真っ白になる
Easy Japanese Meaning
おどろいたりきんちょうして、なにもかんがえられなくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
脑子一片空白 / 思维突然停滞 / 当场愣住
Chinese (Traditional) Meaning
腦中一片空白 / 腦袋當機 / 思緒瞬間停滯
Korean Meaning
머릿속이 하얘지다 / 갑자기 머리가 멍해지다 / 당황해 생각이 멈추다
Vietnamese Meaning
đầu óc bỗng trống rỗng / tê liệt, không nghĩ được gì
Tagalog Meaning
magblanko ang isip / matigilan at hindi makapag-isip / maparalisa sa kaba o gulat
What is this buttons?

When he spoke suddenly, I felt my mind go completely blank and couldn't say anything.

Chinese (Simplified) Translation

他突然的发言让我感到脑中一片空白,什么话也说不出来。

Chinese (Traditional) Translation

他突然的發言讓我腦中一片空白,什麼也說不出來。

Korean Translation

그의 갑작스러운 발언에 머릿속이 새하얘지는 것을 느껴 아무 말도 할 수 없었다.

Vietnamese Translation

Tôi cảm thấy đầu óc trống rỗng vì lời nói bất ngờ của anh ấy, không thể nói gì.

Tagalog Translation

Naramdaman kong naging blanko ang isip ko dahil sa kanyang biglaang sinabi, at hindi ako nakapagsalita.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★