Search results- Japanese - English

気触れ

Hiragana
かぶれ
Verb
Japanese Meaning
皮膚が何らかの刺激により炎症を起こし、赤くなったり発疹が出たりすること / ある物事や考え方の影響を強く受けること・染まること
Easy Japanese Meaning
肌にぶつぶつができたり、なにかのえいきょうをつよくうけたりする
Chinese (Simplified) Meaning
起疹 / 受某种风气影响
Chinese (Traditional) Meaning
因接觸某物而過敏起疹、發炎 / 受某事物影響;被風氣所薰染
Korean Meaning
발진이 나다 / 영향을 받다
Vietnamese Meaning
nổi mẩn, phát ban / bị ảnh hưởng bởi; chịu tác động của
Tagalog Meaning
magkaroon ng pantal / maimpluwensiyahan ng isang bagay / mapasailalim sa impluwensiya
What is this buttons?

He seemed to have lost his mind after hearing the news.

Chinese (Simplified) Translation

他听到那个消息后似乎发疯了。

Chinese (Traditional) Translation

他聽到那則消息後似乎發瘋了。

Korean Translation

그는 그 소식을 듣고 흥분한 것 같았다.

Vietnamese Translation

Có vẻ anh ấy đã phát điên khi nghe tin đó.

Tagalog Translation

Tila nabaliw siya nang marinig ang balita.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

気触れ

Hiragana
かぶれ
Kanji
被れ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
気触れ
Easy Japanese Meaning
そのもののようなようすになるといういみをあらわすことばにつくことば
Chinese (Simplified) Meaning
受某种事物影响过深,带有其风格 / 迷恋或崇尚某物(到模仿的程度) / ……化;仿某某派头
Chinese (Traditional) Meaning
受某事物影響甚深;…化 / 沾染某種風格或氣息;帶有…味 / 迷戀或偏向某派(多帶貶義)
Korean Meaning
~풍에 물든 / ~에 경도된 / ~풍을 흉내 내는
Vietnamese Meaning
bị ảnh hưởng nặng bởi …; nhiễm phong cách … / …-hóa; mang đậm màu sắc của … / đua đòi/mê theo … (sắc thái tiêu cực)
Tagalog Meaning
-isado / naimpluwensiyahan nang lubos ng ... / naging parang ...
What is this buttons?

He has completely gone crazy.

Chinese (Simplified) Translation

他完全发疯了。

Chinese (Traditional) Translation

他完全發瘋了。

Korean Translation

그는 완전히 미쳐 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ta hoàn toàn phát điên.

Tagalog Translation

Nabaliw siya nang tuluyan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

気儘

Hiragana
きまま
Adjective
Japanese Meaning
自分の思うままにふるまうさま。勝手気まま。わがまま。 / 周囲や細かいことを気にせず、自由で束縛のないさま。のんきで気軽なさま。
Easy Japanese Meaning
まわりを気にしないで じぶんの好きなようにする ようす
Chinese (Simplified) Meaning
任性 / 随心所欲 / 无拘无束
Chinese (Traditional) Meaning
任性 / 隨心所欲 / 無拘無束
Korean Meaning
제멋대로인 / 이기적인 / 자유분방한
Vietnamese Meaning
ích kỷ, chỉ làm theo ý mình / tùy tiện/tuỳ hứng, muốn làm gì thì làm / tự do thoải mái, vô lo
Tagalog Meaning
makasarili / sunod sa sariling gusto / walang alalahanin
What is this buttons?

He is a very selfish person, so he only thinks about himself.

Chinese (Simplified) Translation

他非常任性,所以只考虑自己。

Chinese (Traditional) Translation

他是個非常任性的人,所以只顧著自己。

Korean Translation

그는 너무 제멋대로여서 자기밖에 생각하지 않는다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất ích kỷ nên chỉ nghĩ đến bản thân.

Tagalog Translation

Sobrang makasarili siya, kaya iniisip lang niya ang sarili niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

気を取り直す

Hiragana
きをとりなおす
Verb
Japanese Meaning
気持ちを切り替えて前向きな状態に戻ること / 落ち込んだり動揺したりした心を立て直すこと
Easy Japanese Meaning
おちこんだ心や気持ちを、もう一度しっかりさせて前をむく
Chinese (Simplified) Meaning
振作起来 / 打起精神 / 调整心态
Chinese (Traditional) Meaning
重新振作 / 振作精神 / 冷靜下來
Korean Meaning
마음을 가다듬다 / 정신을 추스르다 / 다시 마음을 다잡다
Vietnamese Meaning
lấy lại bình tĩnh / tự trấn tĩnh / xem xét lại tình hình và lấy lại tinh thần
Tagalog Meaning
magpakatatag muli / ayusin ang loob at isip / pag-isipang muli
What is this buttons?

I was upset after failing, but after taking a deep breath I decided to pull myself together.

Chinese (Simplified) Translation

我失败了,感到沮丧,但深呼吸后决定振作起来。

Chinese (Traditional) Translation

雖然因為失敗而感到沮喪,但我決定深呼吸,重新振作起來。

Korean Translation

실패해서 낙담했지만, 깊게 숨을 들이쉬고 기운을 차리기로 했다.

Vietnamese Translation

Tôi thất vọng sau khi thất bại, nhưng đã hít một hơi thật sâu và quyết định lấy lại tinh thần.

Tagalog Translation

Nabigo ako at nalungkot, pero huminga ako nang malalim at nagpasya na muling magpakatatag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気が狂う

Hiragana
きがくるう
Verb
Japanese Meaning
正気を失って、精神状態が普通ではなくなること。 / あまりの驚きや怒り、喜びなどで理性を失ったような状態になること。
Easy Japanese Meaning
とても大きなストレスやショックで、心やあたまのようすがおかしくなること
Chinese (Simplified) Meaning
发疯 / 失去理智 / 精神失常
Chinese (Traditional) Meaning
發瘋 / 失去理智 / 精神失常
Korean Meaning
미치다 / 정신이 나가다 / 제정신을 잃다
Vietnamese Meaning
phát điên / phát cuồng / mất trí
Tagalog Meaning
mabaliw / masiraan ng bait / masiraan ng ulo
What is this buttons?

He was on the verge of going crazy from work stress.

Chinese (Simplified) Translation

他因为工作的压力几乎要发疯了。

Chinese (Traditional) Translation

他因為工作的壓力快要發瘋了。

Korean Translation

그는 일로 인한 스트레스로 미칠 지경이었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy suýt phát điên vì áp lực công việc.

Tagalog Translation

Halos mabaliw siya dahil sa stress sa trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

噫気

Hiragana
あいき / おくび
Noun
Japanese Meaning
げっぷ。胃の中の気体が口から出ること、またはその音。 / 比喩的に、不要な言葉や愚痴が口をついて出ること。
Easy Japanese Meaning
くちから おなかの くうきや たべものの においが ぐっと でること
Chinese (Simplified) Meaning
嗳气 / 打嗝
Chinese (Traditional) Meaning
噯氣 / 嗳氣 / 打嗝
Korean Meaning
트림
Vietnamese Meaning
Ợ hơi / Tiếng ợ
Tagalog Meaning
dighay / pagdighay / paglabas ng hangin mula sa tiyan sa bibig
What is this buttons?

He burped after the meal.

Chinese (Simplified) Translation

他吃完饭后打了个嗝。

Chinese (Traditional) Translation

他在用餐後打了個嗝。

Korean Translation

그는 식사 후에 트림을 했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ợ hơi sau bữa ăn.

Tagalog Translation

Nag-burp siya pagkatapos kumain.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

噫気

Hiragana
おくびする
Kanji
噯気
Verb
Japanese Meaning
げっぷをする
Easy Japanese Meaning
口から ガスや へど を ふいと 出すこと
Chinese (Simplified) Meaning
打嗝 / 嗳气(医学) / 打饱嗝
Chinese (Traditional) Meaning
打嗝 / 噯氣
Korean Meaning
트림하다 / 크게 트림하다
Vietnamese Meaning
ợ / ợ hơi / ợ to
Tagalog Meaning
dumighay / magdighay
What is this buttons?

He burped after the meal.

Chinese (Simplified) Translation

他在饭后打嗝了。

Chinese (Traditional) Translation

他在用餐後打嗝。

Korean Translation

그는 식사 후에 트림을 했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ợ sau bữa ăn.

Tagalog Translation

Nagbuga siya ng hangin mula sa bibig pagkatapos kumain.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

掃気

Hiragana
そうき
Noun
Japanese Meaning
掃除してきれいにすること
Easy Japanese Meaning
エンジンの中でやけたガスを外に出し、新しいきれいな気体と入れかえること
Chinese (Simplified) Meaning
内燃机中以新鲜空气冲刷并排出废气的过程 / 扫气作用;将废气排出并引入新鲜空气
Chinese (Traditional) Meaning
內燃機中以新鮮進氣清除氣缸內廢氣的過程 / 二行程引擎的掃氣作用(進氣流沖刷排氣)
Korean Meaning
내연기관에서 배기가스를 제거하고 신기(공기·혼합기)를 채우는 과정 / 실린더 내 가스 교환을 위한 공기 흐름
Vietnamese Meaning
sự quét khí (trong động cơ) / quá trình đẩy khí thải ra khỏi xi-lanh và nạp khí mới / kỹ thuật quét xả (đặc biệt ở động cơ hai kỳ)
Tagalog Meaning
proseso ng pag-alis ng usok ng tambutso mula sa silindro ng makina / pagpasok ng sariwang hangin o halo sa silindro matapos alisin ang usok (lalo na sa 2-stroke) / hangin na ginagamit para sa prosesong ito
What is this buttons?

I confirmed that the engine's scavenging system is functioning properly.

Chinese (Simplified) Translation

已确认发动机的扫气系统运行正常。

Chinese (Traditional) Translation

已確認發動機的掃氣系統運作正常。

Korean Translation

엔진의 스캐빈징 시스템이 정상적으로 기능하고 있음을 확인했습니다.

Vietnamese Translation

Đã xác nhận rằng hệ thống quét khí của động cơ hoạt động bình thường.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掃気

Hiragana
そうき
Verb
Japanese Meaning
気体を掃除するように入れ替えること。特にエンジン内の燃焼ガスを新気と入れ替えること。 / 不必要なもの・好ましくないものを取り除くこと。
Easy Japanese Meaning
まわりのいらないものをさがして、きれいにとりのぞく。
Chinese (Simplified) Meaning
排出气缸废气并引入新鲜空气 / 进行扫气(发动机换气过程) / 清除废气以提高燃烧效率
Chinese (Traditional) Meaning
(內燃機)用新鮮空氣沖掃並排出氣缸廢氣 / 清除氣缸內殘留廢氣 / 進行掃氣換氣過程
Korean Meaning
(내연기관) 배기가스를 배출하고 신기체로 치환하다 / 버려진 물건을 뒤져 유용한 것을 찾아 모으다 / (화학·환경) 오염물질이나 유해 성분을 포획해 제거하다
Vietnamese Meaning
quét khí (trong động cơ) / thổi khí mới để đẩy khí thải khỏi xi-lanh
Tagalog Meaning
alisin ang usok ng tambutso sa silindro ng makina / i-flush ang silindro ng makina ng sariwang hangin / linisin ang silindro sa pamamagitan ng pagpalit ng hangin
What is this buttons?

The engine is designed to scavenge.

Chinese (Simplified) Translation

该发动机被设计用于扫气。

Chinese (Traditional) Translation

引擎被設計用於掃氣。

Korean Translation

엔진은 스캐빈지하도록 설계되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Động cơ được thiết kế để quét khí.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

気を落とす

Hiragana
きをおとす
Verb
Japanese Meaning
元気や自信をなくしてしょんぼりすること。気持ちが沈むこと。 / 期待していたことがうまくいかず、意欲を失うこと。 / 相手をがっかりさせる、落胆させる。(「気を落とさせる」の形)
Easy Japanese Meaning
かなしくなって、元気ややる気がなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
灰心 / 泄气 / 沮丧
Chinese (Traditional) Meaning
灰心 / 氣餒 / 喪氣
Korean Meaning
낙담하다 / 의기소침해지다 / 풀이 죽다
Vietnamese Meaning
mất tinh thần / chán nản / nản lòng
Tagalog Meaning
panghinaan ng loob / masiraan ng loob / manlumo
What is this buttons?

After failing the exam, he became disheartened for a while, but soon recovered.

Chinese (Simplified) Translation

他考试没通过,一度情绪低落,但很快就振作起来了。

Chinese (Traditional) Translation

因為考試不及格,他曾一度氣餒,但很快就振作起來。

Korean Translation

시험에 떨어져 그는 잠시 낙담했지만 곧 회복했다.

Vietnamese Translation

Vì trượt kỳ thi, anh ấy đã từng chán nản một thời gian, nhưng đã nhanh chóng vực dậy.

Tagalog Translation

Bumagsak siya sa pagsusulit, kaya pansamantala siyang nadismaya, ngunit agad siyang nakabangon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★