Search results- Japanese - English
Keyword:
桃花
Hiragana
とうか
Noun
Japanese Meaning
桃の花。桃の木に咲く花。 / (比喩的に)春の景色や美しい女性をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
もものきにさくはな。はるにさく。
Chinese (Simplified)
桃树的花 / 比喻爱情或姻缘
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
真実花
Hiragana
まみか
Proper noun
Japanese Meaning
架空の人物名や創作作品中のキャラクター名などに用いられることがある女性の名前。『真実』は「まこと・ほんとう」を意味し、『花』は「花・華やかさ・美しさ」を象徴する字で、あわせて「真実のようにまっすぐで美しい人」「誠実で可憐な女性」といったイメージを込めた名付けがなされる。 / 一般的な日本の戸籍上の人名としてはあまり見られないが、ペンネーム、ハンドルネーム、ゲームや小説のキャラクター名などで創作的に用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。ほんとうとはなのいみがあることがある。
Chinese (Simplified)
日语女性名字
Related Words
花樹
Hiragana
かじゅ
Noun
Japanese Meaning
花の咲く木。花木。 / 花をつける樹木全般を指す語。
Easy Japanese Meaning
はなをさかせるきのこと。
Chinese (Simplified)
开花的树木 / 会开花的树
Related Words
花も実もある
Hiragana
はなもみもある
Noun
Japanese Meaning
外見も中身も優れていることを表す慣用句。容姿や雰囲気などの見た目(花)も、性格・能力・人柄などの中身(実)も兼ね備えているさま。
Easy Japanese Meaning
みためがよく、なかみもしっかりしていること。
Chinese (Simplified)
兼具外表与内在 / 既有美貌又有品德 / 形式与内容都佳
Related Words
結実花
Hiragana
ゆみか
Proper noun
Japanese Meaning
結実花(ゆみか)は、日本の女性の名前。漢字は「結実花」などがある。 / 「結実」は、努力や成果が形になって現れることを意味し、「花」は美しさや開花、繁栄を象徴する字である。 / 名前としては、「努力が実を結び、美しく花開く人」「成果が花のように咲き誇る人」といった願いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おんなのこの なまえ。ゆみか と よむことが おおい。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 字面意为“结果之花”
Related Words
花金
Hiragana
はなきん
Noun
slang
Japanese Meaning
1. 週末の金曜日。特に、翌日が休みであるために開放感が高く、飲み会や遊びの予定が入りやすい金曜日を指す俗語。 / 2. 「花の金曜日」の略で、華やいだ雰囲気の金曜日、仕事や学校帰りに羽を伸ばして楽しむ日というニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
きんようびにしごとやがっこうがおわってたのしくすごすきぶんのこと
Chinese (Simplified)
周五(下班后)尽情玩乐的日子 / (口)终于周五了
Related Words
芫花
Hiragana
げんか
Noun
Japanese Meaning
植物の一種で、ジンチョウゲ科の落葉低木。春に紫色や淡紅色の花を咲かせる。「げんか」と読む。 / 漢方薬に用いられる生薬の一つで、特に蕾や花蕾を乾燥させたものを指す。利尿・下剤などの作用があるとされる。
Easy Japanese Meaning
げんかははるにむらさきのはなをさかせるどくのあるきです
Chinese (Simplified)
瑞香科瑞香属的灌木植物,常称芫花 / 该植物的干燥花蕾入药的中药材
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
芫花
Hiragana
いわふじ
Kanji
岩藤
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
インド原産のマメ科の低木で、庭園などに植えられる観賞用植物。小さな花が穂状に咲き、藤に似た房状の花序をつける。別名「庭藤」「岩藤」とも呼ばれ、学名は Indigofera decora。
Easy Japanese Meaning
にわふじのこと。なつに、こまかなももいろのはながあつまってさくしょくぶつ。
Chinese (Simplified)
岩藤的异写;指庭藤(Indigofera decora)。 / 木蓝属观赏灌木,花粉紫色,常作庭院栽培。
Related Words
隣の花は赤い
Hiragana
となりのはなはあかい
Proverb
Japanese Meaning
他人のものや状況は、自分のものよりもよく見えがちだという意味のことわざ。
Easy Japanese Meaning
じぶんのものより、ほかのひとのものが、よく見えると感じるようす
Related Words
花吐き病
Hiragana
はなはきびょう
Noun
(fiction)
Hanahaki,
an
illness
affecting
those
consumed
by
unrequited
love
that
manifests
as
the
coughing
up
of
flowers,
which
clears
up
upon
reciprocation.
A
fictional
illness,
it
has
found
popularity
among
both
Japanese
and
foreign
online
fanfic
(especially)
artists
and
authors
for
its
poetic
quality.
Japanese Meaning
架空の病気「花吐き病」の意味を取得する
Easy Japanese Meaning
かなわないこいの人がはなをはき出してしまうという、つくられたびょうき
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit