Last Updated：2026/01/10
Sentence
I confirmed that the engine's scavenging system is functioning properly.
Chinese (Simplified) Translation
已确认发动机的扫气系统运行正常。
Chinese (Traditional) Translation
已確認發動機的掃氣系統運作正常。
Korean Translation
엔진의 스캐빈징 시스템이 정상적으로 기능하고 있음을 확인했습니다.
Indonesian Translation
Kami telah memastikan bahwa sistem scavenging mesin berfungsi dengan normal.
Vietnamese Translation
Đã xác nhận rằng hệ thống quét khí của động cơ hoạt động bình thường.
Tagalog Translation
Nakumpirma na gumagana nang maayos ang scavenging system ng makina.
Quizzes for review
See correct answer
I confirmed that the engine's scavenging system is functioning properly.
I confirmed that the engine's scavenging system is functioning properly.
See correct answer
エンジンの掃気システムが正常に機能していることを確認しました。
Related words
掃気
Hiragana
そうき
Noun
Japanese Meaning
掃除してきれいにすること
Easy Japanese Meaning
エンジンの中でやけたガスを外に出し、新しいきれいな気体と入れかえること
Chinese (Simplified) Meaning
内燃机中以新鲜空气冲刷并排出废气的过程 / 扫气作用；将废气排出并引入新鲜空气
Chinese (Traditional) Meaning
內燃機中以新鮮進氣清除氣缸內廢氣的過程 / 二行程引擎的掃氣作用（進氣流沖刷排氣）
Korean Meaning
내연기관에서 배기가스를 제거하고 신기(공기·혼합기)를 채우는 과정 / 실린더 내 가스 교환을 위한 공기 흐름
Indonesian
pembersihan gas buang dari silinder mesin / aliran udara yang menyapu gas sisa pada mesin dua langkah
Vietnamese Meaning
sự quét khí (trong động cơ) / quá trình đẩy khí thải ra khỏi xi-lanh và nạp khí mới / kỹ thuật quét xả (đặc biệt ở động cơ hai kỳ)
Tagalog Meaning
proseso ng pag-alis ng usok ng tambutso mula sa silindro ng makina / pagpasok ng sariwang hangin o halo sa silindro matapos alisin ang usok (lalo na sa 2-stroke) / hangin na ginagamit para sa prosesong ito
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
