Search results- Japanese - English

Onyomi
キョウ
Kunyomi
くるう / くるおしい
Character
kanji
Japanese Meaning
狂った; 正気でない; 気が狂った
Easy Japanese Meaning
くるっているようすをあらわすかんじ。こころやすることがふつうでない。
Chinese (Simplified) Meaning
疯狂的;发狂的 / 失去理智的;狂乱的
Chinese (Traditional) Meaning
瘋狂 / 發狂 / 狂妄
Korean Meaning
미치다 / 미친·광적인 / 광기
Vietnamese Meaning
điên rồ / cuồng loạn / say mê quá mức
Tagalog Meaning
baliw / hibang / kabaliwan
What is this buttons?

He was behaving as if he was crazy.

Chinese (Simplified) Translation

他表现得仿佛发了疯。

Chinese (Traditional) Translation

他彷彿發瘋般行事。

Korean Translation

그는 마치 미친 듯이 행동하고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ta cư xử như thể bị điên.

Tagalog Translation

Kumilos siya na para bang nabaliw.

What is this buttons?
Related Words

common

狂しい

Hiragana
くるおしい
Kanji
狂おしい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
異常なほど感情が高ぶっていて、理性を失いそうなさま。正気ではいられないほど苦しい、または切ない様子。 / (主に恋愛感情について)相手のことが気になりすぎて落ち着かないさま。胸が締め付けられるような思いを表す。
Easy Japanese Meaning
かなしくておちつかないほど、つよく人をおもう、むねがいっぱいなようす
Chinese (Simplified) Meaning
令人发狂的 / 狂热的;激烈的 / 令人心乱难耐的
Chinese (Traditional) Meaning
令人發狂、近乎癲狂的 / 使人心神錯亂、焦躁不安的 / 熱情或渴望強烈到令人難以自持的
Korean Meaning
미칠 듯한 / 광적인 / 애타서 미칠 것 같은
Vietnamese Meaning
điên cuồng, cuồng dại / mãnh liệt đến mức khiến phát điên / khắc khoải, đau đớn đến quay quắt
Tagalog Meaning
nakakabaliw / napakasidhi / nakaiinis nang labis
What is this buttons?

I am confused by his mad love.

Chinese (Simplified) Translation

我对他那疯狂的爱感到困惑。

Chinese (Traditional) Translation

我對他那瘋狂的愛感到不知所措。

Korean Translation

그의 광적인 애정에 나는 당황하고 있다.

Vietnamese Translation

Tôi bối rối trước tình yêu điên cuồng của anh ấy.

Tagalog Translation

Nalilito ako sa nakakabaliw niyang pagmamahal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

露出狂

Hiragana
ろしゅつきょう
Noun
Japanese Meaning
性器などを人前で見せることで性的興奮を得る人物、またはそのような行為を好む人を指す名詞。和製漢語で、「露出(あらわにさらけ出すこと)」と「狂(その行為に異常に執着する人)」から成る。
Easy Japanese Meaning
人前で じぶんの はだかの からだを みせて たのしむ びょうきの ある ひと
Chinese (Simplified) Meaning
有暴露癖的人 / 喜欢在公众场合裸露身体的人 / 以暴露私处寻求刺激或关注者
Chinese (Traditional) Meaning
喜歡在公共場合裸露身體的人 / 有暴露癖者 / 以公開展示私密部位博取注意者
Korean Meaning
성적 흥분을 위해 남들 앞에서 신체를 노출하기를 즐기는 사람 / (비유) 과시욕이 강해 자신을 지나치게 드러내는 사람
Vietnamese Meaning
kẻ thích phô bày cơ thể nơi công cộng / người có xu hướng khoe/khỏa thân trước đám đông / người mắc chứng thích trần truồng để gây chú ý
What is this buttons?

An exhibitionist was arrested in the park.

Chinese (Simplified) Translation

一名露出狂在公园被逮捕了。

Chinese (Traditional) Translation

一名露出狂在公園被逮捕了。

Korean Translation

노출광이 공원에서 체포되었습니다.

Vietnamese Translation

Một kẻ khoe thân đã bị bắt tại công viên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

癲狂

Hiragana
てんきょう
Noun
Japanese Meaning
発狂・精神錯乱・重度の精神異常などを指す、古い表現。現在では差別的な響きがあるため一般には用いられない。
Easy Japanese Meaning
とてもおかしくなった心のようすや、正しく考えられないむねのびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
精神错乱 / 疯癫状态 / 狂乱之症
Chinese (Traditional) Meaning
精神失常 / 瘋狂 / 發狂的病態
Korean Meaning
광기 / 정신 이상 / 광증
Vietnamese Meaning
chứng điên loạn / sự mất trí / bệnh tâm thần nặng
Tagalog Meaning
kabaliwan / pagkabaliw / kahibangan
What is this buttons?

His behavior was thought to be completely insane.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为被认为完全是癫狂的。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為被認為完全癲狂。

Korean Translation

그의 행동은 완전히 미친 짓이라고 여겨졌다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ta được cho là hoàn toàn điên cuồng.

Tagalog Translation

Inakala na ang kanyang kilos ay ganap na pagkabaliw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

色情狂

Hiragana
しきじょうきょう
Noun
Japanese Meaning
強い性的関心や衝動にとらわれ、節度を欠いた言動をとる人を侮蔑的に指す語。 / 病的なまでに性欲が亢進している人。また、そのような状態。 / 恋愛や性愛の対象に異常な執着や妄想を抱く人。
Easy Japanese Meaning
いつもつよくせいよくをおさえられない、びょうてきなようすやその人
Chinese (Simplified) Meaning
对性行为异常沉迷的病态 / 性欲过强、沉迷性事的人 / 恋爱妄想症(精神病理)
Chinese (Traditional) Meaning
對性過度迷戀、行為放縱的人;色鬼 / 性慾病態亢進的狀態或患者;性狂症
Korean Meaning
성욕에 병적으로 집착하는 증상 / 성욕에 지나치게 집착하는 사람
Vietnamese Meaning
chứng cuồng dâm (cuồng tình dục) / kẻ cuồng dâm; kẻ cuồng tình dục
Tagalog Meaning
sobrang pagkahumaling sa seks; erotomanya / taong labis ang obsesyon sa seks
What is this buttons?

He is famous in town as a sex mania.

Chinese (Simplified) Translation

他在镇上以色狼闻名。

Chinese (Traditional) Translation

他在鎮上以好色狂著稱。

Korean Translation

그는 마을에서 색정광으로 유명하다.

Vietnamese Translation

Anh ta nổi tiếng trong thị trấn là một kẻ dâm đãng.

Tagalog Translation

Kilala siya sa bayan bilang isang malibog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★