Search results- Japanese - English

温室効果

Hiragana
おんしつこうか
Noun
Japanese Meaning
地球や大気中の気体が、太陽からの熱を吸収し、地表の温度を上昇させる現象 / 主に二酸化炭素やメタンなどの温室効果ガスによって引き起こされる地球温暖化の原因となる作用 / ビニールハウスやガラス温室の内部で起こる、熱が外へ逃げにくくなって内部の温度が高く保たれる現象のたとえ
Easy Japanese Meaning
そらのくうきがあたたかさをにがさず、ちきゅうがあたたかくなること
Chinese (Simplified)
大气中温室气体吸收并再辐射热量,导致地表增暖的现象 / 由二氧化碳、甲烷等引发的全球变暖机制
What is this buttons?

The greenhouse effect is causing the earth's temperature to rise.

Chinese (Simplified) Translation

温室效应正在导致地球气温上升。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

温室効果ガス

Hiragana
おんしつこうかがす
Noun
Japanese Meaning
地球の大気中に存在し、赤外線を吸収・放出することで地表や大気を温め、温室効果をもたらす気体。二酸化炭素(CO₂)、メタン(CH₄)、一酸化二窒素(N₂O)、フロン類、水蒸気などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのあたたかさをふやすきたい。そらにふえると、きおんがあがる。
Chinese (Simplified)
引发温室效应的气体 / 使地球变暖的大气成分
What is this buttons?

Reducing greenhouse gas emissions is important for environmental protection.

Chinese (Simplified) Translation

减少温室气体的排放对环境保护很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

温室

Hiragana
おんしつ
Noun
Japanese Meaning
温室(屋外よりも植物が早く育つ建物) / 仏教寺院の温泉
Easy Japanese Meaning
しょくぶつをそだてるためのあたたかいへやまたてらのあついふろ
Chinese (Simplified)
用于栽培、使植物较室外更快生长的封闭建筑 / 佛寺内的温浴澡堂
What is this buttons?

The university research team meticulously controls temperature and humidity in a state-of-the-art greenhouse so they can get fruit to ripen even in winter.

Chinese (Simplified) Translation

该大学的研究团队在最先进的温室里精确控制温度和湿度,以便即使在冬天也能结出果实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

効果

Hiragana
こうか
Noun
Japanese Meaning
効果 / (柔道) 点、または日本の武道である柔道の試合で審判がポイントをコールすること。少ないポイントは優勢になる。
Easy Japanese Meaning
なにかをしたときにあらわれるよいはたらきのこと。じゅうどうのしあいでのちいさなてんのなまえ。
Chinese (Simplified)
效果;作用 / (柔道)“効果”(koka)得分,级别低于“有效”
What is this buttons?

Many studies show that the new learning method has an effect on memory in a short time.

Chinese (Simplified) Translation

许多研究表明,这种新的学习方法在短时间内对记忆力有效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

温室育ち

Hiragana
おんしつそだち
Noun
Japanese Meaning
温室で育てること。また、そのようにして育てられた植物。 / 社会の厳しさや困難から守られ、恵まれた環境の中で大事に育てられること。また、そのようにして育てられた人。
Easy Japanese Meaning
よいけいきょうで大事にそだてられ、せかいのきびしさをあまり知らない人や、そのそだちかた
Chinese (Simplified)
受庇护的成长 / 温室里长大的人 / 被过度保护而不谙世事的人
What is this buttons?

Because he had a sheltered upbringing, he is somewhat naive about the world.

Chinese (Simplified) Translation

他在温室里长大,所以有些不谙世事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

特殊効果

Hiragana
とくしゅこうか
Noun
Japanese Meaning
映画やテレビ、舞台などで、現実には存在しない・起こり得ない現象や、撮影だけでは表現しにくい現象を、撮影技術・音響・デジタル処理などを用いて人工的に作り出す効果。また、そのための技術や手法の総称。
Easy Japanese Meaning
えいがやどうがで じっさいにはないことを あるようにみせる とくべつな ひかりや おと
Chinese (Simplified)
电影、电视等作品中的特效 / 音频或视频制作中的特殊效果
What is this buttons?

The special effects of this movie are really amazing.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影的特效真的很棒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ドップラー効果

Hiragana
どっぷらあこうか
Noun
Japanese Meaning
波の発生源と観測者との相対的な運動によって、観測される波の周波数や波長が変化する現象。音波や電磁波などで見られる。
Easy Japanese Meaning
音や光を出すものと聞く人のあいだの動きで、音や光の高さが変わること
Chinese (Simplified)
波源与观察者相对运动导致接收的波频率或波长改变的现象 / 用于解释红移、雷达测速、医学超声等的频移效应
What is this buttons?

The Doppler effect refers to the phenomenon where the frequency of sound changes when the sound source is moving.

Chinese (Simplified) Translation

多普勒效应是指当声源运动时,声音的频率发生变化的现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

浦島効果

Hiragana
うらしまこうか
Noun
Japanese Meaning
時間の進み方が異なる現象、相対性理論における時間の遅れ / 高速で移動する物体や強い重力場にある時計が、静止した時計よりも遅く進む現象 / SFや物理学で、長距離宇宙旅行者が地球に戻ると地球の方が時間が大きく進んでいるといった状況を指す概念
Easy Japanese Meaning
とてもはやくうごく人は、ゆっくりの人より時間がすぎるのがおそくなること
Chinese (Simplified)
时间膨胀效应 / 因高速运动或强引力使时间相对变慢的现象 / 借浦岛太郎故事比喻的时间差异效应
What is this buttons?

He experienced the Urashima effect due to space travel.

Chinese (Simplified) Translation

他体验到了太空旅行带来的浦岛效应。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

吊り橋効果

Hiragana
つりばしこうか
Noun
Japanese Meaning
恋愛心理学などで用いられる用語で、不安や恐怖などによる生理的なドキドキ(覚醒状態)を、一緒にいる相手への恋愛感情によるものだと勘違いしてしまう心理的な現象。 / 本来の原因とは別の要因に生じた興奮や緊張を、ある対象への好意や魅力のせいだと誤認すること。
Easy Japanese Meaning
こわい場所でどきどきした時に、その気持ちを一緒にいる人への好きだという気持ちとまちがえること
Chinese (Simplified)
因紧张或恐惧的生理唤起被误归因为对他人的吸引的现象 / 在刺激情境中产生的兴奋被误认为恋爱或好感的心理效应 / 一种唤起误归因:将情境引发的心跳加速等反应归于他人,从而增加好感
What is this buttons?

In psychology, there is a phenomenon called the suspension bridge effect, which refers to people misattributing the cause of their arousal.

Chinese (Simplified) Translation

在心理学中,有一种被称为“吊桥效应”的现象,指人们将兴奋的原因误判。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逆効果

Hiragana
ぎゃくこうか
Noun
Japanese Meaning
逆の効果。期待したのとは反対の結果をもたらす作用。
Easy Japanese Meaning
ねらったこととちがうわるいけっかになること
Chinese (Simplified)
反效果 / 适得其反的效果 / 与预期相反的结果
What is this buttons?

That plan had the opposite effect.

Chinese (Simplified) Translation

那个计划适得其反。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★