Last Updated：2026/01/07
Sentence
He is indeed a splendidly handsome young man.
Chinese (Simplified) Translation
他正是一个帅气十足的好青年。
Chinese (Traditional) Translation
他真是個英俊瀟灑的好青年。
Korean Translation
그는 정말 물이 뚝뚝 떨어질 정도로 멋진 청년이다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đúng là một chàng trai điển trai đến nỗi nước còn nhỏ giọt.
Tagalog Translation
Siya ay tunay na isang mabuting binata na mukhang guwapo kahit basa.
Quizzes for review
See correct answer
He is indeed a splendidly handsome young man.
See correct answer
彼はまさに水も滴る好青年だ。
Related words
水も滴る
Hiragana
みずもしたたる
Phrase
Japanese Meaning
非常に魅力的で色気があるさま / 見た目がとても整っていて、誰が見ても美男美女だと思うようなさま
Easy Japanese Meaning
とてもきれいで目をひくようすや、とてもハンサムなようすをほめていうこと
Chinese (Simplified) Meaning
极其英俊/美丽 / 俊美出众 / 美貌惊人
Chinese (Traditional) Meaning
極為英俊或美麗 / 容貌俊美、出眾 / 外貌令人驚豔
Korean Meaning
아주 잘생긴 / 빼어나게 아름다운 / 눈부시게 매력적인
Vietnamese Meaning
đẹp rạng rỡ, quyến rũ tột bậc / điển trai/kiều diễm tuyệt trần / đẹp ngời ngời, cực kỳ hấp dẫn
Tagalog Meaning
napakaguwapo o napakaganda / napakakisig / sobrang kaakit-akit
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
