Search results- Japanese - English

活動的

Hiragana
かつどうてき
Adjective
Japanese Meaning
行動力があり、精力的に物事に取り組むさま。活発であるさま。 / よく動き回り、静かにしていないさま。元気がよいさま。 / (比喩的に)組織や集団などが盛んに動き、機能しているさま。
Easy Japanese Meaning
元気があり じっとせず よくうごき いろいろなことをするようす
Chinese (Simplified) Meaning
活跃的 / 积极主动的 / 好动的
Chinese (Traditional) Meaning
活躍的 / 積極行動的 / 行動派的
Korean Meaning
활발히 행동하는 / 사색보다 행동을 중시하는 / 적극적인
Vietnamese Meaning
năng động / tích cực / sôi nổi
Tagalog Meaning
aktibo / masigla / masigasig
What is this buttons?

He is a very active person.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常活跃的人。

Chinese (Traditional) Translation

他是個非常活躍的人。

Korean Translation

그는 매우 활동적인 사람입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một người rất năng động.

Tagalog Translation

Siya ay napaka-aktibo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

活動

Hiragana
かつどう
Noun
Japanese Meaning
活動、仕事、操作
Easy Japanese Meaning
人やなかまが、あるもくてきのためにするうごきやおこない。
Chinese (Simplified) Meaning
活动;行动 / 工作(组织或个人开展的事务) / 运作(机构、系统的运行)
Chinese (Traditional) Meaning
活動 / 工作 / 運作
Korean Meaning
활동 / 업무 / 운영
Vietnamese Meaning
hoạt động / công việc / sự vận hành
Tagalog Meaning
aktibidad / gawain / operasyon
What is this buttons?

He participates in local volunteer activities every week.

Chinese (Simplified) Translation

他每周参加社区志愿活动。

Chinese (Traditional) Translation

他每週都參加社區的志工活動。

Korean Translation

그는 지역의 자원봉사 활동에 매주 참여하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tham gia các hoạt động tình nguyện ở địa phương hàng tuần.

Tagalog Translation

Sumasali siya sa mga boluntaryong gawain sa komunidad tuwing linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

活動

Hiragana
かつどうする
Kanji
活動する
Verb
Japanese Meaning
動いて働くこと。「仕事で活動する」 / 社会・集団などが、ある目的のために行う行動。「ボランティア活動」 / 生物が生命を維持するために行うはたらき。「細胞が活動する」
Easy Japanese Meaning
めあてのために、うごいたり、はたらいたりする。
Chinese (Simplified) Meaning
行动;从事活动 / 运作;运行 / 运转;工作(指机器等)
Chinese (Traditional) Meaning
行動;活躍 / 運作;運轉 / 工作;從事活動
Korean Meaning
활동하다 / 행동하다 / 작동하다
Vietnamese Meaning
hoạt động / vận hành / hành động
Tagalog Meaning
kumilos / gumana / magtrabaho
What is this buttons?

We are actively participating in local activities.

Chinese (Simplified) Translation

我们积极参与社区活动。

Chinese (Traditional) Translation

我們積極參與社區活動。

Korean Translation

우리는 지역 활동에 적극적으로 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi tích cực tham gia các hoạt động cộng đồng.

Tagalog Translation

Aktibo kaming lumalahok sa mga gawain ng komunidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
まと
Noun
Japanese Meaning
目標、的 / 目的、目的(何かをする目的)
Easy Japanese Meaning
あてるためのまと。ねらうさきややりたいことでめざすもの。
Chinese (Simplified) Meaning
靶子 / 目标 / 对象
Chinese (Traditional) Meaning
標靶 / 目標 / 對象
Korean Meaning
과녁 / 목표 / 대상
Vietnamese Meaning
mục tiêu, đích / bia bắn, tâm bia / đối tượng (của hành động)
Tagalog Meaning
puntirya o tudla / layunin o pakay / layon (objeto ng ginagawa)
What is this buttons?

In the meeting, people discussed only the strategic direction, and the actual target that should have been pursued had somehow been lost.

Chinese (Simplified) Translation

会议上只讨论战略方向,不知不觉中本应瞄准的目标被忽视了。

Chinese (Traditional) Translation

會議上大家只討論策略的方向,原本應該瞄準的目標不知不覺間被遺失了。

Korean Translation

회의에서는 전략의 방향성만 논의되어 본래 겨냥해야 할 목표가 어느새 보이지 않게 되었다.

Vietnamese Translation

Trong cuộc họp, mọi người chỉ tranh luận về định hướng chiến lược, và chẳng biết từ lúc nào đã đánh mất mục tiêu thực sự cần nhắm tới.

Tagalog Translation

Sa pulong, puro pinag-usapan ang direksyon ng estratehiya, at hindi na namin namalayan na nawala ang orihinal na layunin na dapat sana naming tutukan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
てき
Grammar
Japanese Meaning
...に関する限り; ...の観点から
Easy Japanese Meaning
あることがらについて言うときに使い、そのことがらにかぎるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
就……而言 / 在……方面 / 从……角度
Chinese (Traditional) Meaning
就…而言 / 在…方面 / 從…角度來看
Korean Meaning
~적으로 / ~에 관한 한 / ~의 관점에서
Vietnamese Meaning
về mặt …; theo khía cạnh … / xét về …; tính về … / nói riêng về …
What is this buttons?

Personally, I think this movie is the best.

Chinese (Simplified) Translation

我个人觉得这部电影太棒了。

Chinese (Traditional) Translation

就我個人而言,我覺得這部電影非常棒。

Korean Translation

개인적으로는 이 영화가 최고라고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Theo tôi thì bộ phim này là tuyệt nhất.

What is this buttons?

消極的

Hiragana
しょうきょくてき
Adjective
Japanese Meaning
受動的、非活動的、臆病
Easy Japanese Meaning
じぶんからはじめようとせず、やるきがすくなくおとなしいようす
Chinese (Simplified) Meaning
被动的 / 不积极的 / 胆怯的
Chinese (Traditional) Meaning
被動的 / 不積極的 / 膽怯的
Korean Meaning
소극적인 / 수동적인 / 소심한
Vietnamese Meaning
thụ động / thiếu nhiệt tình / rụt rè
Tagalog Meaning
pasibo / hindi aktibo / mahiyain
What is this buttons?

He often takes a passive attitude in meetings and doesn't express his opinions clearly, which can sometimes slow down the progress of the project.

Chinese (Simplified) Translation

他在会议上不明确地表达自己的意见,总是采取消极的态度,导致项目进展有时会延迟。

Chinese (Traditional) Translation

他在會議上不會明確表達自己的意見,總是採取消極的態度,因此專案進度有時會被耽擱。

Korean Translation

그는 회의에서 자신의 의견을 분명히 말하지 않고 항상 소극적인 태도를 취해 프로젝트 진행이 늦어지는 경우가 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy không nói rõ ý kiến của mình trong cuộc họp và luôn có thái độ thụ động, nên tiến độ dự án đôi khi bị chậm.

Tagalog Translation

Hindi niya malinaw na ipinapahayag ang kanyang opinyon sa mga pulong at palagi siyang may pasibong saloobin, kaya minsan naaantala ang pag-usad ng proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

奉仕活動

Hiragana
ほうしかつどう
Noun
Japanese Meaning
見返りを求めずに他者や社会のために行う自発的な活動。ボランティア活動。 / 公共の利益や福祉の向上を目的とした無償または低報酬のサービスを提供する行為。 / 善意や奉仕の精神にもとづいて行う社会貢献的な行動全般。
Easy Japanese Meaning
じぶんからおかねをもらわないでみんなやまちをたすけること
Chinese (Simplified) Meaning
志愿服务 / 服务活动 / 义工活动
Chinese (Traditional) Meaning
志願服務 / 公益服務活動 / 出於愛心的無償工作
Korean Meaning
봉사 활동 / 자원봉사 / 사회봉사 활동
Vietnamese Meaning
hoạt động tình nguyện / hoạt động phục vụ cộng đồng / công việc làm vì đam mê, không vụ lợi
Tagalog Meaning
boluntaryong gawain / gawaing paglilingkod sa komunidad / kusang-loob na paglilingkod
What is this buttons?

Every weekend, I do volunteer work at a local shelter.

Chinese (Simplified) Translation

每个周末,我都在当地的收容所做志愿服务。

Chinese (Traditional) Translation

每個週末,我在當地的庇護所做志工。

Korean Translation

매주 주말 저는 지역 보호소에서 봉사 활동을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Mỗi cuối tuần, tôi tình nguyện phục vụ tại một nơi trú ẩn địa phương.

Tagalog Translation

Tuwing katapusan ng linggo, nagboboluntaryo ako sa lokal na silungan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

市民活動

Hiragana
しみんかつどう
Noun
Japanese Meaning
住民や市民が自発的に行う、社会や地域をより良くすることを目的とした活動全般。ボランティア活動、市民運動、NPO活動などを含む。
Easy Japanese Meaning
まちの人たちが、よりよいくらしや社会のために、自分からすすんでする活動
Chinese (Simplified) Meaning
公民活动 / 社会运动 / 市民参与的公共活动
Chinese (Traditional) Meaning
公民參與的公共活動 / 市民自發的社會運動 / 市民推動的社會公益活動
Korean Meaning
시민 활동 / 시민운동 / 사회운동
Vietnamese Meaning
hoạt động dân sự / hoạt động công dân / phong trào xã hội
What is this buttons?

He is actively participating in social movements.

Chinese (Simplified) Translation

他积极参与市民活动。

Chinese (Traditional) Translation

他積極參與公民活動。

Korean Translation

그는 시민 활동에 적극적으로 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tích cực tham gia các hoạt động cộng đồng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

活動家

Hiragana
かつどうか
Noun
Japanese Meaning
社会や政治などの分野で、信念や理念に基づき、積極的に行動して変革や改善を目指す人。主義主張を掲げて運動に参加・主導する人。 / 環境保護、平和運動、人権擁護など、特定の公共的・社会的な課題について、発言や行動を通して世論や政策に影響を与えようとする人。
Easy Japanese Meaning
社会やせいじなどをよくするために、すすんでうごく人
Chinese (Simplified) Meaning
积极参与各类活动的人 / 从事政治或社会运动并倡导变革的人;政治/社会活动家
Chinese (Traditional) Meaning
活躍人士 / 政治活動家 / 社會運動人士
Korean Meaning
활동적인 사람 / 운동가 / 정치 활동가
Vietnamese Meaning
nhà hoạt động chính trị / nhà hoạt động xã hội / người năng động
Tagalog Meaning
aktibong tao / aktibista / aktibistang politikal
What is this buttons?

He is known as an activist for environmental issues.

Chinese (Simplified) Translation

他作为一名环保活动家而闻名。

Chinese (Traditional) Translation

他以關注環境問題的活動家身分聞名。

Korean Translation

그는 환경 문제에 대한 활동가로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được biết đến như một nhà hoạt động về các vấn đề môi trường.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang isang aktibista sa mga isyu ng kapaligiran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

活動電位

Hiragana
かつどうでんい
Noun
Japanese Meaning
神経細胞や筋細胞の膜電位が、一時的に急激に変化する現象。興奮が伝わる基本単位となる電気信号。 / ニューロンが閾値を超える刺激を受けたときに発生する、一過性の膜電位の逆転(脱分極)とその後の再分極過程。
Easy Japanese Meaning
からだの神経や筋肉の細胞がはたらくときにおこる電気のうごき
Chinese (Simplified) Meaning
动作电位 / 神经或肌肉细胞膜电位的快速短暂变化,用于传递信号 / 细胞膜去极化与复极化过程中的电活动
Chinese (Traditional) Meaning
神經或肌肉細胞膜電位的瞬間快速變化,用以傳遞訊號 / 由脫極化與復極化構成的短暫電位波動 / 刺激引發的膜電位尖峰,沿神經纖維傳導
Korean Meaning
자극에 의해 세포 막전위가 급격히 상승·하강하는 일시적 전기 신호 / 신경·근육 등 흥분성 세포에서 발생하는 막전위의 급변 현상 / 축삭을 따라 전달되는 신경 흥분의 전기적 파동
Vietnamese Meaning
Sự thay đổi nhanh điện thế màng tế bào thần kinh hoặc cơ khi kích thích / Xung điện sinh học truyền dọc sợi thần kinh / Pha khử cực–tái cực của màng tế bào
Tagalog Meaning
potensyal na aksiyon / biglaang pagbabago ng boltahe sa lamad ng selula / alon ng depolarisasyon at repolarisasyon sa neuron
What is this buttons?

Action potential is an important mechanism for nerve cells to transmit information.

Chinese (Simplified) Translation

动作电位是神经细胞传递信息的重要机制。

Chinese (Traditional) Translation

動作電位是神經細胞傳遞資訊的重要機制。

Korean Translation

활동전위는 신경세포가 정보를 전달하기 위한 중요한 메커니즘입니다.

Vietnamese Translation

Điện thế hoạt động là một cơ chế quan trọng để các tế bào thần kinh truyền đạt thông tin.

Tagalog Translation

Ang potensyal ng aksyon ay isang mahalagang mekanismo kung saan ipinapadala ng mga neuron ang impormasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★