Last Updated
：2026/01/06
水も滴る
Hiragana
みずもしたたる
Phrase
Japanese Meaning
非常に魅力的で色気があるさま / 見た目がとても整っていて、誰が見ても美男美女だと思うようなさま
Easy Japanese Meaning
とてもきれいで目をひくようすや、とてもハンサムなようすをほめていうこと
Chinese (Simplified) Meaning
极其英俊/美丽 / 俊美出众 / 美貌惊人
Chinese (Traditional) Meaning
極為英俊或美麗 / 容貌俊美、出眾 / 外貌令人驚豔
Korean Meaning
아주 잘생긴 / 빼어나게 아름다운 / 눈부시게 매력적인
Vietnamese Meaning
đẹp rạng rỡ, quyến rũ tột bậc / điển trai/kiều diễm tuyệt trần / đẹp ngời ngời, cực kỳ hấp dẫn
Tagalog Meaning
napakaguwapo o napakaganda / napakakisig / sobrang kaakit-akit
Sense（1）
to be splendidly handsome/beautiful
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
水も滴る
See correct answer
He is indeed a splendidly handsome young man.
See correct answer
彼はまさに水も滴る好青年だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
