Search results- Japanese - English
Keyword:
指揮者
Hiragana
しきしゃ
Noun
Japanese Meaning
オーケストラや合唱団などの演奏を統率し,音楽表現を総合的にまとめる役割を担う人 / 組織や集団の中心となって,全体の動きや方針を指導・統率する人のたとえ
Easy Japanese Meaning
おんがくのえんそうで、みんなにあいずをおくり、まとめるひと。
Chinese (Simplified)
音乐演出中的指挥 / 乐队指挥 / 指挥家
Related Words
浮浪者
Hiragana
ふろうしゃ
Noun
Japanese Meaning
住む家や一定の仕事を持たず、街をさまよい歩いて生活する人 / 律令制下で、租税や公役から逃れるために本来属すべき土地・戸籍から離れて逃亡した人
Easy Japanese Meaning
いえやしごとがなく、きまったばしょにすまず、まちをあるいてくらす人。むかしは、ぜいからにげた人をさすこともあった。
Chinese (Simplified)
无固定住所或工作的流浪者。 / 为逃避赋税而离乡的人(律令制时期的误称)。
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
操作者
Hiragana
そうさしゃ
Noun
Japanese Meaning
機械・装置・システムなどを実際に操作する人を指す名詞。オペレーター。
Easy Japanese Meaning
きかいなどをうごかしたりあつかうひと
Chinese (Simplified)
操作设备或系统的人 / 操作员 / 操作人员
Related Words
観覧者
Hiragana
かんらんしゃ
Noun
Japanese Meaning
見物・観賞のために、ある場所や催し物などを見に来た人。観客や来訪者。
Easy Japanese Meaning
えんぎやしあいとてんじなどをそのばしょでみるひと
Chinese (Simplified)
观众 / 观看者 / 参观者
Related Words
被災者
Hiragana
ひさいしゃ
Noun
Japanese Meaning
災害に遭って被害を受けた人。地震・洪水・火災などで生命・身体・財産に損害を受けた人々を指す。
Easy Japanese Meaning
さいがいで ひがいを うけた ひと
Chinese (Simplified)
受灾者 / 灾民 / 灾害受害者
Related Words
唖者
Hiragana
あしゃ
Noun
colloquial
Japanese Meaning
発話ができない、またはきわめて困難な人。口がきけない人。 / 主に差別的な響きをもつため、現代では「発話障害者」「言語機能に障がいのある人」などと表現されることが多い。
Easy Japanese Meaning
こえをだしてはなすことができないひと
Chinese (Simplified)
哑巴(口语) / 不能说话的人 / 哑人
Related Words
侵略者
Hiragana
しんりゃくしゃ
Noun
Japanese Meaning
他国や他者の領域に不法または武力を用いて攻め入り、支配しようとする者。侵入者。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにやとちにむりにはいり、ちからでうばおうとするひと
Chinese (Simplified)
入侵者 / 发动侵略的人或势力 / 进行武力入侵的一方
Related Words
出願者
Hiragana
しゅつがんしゃ
Noun
Japanese Meaning
出願者の意味: ある機関や団体に対して、許可・認可・登録・採用などを求めて正式な願書や申請書を提出する人。または、その立場にある個人や団体。
Easy Japanese Meaning
あるところやしごとに入るために、ねがいを出しているひと
Chinese (Simplified)
申请人 / 申请者 / 提出申请的人
Related Words
移住者
Hiragana
いじゅうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある国や地域から別の国や地域へ移り住んできた人 / 外国または他地域から移住してきた人を指す一般的な呼称
Easy Japanese Meaning
べつのくにやちいきにうつってきて、そこにくらすひと
Chinese (Simplified)
移民 / 移居者 / 迁居者
Related Words
受刑者
Hiragana
じゅけいしゃ
Noun
Japanese Meaning
刑務所で刑に服している人 / 有罪判決を受け、収監されている者 / 犯罪行為により自由刑を宣告された人
Easy Japanese Meaning
つみをおかしてつかまり、さいばんで決まって けいむしょに入れられている人
Chinese (Simplified)
服刑人员 / 被判刑的犯人 / 正在服刑的囚犯
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit