Search results- Japanese - English

溜まる

Hiragana
たまる
Verb
Japanese Meaning
集める、蓄積する
Easy Japanese Meaning
ものがすこしずつふえて、ひとつのばしょにあつまること
Chinese (Simplified) Meaning
积累 / 积聚 / 堆积
Chinese (Traditional) Meaning
累積 / 聚集 / 堆積
Korean Meaning
모이다 / 쌓이다 / 고이다
Vietnamese Meaning
tích tụ / dồn lại / ứ đọng
Tagalog Meaning
maipon / magtipon / magsama-sama
What is this buttons?

As the tasks that couldn't be decided in meetings gradually accumulated, the team hurried to take countermeasures.

Chinese (Simplified) Translation

会议上未能决定的工作逐渐积压,团队加紧了应对措施。

Chinese (Traditional) Translation

在會議中未能決定的工作逐漸累積,團隊急忙採取了對策。

Korean Translation

회의에서 결정되지 못한 일이 점점 쌓여 가는 가운데, 팀은 대책 마련을 서둘렀다.

Vietnamese Translation

Những công việc không được quyết định trong cuộc họp ngày càng chất đống, trong khi nhóm vội vàng tìm biện pháp đối phó.

Tagalog Translation

Habang unti-unting dumarami ang mga gawain na hindi napagdesisyonan sa pagpupulong, nagmadali ang koponan na gumawa ng mga hakbang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

溜まり

Hiragana
たまり
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
たまり、水たまりなど / 人が集まる場所、集会所 / 土俵の外で力士を待つ場所 / たまり醤油の略。
Easy Japanese Meaning
ものやみずがあつまるところ。ひとがあつまるばしょやしょうゆのいっしゅ。
Chinese (Simplified) Meaning
积水处、积聚点 / 聚集地;(相扑)赛圈外的等待区 / “溜まり酱油”的简称
Chinese (Traditional) Meaning
積水處;堆積之處 / 聚集地;人們聚集的場所 / 溜醬油的簡稱
Korean Meaning
쌓여 모인 것(물 등) / 사람들이 모이는 곳·대기 장소 / 다마리 간장
Vietnamese Meaning
chỗ tích tụ; vũng nước / nơi tụ họp; khu chờ của võ sĩ sumo ngoài sàn đấu / xì dầu tamari
Tagalog Meaning
naipong tubig / pook na pagtitipunan / tamari, uri ng toyo
What is this buttons?

Because of uneven paving and deteriorated drainage, after heavy rain deep pools of water formed on the cobblestones in the alley, forcing pedestrians to take detours.

Chinese (Simplified) Translation

由于路面凹凸和陈旧排水设施的老化,大雨过后小巷的石板路上会形成多处深水洼,行人被迫绕行。

Korean Translation

포장의 울퉁불퉁함과 오래된 배수 설비의 노후화로 인해 폭우 후에는 골목의 돌바닥에 깊은 물웅덩이가 여러 곳 생겨 통행인들은 우회할 수밖에 없었다.

Vietnamese Translation

Do mặt đường gồ ghề và hệ thống thoát nước cũ kỹ bị xuống cấp, sau những trận mưa lớn trên đá lát của con ngõ xuất hiện nhiều vũng nước sâu, buộc người đi đường phải đi vòng.

Tagalog Translation

Dahil sa mga umbok at lubak sa patong ng kalsada at sa pagkasira ng lumang sistema ng paagusan, pagkatapos ng malakas na ulan nabubuo ang maraming malalalim na pag-iipon ng tubig sa mga batong nakalatag sa eskinita, kaya napilitan ang mga nagdaraan na dumaan sa ibang ruta.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★