Search results- Japanese - English

そんげん

Kanji
尊厳 / 損減
Noun
Japanese Meaning
人間としての気高さや価値を大切にし、傷つけられてはならないという性質。また、その人や存在が本来持っている崇高さ。 / 地位や名誉などが高く、周囲から敬われる状態やその価値。 / 数量・価値などが減ること。へりくずれること。 / 損なわれて減ること。また、その減った分。
Easy Japanese Meaning
人やものが大切にあつかわれるべきだという気持ちや立場のこと。
Chinese (Simplified)
尊严 / 神圣性 / 减少
What is this buttons?

She fought to protect her own sanctity.

Chinese (Simplified) Translation

她为了捍卫自己的尊严而战。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もんげん

Kanji
門限
Noun
Japanese Meaning
外出や帰宅に関して決められた時間の制限、特に夜間に家や寮などに戻るべきとされる時刻。 / 比喩的に、行動や活動に対して設けられた時間的な締め切り・制限。
Easy Japanese Meaning
夜おそくまで外に出ていてよい時間のかぎりや決まり
Chinese (Simplified)
宵禁;规定在一定时间内不得外出 / 门禁时间;规定必须在某时前回到家或宿舍的时限 / 关门时间;场所规定的最后入场或出入时间
What is this buttons?

My curfew is at 10 o'clock.

Chinese (Simplified) Translation

我的门禁时间是10点。

What is this buttons?
Related Words

romanization

兵部

Hiragana
ひょうぶ
Proper noun
abbreviation alt-of clipping of feudal Japan of feudal China
Japanese Meaning
日本の律令制下の兵部省(兵士・軍事をつかさどる役所)の略称。また、中国の同様の官庁「兵部(兵部尚書が長官を務める官庁)」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで せんそうや ぐんたいのことを つかさどった くにの やく所の なまえ
Chinese (Simplified)
(日本封建时代)“兵部省”的简称,掌管军务的部门 / (中国古代)六部之一,主管军事的中央官署
What is this buttons?

Hyobu played an important role in the history of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

兵部在日本历史上发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

五分五分

Hiragana
ごぶごぶ
Noun
Japanese Meaning
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
Easy Japanese Meaning
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
Chinese (Simplified)
五五开 / 一半一半 / 势均力敌
What is this buttons?

The result of the game is fifty-fifty.

Chinese (Simplified) Translation

比赛的结果是五五开。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

いちぶぶん

Kanji
一部分
Noun
Japanese Meaning
一部
Easy Japanese Meaning
大きなものやあつまりのなかから、とりだしたひとかけらやひとつのぶぶん
What is this buttons?

I think that one part of the plan emphasizes short-term results, but a different strategy is needed in the long term.

What is this buttons?

しぼりぶくろ

Kanji
絞り袋
Noun
Japanese Meaning
絞り袋(しぼりぶくろ):クリームや生地などを絞り出すための袋状の道具。先端に口金を付けて模様や形を作るのに用いる。
Easy Japanese Meaning
クリームなどをいれて、先からおして細いすじやもようを出すふくろ
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

どぶ板

Hiragana
どぶいた
Noun
Japanese Meaning
道路脇などに設けられた排水溝の上にかぶせる板状のふた。鉄製やコンクリート製で、人や車がその上を通れるようにしたもの。 / 選挙などで、有権者のもとを一軒一軒まわって支持を訴える、地道で直接的な活動のたとえ。「どぶ板選挙」などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
みぞやどぶかわのうえにしく、ひとのあしがはまらないようにするいた
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

まぶだち

Noun
slang
Japanese Meaning
とても親しい友人 / 幼いころからの付き合いである友人 / 心を許し合っている友人
Easy Japanese Meaning
とてもなかがよくて なんでもはなせる いちばんのともだちを わらっていうことば
What is this buttons?

He is my close friend, someone I can talk to about anything.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ちからこぶ

Kanji
力こぶ
Noun
informal
Japanese Meaning
腕に力を入れたときに盛り上がる筋肉のこぶ / 大きくてたくましい上腕二頭筋 / 頼りになる人や組織の、強い助けや後ろ盾(比喩的表現)
Easy Japanese Meaning
うでにちからをいれたときに、まんなかがこんもりとふくらんだところ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

うきぶくろ

Kanji
浮き袋
Noun
Japanese Meaning
水生動物が水中で浮力を調整するために体内にもつ袋状の器官 / 特に硬骨魚類がもつ、ガスが詰まった浮袋で、浮き沈みを調節する役割を果たす器官
Easy Japanese Meaning
さかなの からだの なかに ある きんのうで みずの なかで ういたり しずんだり するのを たすける ぶぶん
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★