He is indeed a splendidly handsome young man.

他正是一个帅气十足的好青年。

他真是個英俊瀟灑的好青年。

그는 정말 물이 뚝뚝 떨어질 정도로 멋진 청년이다.

Anh ấy đúng là một chàng trai điển trai đến nỗi nước còn nhỏ giọt.

In this chemical reaction, hydration plays an important role.

在这种化学反应中，水化起着重要作用。

在這個化學反應中，水合扮演著重要的角色。

이 화학 반응에서는 수화가 중요한 역할을 합니다.

Trong phản ứng hóa học này, sự thủy hóa đóng một vai trò quan trọng.

The water pipe is broken and water is leaking.

水管坏了，正在漏水。

水管壞了，正在漏水。

수도관이 고장 나서 물이 새고 있습니다.

Ống nước bị hỏng, nước đang rò rỉ.

Sira ang tubo at tumutulo ang tubig.

This river becomes brackish water where it mixes with the sea.

这条河在与海水交汇的地方变成了半咸水。

這條河在與海混合的地方會變成鹹淡水。

이 강은 바다와 섞이는 곳에서 기수가 됩니다.

Con sông này trở thành nước lợ ở chỗ nó hòa vào biển.

Nagiging maalat ang ilog na ito sa lugar kung saan humahalo ito sa dagat.

The tap water at this restaurant is very delicious.

这家餐厅的自来水非常好喝。

這家餐廳的自來水非常好喝。

이 레스토랑의 수돗물은 매우 맛있습니다.

Nước máy ở nhà hàng này rất ngon.

Napakasarap ng tubig sa gripo sa restawran na ito.

The supply of drinking water has been stopped.

饮用水供应已停止。

飲用水供應已中斷。

음용수 공급이 중단되었습니다.

Việc cung cấp nước uống đã bị ngừng.

Huminto na ang suplay ng inuming tubig.

This polluted water could potentially harm our health.

这受污染的水可能会对我们的健康产生不良影响。

這些汙染水可能對我們的健康造成不良影響。

이 오염수는 우리 건강에 악영향을 미칠 수 있습니다.

Nước ô nhiễm này có thể gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe của chúng ta.

Ang maruming tubig na ito ay maaaring makaapekto nang masama sa ating kalusugan.

This factory is discharging a large amount of waste water into the river every day.

这家工厂每天向河里排放大量废水。

這家工廠每天大量將廢水排入河川。

이 공장은 매일 대량의 폐수를 강에 흘려보내고 있습니다.

Nhà máy này mỗi ngày xả một lượng lớn nước thải vào sông.

Ang pabrikang ito ay araw-araw nagtatapon ng malaking dami ng maruming tubig sa ilog.

Sun-warmed water is water warmed by the sunlight.

日向水是被阳光照暖的水。

日向水是被陽光照暖的水。

일광수는 태양빛으로 데워진 물입니다.

Nước phơi nắng là nước được làm ấm bởi ánh nắng mặt trời.

This area is rich in subterranean rivers, which serve as a source of groundwater.

该地区伏流水丰富，是地下水的供给来源。

該地區伏流水豐富，是地下水的供應來源。

이 지역은 지하 암반을 흐르는 물이 풍부하여 지하수의 공급원 역할을 합니다.

Khu vực này có nhiều nước ngầm ẩn chảy và là nguồn cung cấp nước ngầm.