Search results- Japanese - English

コソヴォ

Hiragana
こそぼ / こそゔぉ
Proper noun
Kosovo
Japanese Meaning
ヨーロッパ南東部、バルカン半島に位置する部分的承認国家。首都はプリシュティナ。旧ユーゴスラビア連邦の一部であり、その後セルビア自治州を経て2008年に独立を宣言した地域を指す固有名詞。 / 一般には「コソボ」とも表記されるが、日本語表記として「コソヴォ」を用いる場合は、現地語の発音に比較的近い形を意識した表記であることが多い。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパにあるちいさな国
Chinese (Simplified)
科索沃(巴尔干半岛的国家) / 科索沃共和国
What is this buttons?

I have been to Kosovo.

Chinese (Simplified) Translation

我去过科索沃。

What is this buttons?

籠目籠目

Hiragana
かごめかごめ
Noun
Japanese Meaning
子供の遊びで、鬼ごっこに似た遊び。中央に立つ「鬼」の子は目を覆い、その周りを他の子供たちが歌や唱えごとをしながら回る。歌が終わって動きが止まったとき、鬼は自分の背後にいる子が誰かを当てなければならない。
Easy Japanese Meaning
こどものあそびで、まんなかのひとがめをかくし、まわりがうたいながらまわる。とまったら、うしろのひとをあてる。
Chinese (Simplified)
日本儿童游戏,类似蒙眼捉人:众人绕圈唱词,圈中“鬼”蒙眼,停下时猜背后的人 / 该游戏的同名日本童谣
What is this buttons?

The children were happily playing Kagome Kagome in the park.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在公园里高高兴兴地玩着“かごめかごめ”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ごぼごぼ

Noun
Japanese Meaning
液体が勢いよく泡立ったり、狭いところを通ったりするときの、低く断続的に聞こえる音を表す語。 / 転じて、そのような音を立てて流れる液体の様子。
Easy Japanese Meaning
水やどろが出るときに出るにぶい音をあらわすことば
Chinese (Simplified)
咕嘟咕嘟声 / 汩汩声 / 咕噜咕噜声
What is this buttons?

The river water is gurgling down.

Chinese (Simplified) Translation

河水咕噜咕噜地流着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そぼそぼ

Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
そぼそぼ:雨が静かに降るさまを表す擬態語・擬音語。主に「雨がそぼそぼ(と)降る」のように用いられ、音や勢いが強くない、しとしととした降り方を指す。
Easy Japanese Meaning
雨がすこしだけしずかにふるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
细雨绵绵地 / 毛毛雨地落下 / 小雨轻轻地下
What is this buttons?

The rain began to drizzle.

Chinese (Simplified) Translation

淅淅沥沥地下起了雨。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごぼごぼ

Adverb
Japanese Meaning
液体などが泡立って音を立てて流れたりわき上がったりするさまを表す副詞。
Easy Japanese Meaning
水やあわが口からつづけて出るようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
形容液体咕嘟咕嘟地冒泡作响 / 形容水流汩汩作声 / 形容翻腾起泡的响声
What is this buttons?

He drank the coffee gurgly.

Chinese (Simplified) Translation

他咕嘟咕嘟地把咖啡喝了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

余所目

Hiragana
よそめ
Noun
Japanese Meaning
他人の目。周囲の人の視線や評価。また、それを意識した態度やふるまい。 / よそ見をすること。見るべき対象から目をそらし、他のものを見ること。 / 見間違えること。見誤ること。
Easy Japanese Meaning
ほかの人のみかたやかんさつ。またはべつのものを見ているふりや、見あやまり。
Chinese (Simplified)
他人之眼;外部视角 / 装作看别处;移开视线 / 看错;误读
What is this buttons?

He was focused on his own work, not caring about the eyes of others.

Chinese (Simplified) Translation

他不在意别人的目光,专注于自己的工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

お目が高い

Hiragana
おめがたかい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
目利きであるさま。物の価値・よしあしを見分ける能力が高いさま。 / 人を見る目が確かであるさま。人物評価が正確であるさま。
Easy Japanese Meaning
人のいいところやほんものをすぐに見つける力があるようす
Chinese (Simplified)
有眼光 / 有鉴赏力 / 品味高
What is this buttons?

Because he has discerning taste, he always chooses the best items.

Chinese (Simplified) Translation

他眼光很高,所以总是挑选最好的商品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

目の前

Hiragana
めのまえ
Noun
Japanese Meaning
視線の正面にある場所や範囲 / ごく近くの場所、目前 / すぐに直面している状況・問題 / 時間的・順番としてすぐ次に控えていること
Easy Japanese Meaning
じぶんから とても ちかい ところや ものを さす ことば
Chinese (Simplified)
眼前 / 面前 / 近在眼前
What is this buttons?

His success happened right before my eyes.

Chinese (Simplified) Translation

他的成功就在眼前发生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ジト目

Hiragana
じとめ
Noun
informal
Japanese Meaning
半分閉じた目つきで、じっと相手を見つめること。また、そのような目。多くの場合、不機嫌さ・あきれ・軽蔑・疑念などの否定的な感情を表す。
Easy Japanese Meaning
あきれたときやいらだつときにする、すこしとじてにらむようなめのようす
Chinese (Simplified)
半眯着的冷眼 / 表示厌烦、无奈的目光 / ACG用语:半闭眼的嫌弃眼神
What is this buttons?

He was staring at me with a deadpan expression.

Chinese (Simplified) Translation

他用阴沉的目光盯着我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

目ん玉

Hiragana
めんたま
Kanji
目玉
Noun
Japanese Meaning
眼球。目玉。 / (俗)金銭・費用などを、目にたとえた言い方。「目ん玉が飛び出るほどの値段」などの慣用表現で用いられる。
Easy Japanese Meaning
めのまるいところをくだけて言うこと。とても目を強く言う言い方。
Chinese (Simplified)
眼球 / 眼珠 / 眼珠子
What is this buttons?

His eyeballs widened in surprise.

Chinese (Simplified) Translation

他的眼睛因惊讶而睁大了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★