Search results- Japanese - English

献花

Hiragana
けんかする
Kanji
献花する
Verb
Japanese Meaning
神仏や故人の霊前に花を供えること。献花をすること。
Easy Japanese Meaning
なくなった人やかみさまに、はなをささげて、いのりをささげる
Chinese (Simplified) Meaning
敬献鲜花(于神明、亡者等) / 供奉花束以示敬意
Chinese (Traditional) Meaning
向神明或亡者供奉鮮花 / 在祭祀或追悼場合獻上花朵 / 於神前或靈前呈上花束
Korean Meaning
헌화하다 / (신·영전 등에) 꽃을 바치다
Vietnamese Meaning
dâng hoa / đặt hoa tưởng niệm / cúng hoa
What is this buttons?

She presented flowers before God.

Chinese (Simplified) Translation

她在神前献花。

Chinese (Traditional) Translation

她在神前獻花。

Korean Translation

그녀는 제단 앞에서 꽃을 바쳤다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã dâng hoa trước bàn thờ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

献花

Hiragana
けんか
Noun
Japanese Meaning
花を供えること。また、その花。 / 弔意や敬意を表すために、祭壇・墓前・記念碑などに花をささげる行為。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとをおもうきもちで、おはなをささげること
Chinese (Simplified) Meaning
敬献花束 / 以花致敬或悼念 / 祭奠时献花
Chinese (Traditional) Meaning
敬獻花束 / 用花表達哀悼或敬意 / 祭祀或追悼時奉上花卉
Korean Meaning
(장례나 추모식에서) 꽃을 바쳐 예를 표함 / 조의를 나타내기 위한 헌화
Vietnamese Meaning
sự dâng hoa tưởng niệm / lễ dâng hoa / hoa viếng
What is this buttons?

He made a floral tribute for the victims of the war.

Chinese (Simplified) Translation

他为战争的牺牲者献花。

Chinese (Traditional) Translation

他為戰爭的受害者獻花。

Korean Translation

그는 전쟁 희생자들을 위해 헌화했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dâng hoa tưởng niệm các nạn nhân chiến tranh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

献花台

Hiragana
けんかだい
Noun
Japanese Meaning
葬儀や追悼の場などで、故人を悼むために花を供えるための台やテーブル。献花を並べて置くための場所を指す。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとへのはなをおくためのだい
Chinese (Simplified) Meaning
供向逝者献花的台子或桌台 / 追悼或葬礼场合用于放置鲜花的专用台面
Chinese (Traditional) Meaning
供悼念逝者擺放花束的台座 / 追悼儀式中供獻花的桌台
Korean Meaning
고인을 추모하며 꽃을 올려놓는 받침대 / 장례·추모 행사에 설치된 헌화용 테이블
Vietnamese Meaning
bàn đặt hoa tưởng niệm / bệ đặt hoa viếng / nơi đặt hoa tưởng nhớ người đã khuất
Tagalog Meaning
patungan ng bulaklak para sa yumao / hapag para sa pag-aalay ng bulaklak sa namatay / lugar na paglalagyan ng bulaklak bilang alaala sa pumanaw
What is this buttons?

We offered flowers at the memorial stand.

Chinese (Simplified) Translation

我们向献花台献花了。

Chinese (Traditional) Translation

我們向獻花台獻上了花。

Korean Translation

우리는 헌화대에 꽃을 바쳤습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã dâng hoa lên bàn tưởng niệm.

Tagalog Translation

Nag-alay kami ng mga bulaklak sa mesa ng pag-aalay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★