Search results- Japanese - English

獨裁

Hiragana
どくさい
Kanji
独裁
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 独裁 (“dictatorship”)
Easy Japanese Meaning
一人の人や少しの人だけが強い力をにぎり、みんなを自分の思いどおりに動かすこと
Chinese (Simplified) Meaning
独裁统治 / 专制政体 / 由个人或少数人专断掌权的政治体制
Chinese (Traditional) Meaning
由一人或少數人掌握全部權力的統治 / 排除民主制衡的專制政體 / 獨裁政權
Korean Meaning
독재 / 독재 정치 / 전제 정치
Vietnamese Meaning
chế độ độc tài / sự chuyên chế / chế độ chuyên quyền
Tagalog Meaning
diktadura / awtoritaryong pamumuno / pamumuno ng isang diktador
What is this buttons?

His country is suffering under a dictatorship.

Chinese (Simplified) Translation

他的国家正饱受独裁统治之苦。

Chinese (Traditional) Translation

他的國家正受獨裁政治之苦。

Korean Translation

그의 나라는 독재 정치로 고통받고 있다.

Vietnamese Translation

Đất nước của anh ấy đang chịu đựng chế độ độc tài.

Tagalog Translation

Ang kanyang bansa ay naghihirap sa ilalim ng diktadurya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Onyomi
サイ
Kunyomi
つ / さば
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
切り取る、判断する
Easy Japanese Meaning
きってかたちをととのえるまたはひとやことをさばくいみのかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
剪裁 / 裁断 / 裁决
Chinese (Traditional) Meaning
剪裁 / 裁決 / 裁判
Korean Meaning
재단하다 / 재판하다
Vietnamese Meaning
cắt (may mặc) / phán xử / xét xử
Tagalog Meaning
gupitin / humatol / magpasya
What is this buttons?

She cut the cloth to make a new dress.

Chinese (Simplified) Translation

她裁剪布料做了一件新连衣裙。

Chinese (Traditional) Translation

她裁剪布料,做了一件新洋裝。

Korean Translation

그녀는 천을 잘라 새 드레스를 만들었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã cắt vải và may một chiếc váy mới.

Tagalog Translation

Pinutol niya ang tela at gumawa ng bagong damit.

What is this buttons?

天裁

Hiragana
てんさい
Noun
Japanese Meaning
天皇による裁き、君主による裁断や裁決を指す語。多くは比喩的・歴史的な文脈で用いられる。 / 人知を超えた天の意思・天意による裁き。人間には抗えない最終的な判断や報いを指す表現。
Easy Japanese Meaning
てんのうがひとのわるいことやあらそいをきめてさばくこと。むかしのことばです
Chinese (Simplified) Meaning
天皇的裁断 / 皇帝的判决 / 君主的裁决
Chinese (Traditional) Meaning
皇帝的裁決 / 天皇的裁斷 / 帝王的判決
Korean Meaning
황제의 판결 / 임금의 재결 / 천황의 심판
Vietnamese Meaning
phán quyết của Thiên hoàng / xét xử của Hoàng đế / quyết định phân xử của Hoàng đế
Tagalog Meaning
hatol ng emperador / paghatol ng emperador / pasya ng emperador
What is this buttons?

He was declared innocent by the judgement of the emperor.

Chinese (Simplified) Translation

经天皇的裁决,他被宣告无罪。

Chinese (Traditional) Translation

由天皇的天裁,他被宣告無罪。

Korean Translation

천황의 판단에 따라 그는 무죄로 선고되었습니다.

Vietnamese Translation

Theo phán quyết của Thiên hoàng, ông ấy đã được tuyên bố vô tội.

Tagalog Translation

Ayon sa hatol ng Emperador, siya ay idineklarang walang sala.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

獨り善がり

Hiragana
ひとりよがり
Kanji
独り善がり
Adjective
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
旧字体表記の説明。
Easy Japanese Meaning
まわりの人の気持ちをかんがえずに、自分だけよいと思っているようす
Chinese (Simplified) Meaning
自以为是的 / 自我满足、沾沾自喜的 / 只凭己见、不顾他人意见的
Chinese (Traditional) Meaning
自以為是 / 自我陶醉、只求自我滿足 / 不顧他人、一廂情願
Korean Meaning
독선적인 / 자기만 옳다고 여기는 / 자기만족에 빠진
Vietnamese Meaning
tự cho mình là đúng / tự mãn / chủ quan, phiến diện
What is this buttons?

He has a self-righteous personality, thinking his opinion is absolute.

Chinese (Simplified) Translation

他性格自以为是,认为自己的意见是绝对正确的。

Chinese (Traditional) Translation

他性格自以為是,認為自己的意見是絕對的。

Korean Translation

그는 혼자 옳다고 여기는 성격으로 자신의 의견이 절대적이라고 생각한다.

Vietnamese Translation

Anh ta có tính tự cho mình là đúng và nghĩ rằng ý kiến của mình là tuyệt đối.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

獨り善がり

Hiragana
ひとりよがり
Kanji
独り善がり
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 独り善がり
Easy Japanese Meaning
じぶんだけがよいとおもい、まわりのきもちをかんがえないこと
Chinese (Simplified) Meaning
自以为是 / 自我陶醉 / 自我中心的独断
Chinese (Traditional) Meaning
自以為是 / 自我滿足 / 一廂情願
Korean Meaning
자기만 옳다고 믿는 독선적 태도 / 남의 의견을 무시한 자기만족 / 제멋대로 생각하고 스스로 만족함
Vietnamese Meaning
sự tự mãn, tự phụ (chủ quan) / quan điểm phiến diện, chỉ nghĩ theo ý mình / thái độ tự cho là đúng, không xét tới người khác
What is this buttons?

He has a self-righteous personality, thinking his opinion is absolute.

Chinese (Simplified) Translation

他性格自以为是,认为自己的意见是绝对的。

Chinese (Traditional) Translation

他性格自以為是,認為自己的意見是絕對的。

Korean Translation

그는 독선적인 성격으로 자신의 의견이 절대적이라고 생각한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có tính tự phụ, luôn cho rằng ý kiến của mình là tuyệt đối.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

獨身

Hiragana
どくしん
Kanji
独身
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 独身 (“unmarried person”)
Easy Japanese Meaning
けっこんしていない人 または そのような身の上のこと
Chinese (Simplified) Meaning
未婚者 / 单身者
Chinese (Traditional) Meaning
單身者 / 未婚者
Korean Meaning
독신 / 미혼자
Vietnamese Meaning
người độc thân / tình trạng chưa kết hôn
Tagalog Meaning
taong walang asawa / pagiging walang asawa
What is this buttons?

He is still unmarried.

Chinese (Simplified) Translation

他还单身。

Chinese (Traditional) Translation

他還是單身。

Korean Translation

그는 아직 미혼입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy vẫn còn độc thân.

Tagalog Translation

Wala pa siyang asawa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

獨立

Hiragana
どくりつ
Kanji
独立
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 独立 (“independence”)
Easy Japanese Meaning
ほかにたよらないで、じぶんできめてすること。むかしの書き方で意味は独立と同じ。
Chinese (Simplified) Meaning
自主、自治的状态 / 不依赖他人或他物的状态 / 国家脱离他国统治而取得主权的行为或状态
Chinese (Traditional) Meaning
不受他人或外力支配的狀態 / 自主、自治 / 國家脫離他國統治而自立
Korean Meaning
독립 / 자립 / 분리
Vietnamese Meaning
sự độc lập (quốc gia, chính trị) / tính tự lập, tự chủ / sự tách biệt, đứng riêng
Tagalog Meaning
kasarinlan / kalayaan / pagsasarili
What is this buttons?

He declared independence.

Chinese (Simplified) Translation

他宣布独立。

Chinese (Traditional) Translation

他宣佈獨立。

Korean Translation

그는 독립을 선언했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tuyên bố độc lập.

Tagalog Translation

Idineklara niya ang kanyang kasarinlan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

獨身主義

Hiragana
どくしんしゅぎ
Kanji
独身主義
Noun
Japanese Meaning
結婚せずに独身でいることをよしとする考え方や主義。 / 生涯結婚しない(したくない/するつもりがない)という信条。
Easy Japanese Meaning
けっこんしないで ひとりで 生きていこう と つよく 思う かんがえかた
Chinese (Simplified) Meaning
主张不结婚的观念 / 提倡独自生活、不组建婚姻家庭的主义 / 坚持保持单身的思想
Chinese (Traditional) Meaning
主張保持不結婚的思想 / 以終身單身為原則的信念(不婚主義) / 反對婚姻、提倡獨身的立場
Korean Meaning
결혼하지 않고 독신으로 지내려는 신념 / 혼인을 피하고 독신을 지향하는 주의 / 결혼을 하지 않는 삶을 추구하는 태도
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa độc thân / quan niệm sống không kết hôn / chủ trương không lập gia đình
Tagalog Meaning
paninindigang huwag mag-asawa / paniniwala sa pagiging walang asawa / doktrina ng pamamalaging walang asawa
What is this buttons?

He believes in celibacy and says he has no intention of getting married.

Chinese (Simplified) Translation

他说他信奉独身主义,不打算结婚。

Chinese (Traditional) Translation

他信奉獨身主義,說他不打算結婚。

Korean Translation

그는 독신주의를 믿고 있어서 결혼할 생각이 없다고 말하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tin vào chủ nghĩa độc thân và nói rằng không có ý định kết hôn.

Tagalog Translation

Sinasabi niyang naniniwala siya sa pagiging single at wala siyang balak magpakasal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★