Search results- Japanese - English
Keyword:
画蛇添足
Hiragana
がじゃてんそく / がだてんそく
Noun
Japanese Meaning
物事に余計なことをして、かえって具合を悪くするたとえ。必要以上の付け足しをすること。中国の故事に由来する表現。
Easy Japanese Meaning
よけいなものをつけたしてかえってわるくしてしまうこと
Chinese (Simplified)
不必要的添加 / 多此一举,反而弄巧成拙 / 因多做而破坏原本效果
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
添
Onyomi
テン
Kunyomi
そえる / そう
Character
kanji
Japanese Meaning
添付する
Easy Japanese Meaning
そえるといういみのかんじ。ものにくっつけてたすこと。
Chinese (Simplified)
增添 / 附加 / 伴随
Related Words
蛇
Onyomi
じゃ / だ / た / い
Kunyomi
へび
Character
Japanese Meaning
蛇
Easy Japanese Meaning
へびをあらわすかんじのもじで、くねくねうごくほそながいどうぶつのなまえ
蛇
Hiragana
じゃ / だ
Affix
Japanese Meaning
蛇のようにくねくねと曲がった形容 / ヘビに関することを表す接辞 / 危険や裏切りを象徴する比喩的な用法
Easy Japanese Meaning
ことばにつきへびにかんするいみをあらわす
Chinese (Simplified)
表示“蛇”或与蛇有关的 / 形容像蛇一样的、蛇状的
Related Words
蛇
Hiragana
へび
Noun
obsolete
Japanese Meaning
体が細長く、鱗に覆われた爬虫類。特に、毒を持つ種類も存在し、地面を這って移動する生物として知られる。
Easy Japanese Meaning
ながいからだで、あしがないどうぶつ。はらであるき、かわやもりにすみ、どくがあるものもいる。
Chinese (Simplified)
爬行动物,体长无足、身体细长 / 蛇类的总称
Related Words
蛇
Hiragana
へび
Noun
obsolete
Japanese Meaning
ヘビ目に属する爬虫類の総称。細長い体と四肢の欠如が特徴。 / 狡猾な人、陰険な人のたとえ。 / (比喩的に)危険や不吉さの象徴。
Easy Japanese Meaning
ながいからだであしがない、するどいはをもつどうぶつ。どくをもつものもいる。
Chinese (Simplified)
蛇 / 大蛇
Related Words
蛇
Hiragana
じゃ / だ / へび
Affix
Japanese Meaning
蛇
Easy Japanese Meaning
ことばの まえや あとにつき へびや へびのような かたちや うごきをあらわす
Chinese (Simplified)
表示“蛇;与蛇相关” / 表示“像蛇的;蛇形的”
Related Words
蛇
Hiragana
へび
Noun
Japanese Meaning
は虫類の一種で、細長い体と手足を持たない動物 / ずる賢い人や裏切り者をたとえていう言葉
Easy Japanese Meaning
ながくて、あしがないいきもの。どくがあるものもあり、ずるいひとをいうこともある。
Chinese (Simplified)
蛇类爬行动物 / 阴险狡诈的人(比喻)
Related Words
蛇
Hiragana
へび / じゃ
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
ヘビ目に属する爬虫類の総称で、細長く手足のない体を持つ動物。毒を持つ種類もいる。 / (俗語)大酒飲みの人。「蛇之助」の略。
Easy Japanese Meaning
からだがながく、あしがないどうぶつ。べつのいみで、よくおさけをのむひと。
Chinese (Simplified)
蛇;蛇类 / (日语)“蛇之助”的简称,指嗜酒者、酒鬼
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit