Search results- Japanese - English
Keyword:
決まり字
Hiragana
きまりじ
Noun
Japanese Meaning
競技かるたで、ある札を一意に特定できるまでに読まれた最初の文字、または音節。 / 転じて、ある物事を他と区別して特定できる、特徴的な最初の部分。
Easy Japanese Meaning
かるたあそびで、うたを一つにきめてわかる、さいしょのもじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
（歌牌）能唯一指认某首和歌的开头几个假名 / 竞技歌牌中用于区分诗歌的固定起始字符 / 标识诗歌、使其与其他诗歌区别的开头部分
Chinese (Traditional) Meaning
歌牌中能唯一識別和歌的起始字或假名序列 / 競技歌牌用來鎖定詩牌的開頭識別字
Korean Meaning
우타가루타에서 특정 시를 고유하게 식별하게 하는 처음 몇 문자 / 가루타에서 시를 확정하는 결정 문자
Vietnamese Meaning
chữ/cụm chữ mở đầu dùng để nhận diện duy nhất một bài thơ trong uta‑garuta (karuta) / phần đầu (âm/chữ) đủ để phân biệt bài thơ với các bài khác trong bộ bài
Tagalog Meaning
mga unang titik na natatanging tumutukoy sa isang tula sa uta-garuta / panimulang pantig o titik na agad kumikilala sa tula sa laro
Related Words
字
Hiragana
じ
Noun
Japanese Meaning
文字、字 / 手書き、習字
Easy Japanese Meaning
ことばをあらわすしるし。てでかいたときのかきかたのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
文字 / 笔迹、书写水平
Chinese (Traditional) Meaning
書寫的符號、文字 / 字跡、筆跡
Korean Meaning
글자, 문자 / 글씨, 필체
Vietnamese Meaning
chữ; ký tự / nét chữ; chữ viết tay / bút pháp
Tagalog Meaning
titik; karakter (simbolong panulat) / sulat-kamay; ganda ng sulat
Related Words
決まる
Hiragana
きまる
Verb
Japanese Meaning
物事が決定される。 / 予定・方針・規則などが確定する。 / 身なり・構図などが整って見栄えがよくなる。
Easy Japanese Meaning
だれかがきめたり、きそくで、することやひにちがはっきりになる
Chinese (Simplified) Meaning
被决定 / 确定下来 / 敲定
Chinese (Traditional) Meaning
被決定 / 確定 / 固定下來
Korean Meaning
정해지다 / 결정되다 / 확정되다
Vietnamese Meaning
được quyết định / được ấn định/cố định / (kiểu cách/động tác) trông chuẩn, ăn nhập
Tagalog Meaning
mapagdesisyunan / maitakda / matukoy
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
決まり
Hiragana
きまり
Noun
Japanese Meaning
規則 / 慣習、習慣的な慣行 / 結論
Easy Japanese Meaning
まえからのいつものやりかたや、してはだめなどのやくそく。はなしあいできめたこと。
Chinese (Simplified) Meaning
规定；规则 / 惯例；习惯做法 / 定论；结论
Chinese (Traditional) Meaning
規定、規則 / 慣例、慣行 / 定局、結論
Korean Meaning
규칙 / 관습 / 결정
Vietnamese Meaning
quy định / tập quán, thói lệ / sự quyết định, kết luận
Tagalog Meaning
alituntunin / kaugalian / pasya
Related Words
決まって
Hiragana
きまって
Verb
conjunctive
form-of
Japanese Meaning
conjunctive form of 決まる
Easy Japanese Meaning
きまるのてのかたちで、あとのことばにつなげるときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
被决定 / 已确定 / 照例；总是
Chinese (Traditional) Meaning
總是；一向；通常 / 必定；必然 / 已被決定；固定（作連用形）
Korean Meaning
정해져, 결정되어 / 늘, 으레, 항상
Vietnamese Meaning
luôn luôn / lúc nào cũng / theo lệ thường
Tagalog Meaning
palagi / karaniwang nangyayari / nakatakda
Related Words
決まって
Hiragana
きまって
Adverb
Japanese Meaning
いつも決まってそうであるさま。例外なく。必ず。 / ある状態や行動が習慣的・典型的に行われるさま。きまって。
Easy Japanese Meaning
いつもそうなるようす。まいかいおなじようにおこるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
总是 / 一贯地 / 无一例外地
Chinese (Traditional) Meaning
總是 / 一定 / 向來
Korean Meaning
항상 / 늘 / 어김없이
Vietnamese Meaning
luôn luôn / lúc nào cũng / theo lệ thường
Tagalog Meaning
palaging / laging / lagi't lagi
Related Words
決まる
Hiragana
きまる
Verb
Japanese Meaning
決定される、結論が出る、解決に至る、落ち着く; （服が）似合う
Easy Japanese Meaning
なにかをどうするかがはっきりきまること。また服などがよくにあうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
被决定；确定 / 定案；尘埃落定 / （衣服等）很合身；很适合
Chinese (Traditional) Meaning
被決定；確定；定案 / （穿著）很合適、好看
Korean Meaning
정해지다 / 해결되다 / 옷이 잘 어울리다
Vietnamese Meaning
được quyết định; được giải quyết / mặc đồ trông hợp/đẹp
Tagalog Meaning
mapagpasyahan / maresolba / bumagay (ang suot/kasuotan)
Related Words
字
Hiragana
あざ
Noun
Japanese Meaning
村の一部
Easy Japanese Meaning
むらのなかのちいさなぶぶんのなまえをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
村内的分区 / 日本地名中的小地域单位 / 行政村的下属地名单位
Chinese (Traditional) Meaning
村落中的一個分區 / 村內的小地名或地域單位 / 行政上劃分的村莊部分
Korean Meaning
마을의 한 구획 / 촌락의 세부 행정 단위
Vietnamese Meaning
phần/tiểu khu của một thôn, làng / đơn vị nhỏ trong làng (xóm, ấp)
Tagalog Meaning
seksiyon ng nayon / sityo / maliit na bahagi ng nayon
Related Words
字
Onyomi
じ / し
Kunyomi
あざ / あざな
Character
Japanese Meaning
文字 / 単語
Easy Japanese Meaning
かんじやひらがななどのひとつひとつのもじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
文字 / 字母 / 字迹
Chinese (Traditional) Meaning
文字（書寫的基本符號） / 字母或漢字等單一字形
Korean Meaning
글자 / 문자
Vietnamese Meaning
chữ; ký tự / chữ cái / chữ viết
字
Hiragana
あざ / あざな
Noun
Japanese Meaning
文字。書かれたひとつひとつのしるし。 / 活字や印刷された文字。 / 文章や言葉。 / （人名の一部としての）名。「あざな」を指すこともある。 / 村や町内の小さな区画・区域。字（あざ）。
Easy Japanese Meaning
ひとのべつのなまえをさす古いことば。むらのなかのこまかくわけたところのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
表字 / 绰号 / 村落的分区
Chinese (Traditional) Meaning
古代成年後所取的表字 / 綽號；別名 / 村落的分區名稱
Korean Meaning
성년 후에 붙이는 이름(자, 字) / 별명 / 마을의 하위 구획
Vietnamese Meaning
tên tự / biệt danh / phân khu của một làng
Tagalog Meaning
pangalang iginagawad sa binata sa tradisyong Tsino / palayaw / bahagi ng nayon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
